The sunlight shone obliquely through the window.
แสงแดดส่องผ่านหน้าต่างมาอย่างเฉียงๆ
She glanced obliquely at her watch.
เธอเหลือบมองนาฬิกาของเธออย่างเฉียงๆ
The detective questioned the suspect obliquely.
นักสืบสอบถามผู้ต้องสงสัยอย่างอ้อมๆ
Her remarks were obliquely critical of the government.
คำพูดของเธอวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอย่างอ้อมๆ
He hinted obliquely at his true intentions.
เขาบอกใบ้ถึงเจตนาที่แท้จริงของเขาอย่างอ้อมๆ
The road twisted obliquely up the mountain.
ถนนวกไปตามไหล่เขาอย่างเฉียงๆ
The artist painted the scene obliquely, capturing a unique perspective.
ศิลปินวาดภาพฉากอย่างเฉียงๆ เพื่อจับภาพมุมมองที่ไม่เหมือนใคร
Her smile was obliquely charming, hinting at hidden depths.
รอยยิ้มของเธอมีเสน่ห์อย่างเฉียงๆ บ่งบอกถึงความลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่
He approached the topic obliquely, trying to avoid direct confrontation.
เขาเข้าหาหัวข้ออย่างอ้อมๆ พยายามหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าโดยตรง
The cat stalked obliquely towards its prey.
แมวเดินพลางซุ่มอย่างเฉียงๆ ไปยังเหยื่อของมัน
Over goes the summit, ridge, pinnacles, and all, standing off obliquely in the opposite air.
ยอดเขา, รูปลักษณ์, และยอดแหลมทั้งหมดล้มลงอย่างเอียงในอากาศฝั่งตรงข้าม
แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5It is obliquely set and as a result, its posterosuperior part is more lateral than its antero-inferior part.
มันถูกตั้งค่าในลักษณะเอียง และด้วยเหตุนี้ ส่วนด้านบนและด้านหลังจึงอยู่ด้านข้างมากกว่าส่วนด้านหน้าและด้านล่าง
แหล่งที่มา: Daily Life Medical Science PopularizationI therefore scrambled back eastward, descending the southern slopes obliquely at the same time.
ฉันจึงรีบถอยกลับไปทางทิศตะวันออก พร้อมกับค่อยๆ ลงจากเนินเขาทางใต้ในลักษณะเอียงในเวลาเดียวกัน
แหล่งที่มา: The Mountains of California (Part 1)They began, obliquely, by talking about Mrs. Lemuel Struthers.
พวกเขาสนทนาเกี่ยวกับคุณนายเลมูเอล สตรัธเธอร์ โดยเริ่มต้นด้วยการพูดคุยกันอย่างเอียงๆ
แหล่งที่มา: The Age of Innocence (Part One)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
ที่ฐานของมันมีแถวของแผ่น lamellae ที่สั้นและตั้งฉากกันในลักษณะเอียง
แหล่งที่มา: On the Origin of SpeciesThese obliquely related words are rather unfortunately called the ugly sister of the target.
คำที่เกี่ยวข้องกับคำเหล่านี้โดยเอียงๆ ถูกเรียกว่าน้องสาวที่ไม่น่าดูของเป้าหมายอย่างน่าเสียใจ
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionHe turned into Washington Square, struck across it obliquely, and walked up University Place.
เขาเลี้ยวเข้าไปใน Washington Square ข้ามไปอย่างเอียงๆ และเดินขึ้นไปตาม University Place
แหล่งที่มา: Humans and Ghosts (Part 1)Perhaps what Leonard is obliquely referring to is the occurrence of some sort of sexual disfunction.
บางทีสิ่งที่ Leonard อ้างอิงถึงอย่างเอียงๆ คือการเกิดขึ้นของความผิดปกติทางเพศบางอย่าง
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3We can understand them, but only obliquely, glimpsing Him, as it were, out of the corners of our eyes.
เราสามารถเข้าใจพวกเขาได้ แต่เพียงอย่างเดียวคืออย่างเอียงๆ ได้อย่างคร่าวๆ ราวกับว่าเรามองเขาจากมุมตาของเรา
แหล่งที่มา: CatholicismAristotle thought that a projectile hurled obliquely into the air would first describe a gentle curve and then fall vertically to the earth.
อริสโตเติลคิดว่าวัตถุที่ถูกขว้างขึ้นไปในอากาศในลักษณะเอียงๆ จะอธิบายเป็นเส้นโค้งที่อ่อนโยนก่อน แล้วจึงตกลงสู่พื้นดินในแนวดิ่ง
แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)The sunlight shone obliquely through the window.
