citizens enjoy their fundamental libertates under the new constitutional framework.
ประชาชนได้รับความเสรีพื้นฐานภายใต้กรอบรัฐธรรมนูญใหม่
these hard-won libertates must be rigorously protected from gradual erosion.
เสรีภาพที่ได้มาด้วยความยากลำบากนี้ต้องได้รับการคุ้มครองอย่างเคร่งครัดจากความเสื่อมถอยที่ค่อยเป็นค่อยไป
the constitution guarantees civil libertates to all residents without exception.
รัฐธรรมนูญรับรองเสรีภาพพลเมืองให้แก่ประชาชนทุกคนโดยไม่มีข้อจำกัด
personal libertates form the cornerstone of any true democratic society.
เสรีภาพส่วนบุคคลเป็นรากฐานของสังคมประชาธิปไตยที่แท้จริง
historical struggles secured these precious libertates for future generations.
การต่อสู้ทางประวัติศาสตร์ได้รับประกันเสรีภาพที่มีค่าเหล่านี้ไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป
digital technologies present unprecedented challenges to traditional libertates.
เทคโนโลยีดิจิทัลนำเสนอความท้าทายที่ไม่เคยมีมาก่อนต่อเสรีภาพแบบดั้งเดิม
academic libertates enable scholars to pursue knowledge without fear or restriction.
เสรีภาพทางวิชาการช่วยให้นักวิชาการสามารถแสวงหาความรู้โดยปราศจากความกลัวหรือข้อจำกัด
the charter explicitly protects individual libertates against governmental overreach.
รัฐธรรมนูญระบุอย่างชัดเจนว่าจะคุ้มครองเสรีภาพของบุคคลจากความผิดพลาดของรัฐบาล
democratic nations must safeguard press libertates as essential to informed discourse.
ประเทศประชาธิปไตยต้องปกป้องเสรีภาพของสื่ออย่างเคร่งครัดเนื่องจากเป็นสิ่งสำคัญต่อการอภิปรายที่มีข้อมูล
citizens have a responsibility to exercise their libertates wisely and respectfully.
ประชาชนมีหน้าที่ใช้เสรีภาพของตนอย่างมีความรับผิดชอบและเคารพ
the document enshrines political libertates that empower meaningful citizen participation.
เอกสารนี้กำหนดให้เสรีภาพทางการเมืองเป็นสิ่งสำคัญที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชนอย่างมีความหมาย
economic libertates encourage innovation and entrepreneurial spirit in society.
เสรีภาพทางเศรษฐกิจส่งเสริมการสร้างนวัตกรรมและจิตวิญญาณในการประกอบธุรกิจในสังคม
citizens enjoy their fundamental libertates under the new constitutional framework.
ประชาชนได้รับความเสรีพื้นฐานภายใต้กรอบรัฐธรรมนูญใหม่
these hard-won libertates must be rigorously protected from gradual erosion.
เสรีภาพที่ได้มาด้วยความยากลำบากนี้ต้องได้รับการคุ้มครองอย่างเคร่งครัดจากความเสื่อมถอยที่ค่อยเป็นค่อยไป
the constitution guarantees civil libertates to all residents without exception.
รัฐธรรมนูญรับรองเสรีภาพพลเมืองให้แก่ประชาชนทุกคนโดยไม่มีข้อจำกัด
personal libertates form the cornerstone of any true democratic society.
เสรีภาพส่วนบุคคลเป็นรากฐานของสังคมประชาธิปไตยที่แท้จริง
historical struggles secured these precious libertates for future generations.
การต่อสู้ทางประวัติศาสตร์ได้รับประกันเสรีภาพที่มีค่าเหล่านี้ไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป
digital technologies present unprecedented challenges to traditional libertates.
เทคโนโลยีดิจิทัลนำเสนอความท้าทายที่ไม่เคยมีมาก่อนต่อเสรีภาพแบบดั้งเดิม
academic libertates enable scholars to pursue knowledge without fear or restriction.
เสรีภาพทางวิชาการช่วยให้นักวิชาการสามารถแสวงหาความรู้โดยปราศจากความกลัวหรือข้อจำกัด
the charter explicitly protects individual libertates against governmental overreach.
รัฐธรรมนูญระบุอย่างชัดเจนว่าจะคุ้มครองเสรีภาพของบุคคลจากความผิดพลาดของรัฐบาล
democratic nations must safeguard press libertates as essential to informed discourse.
ประเทศประชาธิปไตยต้องปกป้องเสรีภาพของสื่ออย่างเคร่งครัดเนื่องจากเป็นสิ่งสำคัญต่อการอภิปรายที่มีข้อมูล
citizens have a responsibility to exercise their libertates wisely and respectfully.
ประชาชนมีหน้าที่ใช้เสรีภาพของตนอย่างมีความรับผิดชอบและเคารพ
the document enshrines political libertates that empower meaningful citizen participation.
เอกสารนี้กำหนดให้เสรีภาพทางการเมืองเป็นสิ่งสำคัญที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชนอย่างมีความหมาย
economic libertates encourage innovation and entrepreneurial spirit in society.
เสรีภาพทางเศรษฐกิจส่งเสริมการสร้างนวัตกรรมและจิตวิญญาณในการประกอบธุรกิจในสังคม
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now