| Plural | motherhoods |
Motherhood was for her a journey into the unknown.
การเป็นแม่ทำให้เธอเป็นการเดินทางสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก
motherhood is not an unmixed blessing.
การเป็นแม่ไม่ใช่พรที่สมบูรณ์แบบเสมอไป
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
ผู้หญิงหลายคนลังเลที่จะเป็นแม่ด้วยเหตุผลบางประการ
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
การเป็นแม่ไม่เหมาะกับเธอ เธอไม่ควรมีลูก
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
การบอกว่าฉันเบื่อกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกก็เหมือนกับการต่อต้านการเป็นแม่และพายแอปเปิ้ล
The joys of motherhood are immeasurable.
ความสุขของการเป็นแม่เป็นสิ่งที่วัดค่าไม่ได้
She embraced motherhood with open arms.
เธอเปิดรับการเป็นแม่ด้วยแขนเปิด
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
การเป็นแม่เป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยช่วงเวลาขึ้นและลง
She juggles work and motherhood effortlessly.
เธอจัดการระหว่างงานและการเป็นแม่ได้อย่างง่ายดาย
Motherhood has its own set of challenges.
การเป็นแม่มีชุดความท้าทายของตัวเอง
She found fulfillment in motherhood.
เธอพบความสมบูรณ์ในบทบาทของการเป็นแม่
Motherhood requires patience and understanding.
การเป็นแม่ต้องใช้ความอดทนและความเข้าใจ
She cherishes every moment of motherhood.
เธอหวงแหนทุกช่วงเวลาของการเป็นแม่
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
การเป็นแม่เป็นการเดินทางแห่งความรักและความเสียสละ
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
ผู้หญิงที่รู้สึกว่าการผสานงานและบทบาทของการเป็นแม่เป็นเรื่องยาก มักจะละทิ้งบทบาทหลังนี้ไป
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
“ผู้หญิงส่วนใหญ่มักหลอกตัวเองในเรื่องของการเป็นแม่”
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
เธอผสานบทบาทของการเป็นแม่เข้ากับความสง่างาม หน้าที่ของราชวงศ์เข้ากับงานการกุศล
แหล่งที่มา: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
ใครบางคนอาจจะกำลังค้นพบสิ่งที่เธอโหยหาจากการเป็นแม่ในที่อื่น
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
ผู้หญิงที่ต้องการเลื่อนการมีลูก มักจะได้รับการสนับสนุนให้ตรวจสอบภาวะเจริญพันธุ์ของตนเอง
แหล่งที่มา: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
อาร์เดนระบุว่าความต้องการของบทบาทแม่เป็นเหตุผลหลักในการลาออก
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
การเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาเหล่านี้ระหว่างการตั้งครรภ์เป็นส่วนที่ได้รับการศึกษามากที่สุดส่วนหนึ่งของการเป็นแม่
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
มันมากพอที่จะทำให้คุณแม่ได้สิ่งที่ฉันเรียกว่า 'ความซับซ้อนของการเป็นแม่'
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
ดูสิ บทบาทของการเป็นแม่ อะไรคือสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดเกี่ยวกับการเป็นแม่?
แหล่งที่มา: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
ฉันคิดถึงบทบาทของการเป็นแม่ที่ยอดเยี่ยมและการต่อสู้เพื่อเลี้ยงลูก
แหล่งที่มา: Discovery Channel: Battle of the DinosaursMotherhood was for her a journey into the unknown.
การเป็นแม่ทำให้เธอเป็นการเดินทางสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก
motherhood is not an unmixed blessing.
การเป็นแม่ไม่ใช่พรที่สมบูรณ์แบบเสมอไป
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
ผู้หญิงหลายคนลังเลที่จะเป็นแม่ด้วยเหตุผลบางประการ
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
การเป็นแม่ไม่เหมาะกับเธอ เธอไม่ควรมีลูก
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
การบอกว่าฉันเบื่อกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกก็เหมือนกับการต่อต้านการเป็นแม่และพายแอปเปิ้ล
The joys of motherhood are immeasurable.
ความสุขของการเป็นแม่เป็นสิ่งที่วัดค่าไม่ได้
She embraced motherhood with open arms.
เธอเปิดรับการเป็นแม่ด้วยแขนเปิด
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
การเป็นแม่เป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยช่วงเวลาขึ้นและลง
She juggles work and motherhood effortlessly.
เธอจัดการระหว่างงานและการเป็นแม่ได้อย่างง่ายดาย
Motherhood has its own set of challenges.
การเป็นแม่มีชุดความท้าทายของตัวเอง
She found fulfillment in motherhood.
เธอพบความสมบูรณ์ในบทบาทของการเป็นแม่
Motherhood requires patience and understanding.
การเป็นแม่ต้องใช้ความอดทนและความเข้าใจ
She cherishes every moment of motherhood.
เธอหวงแหนทุกช่วงเวลาของการเป็นแม่
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
การเป็นแม่เป็นการเดินทางแห่งความรักและความเสียสละ
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
ผู้หญิงที่รู้สึกว่าการผสานงานและบทบาทของการเป็นแม่เป็นเรื่องยาก มักจะละทิ้งบทบาทหลังนี้ไป
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
“ผู้หญิงส่วนใหญ่มักหลอกตัวเองในเรื่องของการเป็นแม่”
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
เธอผสานบทบาทของการเป็นแม่เข้ากับความสง่างาม หน้าที่ของราชวงศ์เข้ากับงานการกุศล
แหล่งที่มา: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
ใครบางคนอาจจะกำลังค้นพบสิ่งที่เธอโหยหาจากการเป็นแม่ในที่อื่น
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
ผู้หญิงที่ต้องการเลื่อนการมีลูก มักจะได้รับการสนับสนุนให้ตรวจสอบภาวะเจริญพันธุ์ของตนเอง
แหล่งที่มา: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
อาร์เดนระบุว่าความต้องการของบทบาทแม่เป็นเหตุผลหลักในการลาออก
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
การเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาเหล่านี้ระหว่างการตั้งครรภ์เป็นส่วนที่ได้รับการศึกษามากที่สุดส่วนหนึ่งของการเป็นแม่
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
มันมากพอที่จะทำให้คุณแม่ได้สิ่งที่ฉันเรียกว่า 'ความซับซ้อนของการเป็นแม่'
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
ดูสิ บทบาทของการเป็นแม่ อะไรคือสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดเกี่ยวกับการเป็นแม่?
แหล่งที่มา: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
ฉันคิดถึงบทบาทของการเป็นแม่ที่ยอดเยี่ยมและการต่อสู้เพื่อเลี้ยงลูก
แหล่งที่มา: Discovery Channel: Battle of the Dinosaursสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้