moralistic

[สหรัฐอเมริกา]/ˌmɒrəˈlɪstɪk/
[สหราชอาณาจักร]/ˌmɔːrəˈlɪstɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ชอบสอน; เกี่ยวกับหลักการทางศีลธรรม; ที่เกี่ยวข้องกับศีลธรรม.

ประโยคตัวอย่าง

In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.

ในน้ำเสียงที่ชอบสั่งสอนของผู้นำในปัจจุบัน เราได้ยินเสียงสะท้อนของความเสแสร้งในรุ่นก่อน

She has a moralistic approach to parenting.

เธอมีแนวทางการเลี้ยงลูกที่ชอบสั่งสอน

The novel explores the consequences of moralistic decisions.

นวนิยายสำรวจผลกระทบของการตัดสินใจที่ชอบสั่งสอน

He often comes across as preachy and moralistic.

เขามักจะดูชอบเทศนาและชอบสั่งสอน

The movie has a moralistic message about honesty.

ภาพยนตร์มีข้อความที่ชอบสั่งสอนเกี่ยวกับความซื่อสัตย์

She criticized the book for being too moralistic.

เธอวิพากษ์วิจารณ์หนังสือเพราะมันชอบสั่งสอนมากเกินไป

The teacher's moralistic lectures bored the students.

การบรรยายที่ชอบสั่งสอนของครูทำให้พวกนักเรียนเบื่อ

His moralistic beliefs guide his actions.

ความเชื่อที่ชอบสั่งสอนของเขานำทางเขาในการกระทำ

The politician's speech was filled with moralistic rhetoric.

สุนทรพจน์ของนักการเมืองเต็มไปด้วยวาทกรรมที่ชอบสั่งสอน

Some people find his moralistic attitude off-putting.

บางคนรู้สึกว่าทัศนคติที่ชอบสั่งสอนของเขาน่าขุ่นเคือง

The play delivers a moralistic lesson about greed.

ละครนำเสนอข้อคิดที่ชอบสั่งสอนเกี่ยวกับความโลภ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

For Will, becoming a vigilante is not some moralistic hobby.

สำหรับวิล การกลายเป็นคนพิทักษ์สันติราษฎร์ไม่ใช่กิจกรรมที่เน้นศีลธรรม

แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

She was also very moralistic and kind of punishing and very hard in her approach.

เธอก็เป็นคนที่มีศีลธรรมมากและค่อนข้างจะลงโทษและเข้มงวดในแนวทางของเธอ

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

We now live in a world where moralistic mobs gather on social media and rise like a storm.

พวกเราอาศัยอยู่ในโลกที่กลุ่มคนที่ยึดมั่นในศีลธรรมรวมตัวกันบนโซเชียลมีเดียและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเหมือนพายุ

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And these, I wouldn't really use these in IELTS speaking because they're kind of moralistic.

และสิ่งเหล่านี้ ฉันจะไม่ค่อยได้ใช้สิ่งเหล่านี้ในการพูดภาษาอังกฤษ IELTS เพราะมันค่อนข้างจะเน้นศีลธรรม

แหล่งที่มา: Tips for IELTS Speaking.

The eight-part painting series is a moralistic and satirical story of the downfall of Tom Rakewell.

ภาพวาดชุดแปดส่วนเป็นเรื่องราวเชิงศีลธรรมและเสียดสีเกี่ยวกับการล่มสลายของทอม ราคเวลล์

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

It is an intensely moralistic work that should be approached as what it is religious propaganda.

มันเป็นงานที่เน้นศีลธรรมอย่างมากซึ่งควรได้รับการพิจารณาในสิ่งที่มันคือโฆษณาชวนเชื่อทางศาสนา

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

A few years ago he adapted Dickens's moralistic ghost story " A Christmas Carol" for the stage.

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาได้ดัดแปลงเรื่องราวผีที่เน้นศีลธรรมของดิ๊กเก้นส์ " A Christmas Carol" สำหรับเวที

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Still, for me, the message stuck-not a moralistic warning about the dangers of sexually explicit popular fiction, but an aesthetic one.

อย่างไรก็ตาม สำหรับฉัน ข้อความยังคงอยู่ - ไม่ใช่คำเตือนที่เน้นศีลธรรมเกี่ยวกับอันตรายของนวนิยายที่เปิดเผยทางเพศ แต่เป็นข้อความที่เกี่ยวกับสุนทรียภาพ

แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)

We are intensely moralistic – most of the time, the bad guys have unhappy endings and the good guys have happy endings.

พวกเรามีความเป็นศีลธรรมอย่างมาก - ส่วนใหญ่แล้ว คนร้ายจะจบลงด้วยความทุกข์ทรมานและคนดีจะจบลงด้วยความสุข

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Alcott has known for her moralistic girls' novels. But she was a much more serious individual than those novels might lead one to belief.

อัลคอตต์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องนวนิยายสำหรับเด็กผู้หญิงที่เน้นศีลธรรม แต่เธอเป็นบุคคลที่จริงจังกว่านวนิยายเหล่านั้นอาจนำไปสู่ความเชื่อ

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้