| Plural | ordinances |
local ordinance
ข้อบัญญัติท้องถิ่น
city ordinance
ข้อบัญญัติของเมือง
regulatory ordinance
ข้อบัญญัติควบคุม
pass an ordinance
ออกข้อบัญญัติ
enforce an ordinance
บังคับใช้ข้อบัญญัติ
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
การตัดสินว่าข้อบัญญัติมีความถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่นั้นอยู่ในอำนาจของศาล
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
เมืองได้ออกข้อบัญญัติเพื่อจำกัดขนาดของป้ายโฆษณา แต่ยกเว้นป้ายที่ติดตั้งก่อนปี 1982
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 ข้อบัญญัตินี้จะเป็นข้อบัญญัติถาวรสำหรับท่าน ＂ผู้ที่รินน้ำศักดิ์สิทธิ์จะต้องซักเสื้อผ้าของเขา และผู้ที่สัมผัสกับน้ำนี้จะต้องถือว่าเป็นสิ่งที่ไม่สะอาดจนกว่าจะถึงตอนเย็น
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
ข้อบัญญัติเพื่อจัดทำเรื่องการออกเหรียญเงินที่ถูกต้องตามกฎหมาย เพื่อให้มีเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการยกเลิกการใช้ธ banknotes หนึ่งเซ็นต์ และเพื่อให้มีเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
ภายใต้ระบบการรับเข้าชมเก่า ผู้ที่ผ่านข้อ 27 ที่ถูกยกเลิกของข้อบัญญัติสามารถถูกเรียกตัวให้เข้าสู่ Bar ได้ทันที ก่อนเริ่มฝึกงานของเขา/เธอ
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
สภาเมืองได้ออกข้อบัญญัติห้ามสูบบุหรี่ในสวนสาธารณะ
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องปฏิบัติตามข้อบัญญัติท้องถิ่นเมื่อสร้างโครงสร้างใหม่
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
ข้อบัญญัติเรื่องเสียงดังห้ามเปิดเพลงดังหลัง 22:00 น.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
ผู้อยู่อาศัยต้องปฏิบัติตามข้อบัญญัติการอนุรักษ์น้ำในช่วงฤดูแล้ง
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
ข้อบัญญัติใหม่กำหนดให้ธุรกิจทุกแห่งต้องรีไซเคิลขยะของตน
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
ข้อบัญญัติการวางผังเมืองกำหนดว่าที่ดินสามารถใช้ในพื้นที่ต่างๆ ได้อย่างไร
Violating the parking ordinance can result in a fine.
การละเมิดข้อบัญญัติการจอดรถอาจมีผลให้ถูกปรับ
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
ข้อบัญญัติเรื่องเสียงดังถูกนำมาใช้เพื่อรักษาความสงบและความเงียบสงบในพื้นที่อยู่อาศัย
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
สภาเมืองกำลังพิจารณาข้อบัญญัติใหม่เพื่อควบคุมรถขายอาหาร
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
มีข้อบัญญัติออกเพื่อให้จำกัดการใช้ถุงพลาสติกในร้านค้า
local ordinance
ข้อบัญญัติท้องถิ่น
city ordinance
ข้อบัญญัติของเมือง
regulatory ordinance
ข้อบัญญัติควบคุม
pass an ordinance
ออกข้อบัญญัติ
enforce an ordinance
บังคับใช้ข้อบัญญัติ
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
การตัดสินว่าข้อบัญญัติมีความถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่นั้นอยู่ในอำนาจของศาล
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
เมืองได้ออกข้อบัญญัติเพื่อจำกัดขนาดของป้ายโฆษณา แต่ยกเว้นป้ายที่ติดตั้งก่อนปี 1982
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 ข้อบัญญัตินี้จะเป็นข้อบัญญัติถาวรสำหรับท่าน ＂ผู้ที่รินน้ำศักดิ์สิทธิ์จะต้องซักเสื้อผ้าของเขา และผู้ที่สัมผัสกับน้ำนี้จะต้องถือว่าเป็นสิ่งที่ไม่สะอาดจนกว่าจะถึงตอนเย็น
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
ข้อบัญญัติเพื่อจัดทำเรื่องการออกเหรียญเงินที่ถูกต้องตามกฎหมาย เพื่อให้มีเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการยกเลิกการใช้ธ banknotes หนึ่งเซ็นต์ และเพื่อให้มีเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
ภายใต้ระบบการรับเข้าชมเก่า ผู้ที่ผ่านข้อ 27 ที่ถูกยกเลิกของข้อบัญญัติสามารถถูกเรียกตัวให้เข้าสู่ Bar ได้ทันที ก่อนเริ่มฝึกงานของเขา/เธอ
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
สภาเมืองได้ออกข้อบัญญัติห้ามสูบบุหรี่ในสวนสาธารณะ
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องปฏิบัติตามข้อบัญญัติท้องถิ่นเมื่อสร้างโครงสร้างใหม่
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
ข้อบัญญัติเรื่องเสียงดังห้ามเปิดเพลงดังหลัง 22:00 น.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
ผู้อยู่อาศัยต้องปฏิบัติตามข้อบัญญัติการอนุรักษ์น้ำในช่วงฤดูแล้ง
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
ข้อบัญญัติใหม่กำหนดให้ธุรกิจทุกแห่งต้องรีไซเคิลขยะของตน
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
ข้อบัญญัติการวางผังเมืองกำหนดว่าที่ดินสามารถใช้ในพื้นที่ต่างๆ ได้อย่างไร
Violating the parking ordinance can result in a fine.
การละเมิดข้อบัญญัติการจอดรถอาจมีผลให้ถูกปรับ
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
ข้อบัญญัติเรื่องเสียงดังถูกนำมาใช้เพื่อรักษาความสงบและความเงียบสงบในพื้นที่อยู่อาศัย
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
สภาเมืองกำลังพิจารณาข้อบัญญัติใหม่เพื่อควบคุมรถขายอาหาร
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
มีข้อบัญญัติออกเพื่อให้จำกัดการใช้ถุงพลาสติกในร้านค้า
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้