| Plural | nunneries |
Buddhist nunnery
สำนักสงฆ์นับถือพระพุทธศาสนา
medieval nunnery
สำนักชีในยุคกลาง
remote nunnery
สำนักชีที่ห่างไกล
abandoned nunnery
สำนักชีที่ถูกทิ้งร้าง
in the Lungfeng Nunnery in the North Third District
ที่วัดล่งเฟิงในเขตที่สามทางเหนือ
She decided to join the nunnery and dedicate her life to serving others.
เธอตัดสินใจเข้าร่วมสำนักชีและอุทิศตนเพื่อรับใช้ผู้อื่น
The nunnery was located in a peaceful and secluded area, away from the hustle and bustle of the city.
สำนักชีตั้งอยู่ในพื้นที่อันเงียบสงบและห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง
The nunnery was known for its beautiful gardens and serene atmosphere.
สำนักชีมีชื่อเสียงในด้านสวนที่สวยงามและบรรยากาศอันสงบ
The nunnery was founded centuries ago by a group of devoted monks and nuns.
สำนักชีถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อหลายศตวรรษที่ผ่านมาโดยกลุ่มนักบวชและนักชีที่อุทิศตน
Visitors often come to the nunnery seeking spiritual guidance and solace.
ผู้เข้าชมมักจะมาที่สำนักชีเพื่อขอคำแนะนำทางจิตวิญญาณและการปลอบโยน
The nunnery was a place of prayer, meditation, and contemplation.
สำนักชีเป็นสถานที่สำหรับการสวดมนต์ การทำสมาธิ และการใคร่ครวญ
The nunnery provided shelter and support to those in need, regardless of their background.
สำนักชีให้ที่พักพิงและการสนับสนุนแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ โดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังของพวกเขา
The nunnery held regular ceremonies and rituals to honor their beliefs and traditions.
สำนักชีจัดพิธีกรรมและประเพณีเป็นประจำเพื่อเป็นเกียรติแก่ความเชื่อและประเพณีของพวกเขา
Living in the nunnery required a strict adherence to the rules and principles of the order.
การอาศัยอยู่ในสำนักชีต้องยึดมั่นในกฎและหลักการของสำนักอย่างเคร่งครัด
The nunnery was a place of peace and reflection, away from the distractions of the outside world.
สำนักชีเป็นสถานที่แห่งความสงบและการไตร่ตรอง ห่างไกลจากสิ่งรบกวนจากโลกภายนอก
One might as well be in a nunnery.
บางทีอาจจะดีกว่าถ้าอยู่ในอารามเสียที
แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part Three)You got a " get thee to a nunnery" vibe.
คุณได้กลิ่นอายของ 'ไปอยู่ที่อารามซะ' แล้ว
แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 6I went home sobbing, distraught and begging to be sent back to New York or to some nunnery.
ฉันกลับบ้านร้องไห้เสียใจและขอให้ส่งตัวกลับไปนิวยอร์กหรือไปอยู่ที่อารามแห่งหนึ่ง
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationShe may have died in infancy, but some believe she entered a nunnery at Dunkirk and lived a long life there.
เธออาจจะเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก แต่บางคนเชื่อว่าเธอเข้าไปอยู่ในอารามที่ดันเคิร์กและใช้ชีวิตที่นั่นอย่างยาวนาน
แหล่งที่มา: Character ProfileI shall take up my abode in a religious house near Lisle—a nunnery you would call it; there I shall be quiet and unmolested.
ฉันจะไปอาศัยอยู่ในบ้านศาสนาใกล้กับลิล—อารามที่คุณจะเรียกมัน; ที่นั่นฉันจะเงียบสงบและไม่ถูกรบกวน
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)If I had only known you had been coming, what a nunnery I would have lived in to have been good enough for you! '
ถ้าฉันรู้ว่าคุณกำลังจะมา ฉันคงได้ใช้ชีวิตอยู่ในอารามเพื่อที่จะดีพอสำหรับคุณ!
แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)But Phillip died just a few months after being King and poor, poor Joanna was declared insane and sent to a nunnery for the rest of her life.
แต่ฟิลิปสิ้นพระชนม์หลังจากขึ้นเป็นกษัตริย์ได้เพียงไม่กี่เดือน และโจอันนาผู้ยากจนและน่าสงสารถูกประกาศว่าเป็นคนวิกลจริตและถูกส่งไปอยู่ที่อารามไปตลอดชีวิต
แหล่งที่มา: Realm of LegendsThis dish kind of happened in the north of the country we're talking about because there was a surplus of egg yolks because egg whites were being used to starch clothing in the nunnery.
