manor

[US]/'mænə/
[UK]/'mænɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. อสังหาริมทรัพย์; ดินแดน; ฟีฟ
Word Forms
Pluralmanors

Phrases & Collocations

manor house

คฤหาสน์หลังใหญ่

country manor

คฤหาสน์ชนบท

stately manor

คฤหาสน์อันโอ่อ่า

manor owner

เจ้าของคฤหาสน์

manor garden

สวนคฤหาสน์

Example Sentences

manor house, manor seat

คฤหาสน์, สถานที่ของแมนเนอร์

an Elizabethan manor house.

คฤหาสน์แมนเนอร์ในยุคเอลิซาเบธ

a manor of an unguessable antiquity.

แมนเนอร์ที่มีอายุเก่าแก่ยากที่จะคาดเดา

the ancient manor of Tregarrick

คฤหาสน์โบราณของ Tregarrick

an imposing 17th-century manor house.

คฤหาสน์ร้อยเจ็ดสิบปีศมานตร์ที่น่าเกรงขาม

the cost of the manor's restoration persuaded them to take in guests.

ค่าใช้จ่ายในการบูรณะคฤหาสน์ทำให้พวกเขาตัดสินใจรับแขก

The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.

ผู้สร้างบ้านคฤหาสน์เป็นบรรพบุรุษโดยตรงของเจ้าของคนปัจจุบัน

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

มีรายงานว่าวิญญาณของนักล่าสัตว์ที่ถูกประหารชีวิตยังคงวนเวียนอยู่ในคฤหาสน์

the boundary between the two manors was properly staked out.

ขอบเขตระหว่างแมนเนอร์ทั้งสองถูกกำหนดไว้อย่างถูกต้อง

with the rain teeming down at the manor, Italy seemed a long way off.

ด้วยฝนที่ตกหนักที่คฤหาสน์ อิตาลีดูเหมือนจะอยู่ไกลมาก

My husband, he of the declasse jokes and Bud Light, looks as if he’s to the manor born.

สามีของฉัน ผู้ที่ชอบเล่นตลกที่ไร้รสนิยมและดื่มเบียร์ Bud Light ดูเหมือนว่าเขาเกิดมาในคฤหาสน์

This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.

คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นโดยฮิวโก้, ไซร์แห่งโซเมอเรล, คนเดียวกันที่ให้ทุนสนับสนุนตำแหน่งนักบวชคนที่หกของแอบบีย์แห่งวิลเลียร์

a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.

รูปแบบการถือครองที่ดินในยุคกลางในอังกฤษ; ที่ดินคือที่ดินที่มอบให้กับชาวนาโดยเจ้าของแมนเนอร์เพื่อแลกกับการให้บริการทางการเกษตร

By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.

ตามธรรมเนียมของแมนเนอร์หลายแห่ง ผู้คนจะเสียที่ดินหากไม่เรียกร้องภายในหนึ่งปีและหนึ่งวันหลังจากที่บรรพบุรุษของเขาเสียชีวิต

Real-world Examples

This sweet sanctuary is giraffe manor, located in the suburbs of Nairobi Kenya.

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่แสนหวานแห่งนี้คือคฤหาสน์จระเข้ ซึ่งตั้งอยู่ในชานเมืองของนairobi เคนยา

Source: National Geographic (Children's Section)

And it put mechanisms in place for large banks to fail in a controlled predictable manor.

และได้นำกลไกมาใช้เพื่อให้ธนาคารขนาดใหญ่ล้มลงอย่างควบคุมได้และคาดการณ์ได้

Source: Economic Crash Course

He could just see Malfoy strutting around a large manor house.

เขาเห็นภาพ Malfoy เดินอย่างโอ้อวดไปรอบๆ คฤหาสน์หลังใหญ่

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Oh so you ran off to be with the lady of the manor?

โอ้ อย่างนั้นเหรอ คุณหนีไปอยู่กับผู้หญิงของคฤหาสน์?

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

“Good day to you, Mr. Borgin. I’ll expect you at the manor tomorrow to pick up the goods.”

“สวัสดีคุณนายบอร์กิน ฉันจะรอคุณที่คฤหาสน์ในวันพรุ่งนี้เพื่อรับสินค้า”

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

House-elves come with big old manors and castles and places like that; you wouldn't catch one in our house.

บ้านเอลฟ์มาพร้อมกับคฤหาสน์และปราสาทเก่าแก่ขนาดใหญ่ และสถานที่ต่างๆ อย่างนั้น คุณจะไม่พบพวกเขาในบ้านของเรา

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

It's not like there's a big manor with lovely rooms.

มันไม่ได้เหมือนกับว่ามีคฤหาสน์หลังใหญ่ที่มีห้องพักสวยงาม

Source: Financial Times Podcast

Now that, Thomas, is the manor.

นั่นคือคฤหาสน์ ทอมัส

Source: Gentleman Jack

You do what you like with your manors.

คุณทำอะไรก็ได้ตามใจคุณกับคฤหาสน์ของคุณ

Source: Character Profile

Squatting. It's not exactly the Hastings manor, but I have a whole sofa to myself.

ยึดครองที่ดินโดยไม่ได้รับอนุญาต มันไม่ใช่คฤหาสน์ของ Hastings โดยตรง แต่ฉันมีโซฟาสำหรับตัวเองทั้งหลัง

Source: Pretty Little Liars Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now