lithe

[สหรัฐอเมริกา]/laɪð/
[สหราชอาณาจักร]/laɪð/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ยืดหยุ่น; งอได้ง่าย; สง่างาม.

วลีและการจับคู่คำ

lithe and graceful

สง่างามและคล่องแคล่ว

lithe movements

การเคลื่อนไหวที่สง่างามและคล่องแคล่ว

lithe figure

รูปร่างที่สง่างามและคล่องแคล่ว

ประโยคตัวอย่าง

a lithe ballet dancer.

นักเต้นระบำบัลเลต์ที่สง่างาม

She moved with lithe grace across the dance floor.

เธอเคลื่อนไหวด้วยความสง่างามที่คล่องแคล่วว่องไวบนฟลอรถ่ายทอด

The lithe gymnast effortlessly performed a series of flips.

นักกีฬายิมนาสติกที่คล่องแคล่วว่องไวสามารถแสดงท่าพลิกตัวต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย

A cat's lithe body allows it to move stealthily and gracefully.

ร่างกายที่คล่องแคล่วว่องไวของแมวช่วยให้มันสามารถเคลื่อนที่อย่างแนบชิดและสง่างามได้

The lithe branches of the willow tree swayed in the breeze.

กิ่งก้านที่คล่องแคล่วว่องไวของต้นวิลเลจแกว่งไปมาในสายลม

Her lithe frame made her a natural choice for the lead role in the ballet.

รูปร่างที่คล่องแคล่วว่องไวของเธอทำให้เธอเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมอย่างเป็นธรรมชาติสำหรับบทนำในบัลเลต์

The lithe movements of the martial artist were a sight to behold.

การเคลื่อนไหวที่คล่องแคล่วว่องไวของนักศิลปะการต่อสู้เป็นสิ่งที่น่าประทับใจ

The lithe cheetah sprinted across the savannah in pursuit of its prey.

เสือชีตาห์ที่คล่องแคล่วว่องไววิ่งไล่ตามเหยื่อไปทั่วสะวันนา

Yoga helps improve flexibility and maintain a lithe physique.

โยคะช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นและรักษาบุคลิกที่คล่องแคล่วว่องไว

The dancer's lithe movements captivated the audience.

การเคลื่อนไหวที่คล่องแคล่วว่องไวของนักเต้นดึงดูดผู้ชม

A lithe mind is essential for adapting to new challenges.

จิตใจที่คล่องแคล่วว่องไวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการปรับตัวเข้ากับความท้าทายใหม่ๆ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But now he is as lithe as they come.

แต่ตอนนี้เขามีความคล่องตัวเหมือนกับที่คนอื่นมี

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

On the court, lithe and nimble, he wanted every game for himself.

ในสนาม เขาคล่องแคล่วและว่องไว ต้องการทุกเกมสำหรับตัวเขาเอง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.

เขาลุกขึ้นยืนด้วยการเคลื่อนไหวที่คล่องแคล่วและรวดเร็วแทบมองไม่เห็นอย่างหนึ่ง

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

At the beginning of the series, Jeremy Brett is lithe and athletic, he's jumping around all the time.

ในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ Jeremy Brett มีความคล่องตัวและโดดเด่น เขาโลดโผนไปตลอดเวลา

แหล่งที่มา: How to become Sherlock Holmes

Renauld was a man of medium height, slender and lithe in figure.

Renauld เป็นชายที่มีความสูงปานกลาง ผอมเพรียวและมีรูปร่างคล่องแคล่ว

แหล่งที่มา: Murder at the golf course

Yes, it was for the long palette-knife, with its thin blade of lithe steel.

ใช่แล้ว มันคือมีดปาดสีขนาดใหญ่ ที่มีใบมีดที่บางและคล่องแคล่วทำจากเหล็ก

แหล่งที่มา: The Picture of Dorian Gray

So silver is the rain in May, wholesome and lithe and falling into me.

ฝนในเดือนพฤษภาคมจึงมีสีเงิน สดชื่น คล่องแคล่ว และตกลงมาในตัวฉัน

แหล่งที่มา: Fresh air

Mary, a tall, lithe girl, of a most jetty black, was listless and apparently indifferent.

Mary เป็นเด็กสาวที่สูง คล่องแคล่ว และมีสีดำสนิท เธอไม่มีอะไรทำและดูเหมือนจะไม่สนใจ

แหล่งที่มา: Twelve Years a Slave

Dorian watched them as they plunged into the alder-clump, brushing the lithe swinging branches aside.

Dorian มองพวกเขาขณะที่พวกเขาล้มตัวลงไปในพุ่มไม้เกร่อ โดยปัดกิ่งก้านที่เอนไปมาออกไป

แหล่งที่มา: The Picture of Dorian Gray

" Later, " he finally said. He was on his feet in one lithe movement. " We're going to be late."

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้