แสงแดดส่องผ่านหน้าต่างมาอย่างเฉียงๆ
She glanced obliquely at her watch.
เธอเหลือบมองนาฬิกาของเธออย่างเฉียงๆ
The detective questioned the suspect obliquely.
นักสืบสอบถามผู้ต้องสงสัยอย่างอ้อมๆ
Her remarks were obliquely critical of the government.
คำพูดของเธอวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอย่างอ้อมๆ
He hinted obliquely at his true intentions.
เขาบอกใบ้ถึงเจตนาที่แท้จริงของเขาอย่างอ้อมๆ
The road twisted obliquely up the mountain.
ถนนวกไปตามไหล่เขาอย่างเฉียงๆ
The artist painted the scene obliquely, capturing a unique perspective.
ศิลปินวาดภาพฉากอย่างเฉียงๆ เพื่อจับภาพมุมมองที่ไม่เหมือนใคร
Her smile was obliquely charming, hinting at hidden depths.
รอยยิ้มของเธอมีเสน่ห์อย่างเฉียงๆ บ่งบอกถึงความลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่
He approached the topic obliquely, trying to avoid direct confrontation.
เขาเข้าหาหัวข้ออย่างอ้อมๆ พยายามหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าโดยตรง
The cat stalked obliquely towards its prey.
แมวเดินพลางซุ่มอย่างเฉียงๆ ไปยังเหยื่อของมัน
Over goes the summit, ridge, pinnacles, and all, standing off obliquely in the opposite air.
ยอดเขา, รูปลักษณ์, และยอดแหลมทั้งหมดล้มลงอย่างเอียงในอากาศฝั่งตรงข้าม
แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5It is obliquely set and as a result, its posterosuperior part is more lateral than its antero-inferior part.
มันถูกตั้งค่าในลักษณะเอียง และด้วยเหตุนี้ ส่วนด้านบนและด้านหลังจึงอยู่ด้านข้างมากกว่าส่วนด้านหน้าและด้านล่าง
แหล่งที่มา: Daily Life Medical Science PopularizationI therefore scrambled back eastward, descending the southern slopes obliquely at the same time.
ฉันจึงรีบถอยกลับไปทางทิศตะวันออก พร้อมกับค่อยๆ ลงจากเนินเขาทางใต้ในลักษณะเอียงในเวลาเดียวกัน
แหล่งที่มา: The Mountains of California (Part 1)They began, obliquely, by talking about Mrs. Lemuel Struthers.
พวกเขาสนทนาเกี่ยวกับคุณนายเลมูเอล สตรัธเธอร์ โดยเริ่มต้นด้วยการพูดคุยกันอย่างเอียงๆ
แหล่งที่มา: The Age of Innocence (Part One)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
ที่ฐานของมันมีแถวของแผ่น lamellae ที่สั้นและตั้งฉากกันในลักษณะเอียง
แหล่งที่มา: On the Origin of SpeciesThese obliquely related words are rather unfortunately called the ugly sister of the target.
คำที่เกี่ยวข้องกับคำเหล่านี้โดยเอียงๆ ถูกเรียกว่าน้องสาวที่ไม่น่าดูของเป้าหมายอย่างน่าเสียใจ
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionHe turned into Washington Square, struck across it obliquely, and walked up University Place.
เขาเลี้ยวเข้าไปใน Washington Square ข้ามไปอย่างเอียงๆ และเดินขึ้นไปตาม University Place
แหล่งที่มา: Humans and Ghosts (Part 1)Perhaps what Leonard is obliquely referring to is the occurrence of some sort of sexual disfunction.
บางทีสิ่งที่ Leonard อ้างอิงถึงอย่างเอียงๆ คือการเกิดขึ้นของความผิดปกติทางเพศบางอย่าง
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3We can understand them, but only obliquely, glimpsing Him, as it were, out of the corners of our eyes.
เราสามารถเข้าใจพวกเขาได้ แต่เพียงอย่างเดียวคืออย่างเอียงๆ ได้อย่างคร่าวๆ ราวกับว่าเรามองเขาจากมุมตาของเรา
แหล่งที่มา: CatholicismAristotle thought that a projectile hurled obliquely into the air would first describe a gentle curve and then fall vertically to the earth.
อริสโตเติลคิดว่าวัตถุที่ถูกขว้างขึ้นไปในอากาศในลักษณะเอียงๆ จะอธิบายเป็นเส้นโค้งที่อ่อนโยนก่อน แล้วจึงตกลงสู่พื้นดินในแนวดิ่ง
แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้