อาหารจานนี้เกิดขึ้นในทางตอนเหนือของประเทศที่เรากำลังพูดถึงเพราะมีไข่แดงเหลืออยู่เนื่องจากไข่ขาวถูกนำไปใช้ในการรีดผ้าที่อาราม
แหล่งที่มา: Gourmet BaseBuddhist nunnery
สำนักสงฆ์นับถือพระพุทธศาสนา
medieval nunnery
สำนักชีในยุคกลาง
remote nunnery
สำนักชีที่ห่างไกล
abandoned nunnery
สำนักชีที่ถูกทิ้งร้าง
in the Lungfeng Nunnery in the North Third District
ที่วัดล่งเฟิงในเขตที่สามทางเหนือ
She decided to join the nunnery and dedicate her life to serving others.
เธอตัดสินใจเข้าร่วมสำนักชีและอุทิศตนเพื่อรับใช้ผู้อื่น
The nunnery was located in a peaceful and secluded area, away from the hustle and bustle of the city.
สำนักชีตั้งอยู่ในพื้นที่อันเงียบสงบและห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง
The nunnery was known for its beautiful gardens and serene atmosphere.
สำนักชีมีชื่อเสียงในด้านสวนที่สวยงามและบรรยากาศอันสงบ
The nunnery was founded centuries ago by a group of devoted monks and nuns.
สำนักชีถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อหลายศตวรรษที่ผ่านมาโดยกลุ่มนักบวชและนักชีที่อุทิศตน
Visitors often come to the nunnery seeking spiritual guidance and solace.
ผู้เข้าชมมักจะมาที่สำนักชีเพื่อขอคำแนะนำทางจิตวิญญาณและการปลอบโยน
The nunnery was a place of prayer, meditation, and contemplation.
สำนักชีเป็นสถานที่สำหรับการสวดมนต์ การทำสมาธิ และการใคร่ครวญ
The nunnery provided shelter and support to those in need, regardless of their background.
สำนักชีให้ที่พักพิงและการสนับสนุนแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ โดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังของพวกเขา
The nunnery held regular ceremonies and rituals to honor their beliefs and traditions.
สำนักชีจัดพิธีกรรมและประเพณีเป็นประจำเพื่อเป็นเกียรติแก่ความเชื่อและประเพณีของพวกเขา
Living in the nunnery required a strict adherence to the rules and principles of the order.
การอาศัยอยู่ในสำนักชีต้องยึดมั่นในกฎและหลักการของสำนักอย่างเคร่งครัด
The nunnery was a place of peace and reflection, away from the distractions of the outside world.
สำนักชีเป็นสถานที่แห่งความสงบและการไตร่ตรอง ห่างไกลจากสิ่งรบกวนจากโลกภายนอก
One might as well be in a nunnery.
บางทีอาจจะดีกว่าถ้าอยู่ในอารามเสียที
แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part Three)You got a " get thee to a nunnery" vibe.
คุณได้กลิ่นอายของ 'ไปอยู่ที่อารามซะ' แล้ว
แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 6I went home sobbing, distraught and begging to be sent back to New York or to some nunnery.
ฉันกลับบ้านร้องไห้เสียใจและขอให้ส่งตัวกลับไปนิวยอร์กหรือไปอยู่ที่อารามแห่งหนึ่ง
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationShe may have died in infancy, but some believe she entered a nunnery at Dunkirk and lived a long life there.
เธออาจจะเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก แต่บางคนเชื่อว่าเธอเข้าไปอยู่ในอารามที่ดันเคิร์กและใช้ชีวิตที่นั่นอย่างยาวนาน
แหล่งที่มา: Character ProfileI shall take up my abode in a religious house near Lisle—a nunnery you would call it; there I shall be quiet and unmolested.
ฉันจะไปอาศัยอยู่ในบ้านศาสนาใกล้กับลิล—อารามที่คุณจะเรียกมัน; ที่นั่นฉันจะเงียบสงบและไม่ถูกรบกวน
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)If I had only known you had been coming, what a nunnery I would have lived in to have been good enough for you! '
ถ้าฉันรู้ว่าคุณกำลังจะมา ฉันคงได้ใช้ชีวิตอยู่ในอารามเพื่อที่จะดีพอสำหรับคุณ!
แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)But Phillip died just a few months after being King and poor, poor Joanna was declared insane and sent to a nunnery for the rest of her life.
แต่ฟิลิปสิ้นพระชนม์หลังจากขึ้นเป็นกษัตริย์ได้เพียงไม่กี่เดือน และโจอันนาผู้ยากจนและน่าสงสารถูกประกาศว่าเป็นคนวิกลจริตและถูกส่งไปอยู่ที่อารามไปตลอดชีวิต
แหล่งที่มา: Realm of LegendsThis dish kind of happened in the north of the country we're talking about because there was a surplus of egg yolks because egg whites were being used to starch clothing in the nunnery.
อาหารจานนี้เกิดขึ้นในทางตอนเหนือของประเทศที่เรากำลังพูดถึงเพราะมีไข่แดงเหลืออยู่เนื่องจากไข่ขาวถูกนำไปใช้ในการรีดผ้าที่อาราม
แหล่งที่มา: Gourmet Baseสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้