off-color

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈɒf ˈkʌlə]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈɔːf ˈkʌlər]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คำกล่าวหรือเรื่องตลกที่ถูกพิจารณาว่าไม่เหมาะสมหรือไม่สุภาพ
adj. ไม่เหมาะสมหรือไม่ตลกเพราะเกี่ยวข้องกับหัวข้อที่อาจก่อให้เกิดความขุ่นเคืองใจ; ขาดความสว่างหรือสีสัน; ซบเซา

วลีและการจับคู่คำ

off-color joke

มุกตลกไม่สุภาพ

off-color remark

ข้อสังเกตที่ไม่สุภาพ

off-color humor

อารมณ์ขันที่ไม่สุภาพ

off-color language

ภาษาที่ไม่สุภาพ

felt off-color

รู้สึกไม่สบาย

was off-color

ดูไม่ดี

off-color appearance

รูปลักษณ์ที่ไม่ดี

put off-color

ใส่สีที่ไม่เหมาะสม

avoided off-color

หลีกเลี่ยงสีที่ไม่เหมาะสม

off-color comments

ความคิดเห็นที่ไม่สุภาพ

ประโยคตัวอย่าง

the comedian's off-color jokes didn't land well with the audience.

เรื่องตลกที่ดูไม่เหมาะสมของนักแสดงตลกไม่ได้ผลดีกับผู้ชม

i cringed when he made an off-color remark during the meeting.

ฉันรู้สึกตะขิดตะขวงใจเมื่อเขาพูดจาที่ไม่เหมาะสมระหว่างการประชุม

the manager warned him about making off-color comments at work.

ผู้จัดการเตือนเขาเกี่ยวกับเรื่องการพูดจาที่ไม่เหมาะสมที่ทำงาน

we tried to steer the conversation away from off-color topics.

เราพยายามเบี่ยงเบนการสนทนาออกจากหัวข้อที่ไม่เหมาะสม

the film contained several off-color scenes that i found distasteful.

ภาพยนตร์มีฉากที่ไม่เหมาะสมหลายฉากที่ฉันรู้สึกขยะแขยง

his off-color humor is not appropriate for children.

อารมณ์ขันที่ไม่เหมาะสมของเขาไม่เหมาะกับเด็ก

the candidate's off-color past comments resurfaced during the campaign.

ความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมในอดีตของผู้สมัครกลับมาปรากฏตัวระหว่างการรณรงค์หาเสียง

she quickly shut down the conversation when it turned off-color.

เธอรีบปิดการสนทนาเมื่อมันกลายเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสม

the radio show was known for its off-color content and edgy style.

รายการวิทยุเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมและสไตล์ที่ก้าวร้าว

i regretted making that off-color joke in front of my boss.

ฉันเสียใจที่ได้พูดมุกที่ไม่เหมาะสมต่อหน้าเจ้านายของฉัน

the article avoided any off-color language or suggestive imagery.

บทความหลีกเลี่ยงการใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสมหรือภาพที่สื่อความหมาย

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้