matter-of-fact

[สหรัฐอเมริกา]/ˌmæt.ər.əvˈfækt/
[สหราชอาณาจักร]/ˌmæt̬.ɚ.əvˈfækt/

คำแปล

adj. ไม่ผูกพันทางอารมณ์และเป็นรูปธรรม เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงมากกว่าความรู้สึก; รับมือกับสิ่งต่างๆ อย่างตรงไปตรงมาและปราศจากอารมณ์; เรียบง่ายและตรงไปตรงมา; สงบและมีสติ ไม่แสดงอารมณ์

วลีและการจับคู่คำ

matter-of-factly

อย่างตรงไปตรงมา

matter-of-fact tone

น้ำเสียงที่ตรงไปตรงมา

matter-of-fact way

วิธีที่ตรงไปตรงมา

being matter-of-fact

การเป็นคนตรงไปตรงมา

matter-of-fact account

รายงานที่ตรงไปตรงมา

matter-of-fact style

สไตล์ที่ตรงไปตรงมา

quite matter-of-fact

ค่อนข้างตรงไปตรงมา

ประโยคตัวอย่าง

he delivered the news in a matter-of-fact tone, despite its shocking nature.

เขาถ่ายทอดข่าวด้วยน้ำเสียงที่ตรงไปตรงมา แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่น่าตกใจ

the doctor's matter-of-fact assessment helped the patient remain calm.

การประเมินที่เป็นจริงและตรงไปตรงมาของหมอช่วยให้ผู้ป่วยสงบ

it was a matter-of-fact observation that the sky was gray today.

เป็นเรื่องจริงที่ว่าวันนี้ท้องฟ้าเป็นสีเทา

she approached the problem with a matter-of-fact attitude and a clear plan.

เธอเข้าหาสู่ปัญหาด้วยทัศนคติที่เป็นจริงและตรงไปตรงมา และแผนที่ชัดเจน

the report presented the data in a matter-of-fact and unbiased way.

รายงานนำเสนอข้อมูลอย่างตรงไปตรงมาและไม่ลำเอียง

he gave a matter-of-fact account of the events, sticking to the facts.

เขาให้ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์อย่างตรงไปตรงมา โดยยึดตามข้อเท็จจริง

it’s a matter-of-fact truth that exercise is good for your health.

เป็นความจริงที่ว่าการออกกำลังกายดีต่อสุขภาพของคุณ

the witness provided a matter-of-fact testimony during the trial.

พยานให้การที่เป็นจริงและตรงไปตรงมาระหว่างการพิจารณาคดี

despite the difficult situation, she remained matter-of-fact and resourceful.

แม้ว่าสถานการณ์จะยากลำบาก แต่เธอก็ยังคงมีทัศนคติที่เป็นจริงและมีความสามารถ

the professor's matter-of-fact teaching style was appreciated by many students.

รูปแบบการสอนที่เป็นจริงและตรงไปตรงมาของศาสตราจารย์เป็นที่ชื่นชอบของนักเรียนจำนวนมาก

it's a matter-of-fact reality that climate change is impacting the world.

เป็นความจริงที่ว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังส่งผลกระทบต่อโลก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้