| Plural | overreactions |
His overreaction to criticism made the situation worse.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงของเขาต่อคำวิจารณ์ทำให้สถานการณ์แย่ลง
Her overreaction to the news caused unnecessary panic.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงของเธอต่อข่าวทำให้เกิดความตื่นตระหนกโดยไม่จำเป็น
The overreaction from the public led to chaos in the streets.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงจากประชาชนนำไปสู่ความวุ่นวายบนท้องถนน
His overreaction to the joke ruined the mood of the party.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงของเขาต่อเรื่องตลกทำให้บรรยากาศของงานปาร์ตี้พัง
Overreaction can sometimes lead to misunderstandings and conflicts.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงบางครั้งอาจนำไปสู่ความเข้าใจผิดและความขัดแย้ง
She apologized for her overreaction and tried to make amends.
เธอขอโทษสำหรับปฏิกิริยาที่เกินจริงของเธอและพยายามชดเชย
Even for the time, that was an overreaction.
แม้แต่ในเวลานั้น ก็เป็นการตอบสนองเกินจริง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Their bodies launched a counterattack, unleashing anti-inflammatory compounds to tamp down their bodies'immune overreaction.
ร่างกายของพวกเขาลุกขึ้นต่อสู้ ปลดปล่อยสารต้านการอักเสบเพื่อลดการตอบสนองเกินระบบภูมิคุ้มกันของร่างกาย
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Chinese authorities have criticised the move, saying it's an overreaction.
ทางการจีนวิพากษ์วิจารณ์การเคลื่อนไหว โดยระบุว่าเป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็น
แหล่งที่มา: Learn English by following hot topics.He complains that there's an overreaction to things like cigarettes and alcohol.
เขาบ่นว่ามีปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นต่อสิ่งต่างๆ เช่น บุหรี่และแอลกอฮอล์
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishAs he opened the box, the father was embarrassed by his earlier overreaction.
เมื่อเขาเปิดกล่อง พ่อก็รู้สึกอับอายกับปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นของเขาในอดีต
แหล่งที่มา: Love resides in my heart.He says the U. S. act is an overreaction and a violation of international order.
เขาบอกว่าการกระทำของสหรัฐฯ เป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นและการละเมิดระเบียบระหว่างประเทศ
แหล่งที่มา: CRI Online February 2023 CollectionThat had nothing to do with Rachel. It was an overreaction to a bad zipper injury.
เรื่องนั้นไม่เกี่ยวข้องกับราเชลเลย มันเป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นต่ออาการบาดเจ็บที่รอยซิป
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 9He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
เขาส่ายหัวและพึมพำอะไรที่ฟังไม่ชัดเจน ฉันคิดว่าฉันเลือกคำว่าปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็น
แหล่งที่มา: Twilight: EclipseOther netizens said this was an overreaction and emphasized that it's only a kind of art.
เน็ตพลเมืองคนอื่นๆ กล่าวว่านี่เป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นและเน้นว่ามันเป็นเพียงแค่รูปแบบศิลปะชนิดหนึ่ง
แหล่งที่มา: Intermediate English short passageThe overreaction damages the lungs and can prove fatal.
ปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นทำลายปอดและอาจถึงแก่ชีวิตได้
แหล่งที่มา: CRI Online September 2020 CollectionHis overreaction to criticism made the situation worse.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงของเขาต่อคำวิจารณ์ทำให้สถานการณ์แย่ลง
Her overreaction to the news caused unnecessary panic.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงของเธอต่อข่าวทำให้เกิดความตื่นตระหนกโดยไม่จำเป็น
The overreaction from the public led to chaos in the streets.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงจากประชาชนนำไปสู่ความวุ่นวายบนท้องถนน
His overreaction to the joke ruined the mood of the party.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงของเขาต่อเรื่องตลกทำให้บรรยากาศของงานปาร์ตี้พัง
Overreaction can sometimes lead to misunderstandings and conflicts.
ปฏิกิริยาที่เกินจริงบางครั้งอาจนำไปสู่ความเข้าใจผิดและความขัดแย้ง
She apologized for her overreaction and tried to make amends.
เธอขอโทษสำหรับปฏิกิริยาที่เกินจริงของเธอและพยายามชดเชย
Even for the time, that was an overreaction.
แม้แต่ในเวลานั้น ก็เป็นการตอบสนองเกินจริง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Their bodies launched a counterattack, unleashing anti-inflammatory compounds to tamp down their bodies'immune overreaction.
ร่างกายของพวกเขาลุกขึ้นต่อสู้ ปลดปล่อยสารต้านการอักเสบเพื่อลดการตอบสนองเกินระบบภูมิคุ้มกันของร่างกาย
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Chinese authorities have criticised the move, saying it's an overreaction.
ทางการจีนวิพากษ์วิจารณ์การเคลื่อนไหว โดยระบุว่าเป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็น
แหล่งที่มา: Learn English by following hot topics.He complains that there's an overreaction to things like cigarettes and alcohol.
เขาบ่นว่ามีปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นต่อสิ่งต่างๆ เช่น บุหรี่และแอลกอฮอล์
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishAs he opened the box, the father was embarrassed by his earlier overreaction.
เมื่อเขาเปิดกล่อง พ่อก็รู้สึกอับอายกับปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นของเขาในอดีต
แหล่งที่มา: Love resides in my heart.He says the U. S. act is an overreaction and a violation of international order.
เขาบอกว่าการกระทำของสหรัฐฯ เป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นและการละเมิดระเบียบระหว่างประเทศ
แหล่งที่มา: CRI Online February 2023 CollectionThat had nothing to do with Rachel. It was an overreaction to a bad zipper injury.
เรื่องนั้นไม่เกี่ยวข้องกับราเชลเลย มันเป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นต่ออาการบาดเจ็บที่รอยซิป
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 9He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
เขาส่ายหัวและพึมพำอะไรที่ฟังไม่ชัดเจน ฉันคิดว่าฉันเลือกคำว่าปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็น
แหล่งที่มา: Twilight: EclipseOther netizens said this was an overreaction and emphasized that it's only a kind of art.
เน็ตพลเมืองคนอื่นๆ กล่าวว่านี่เป็นปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นและเน้นว่ามันเป็นเพียงแค่รูปแบบศิลปะชนิดหนึ่ง
แหล่งที่มา: Intermediate English short passageThe overreaction damages the lungs and can prove fatal.
ปฏิกิริยาที่เกินความจำเป็นทำลายปอดและอาจถึงแก่ชีวิตได้
แหล่งที่มา: CRI Online September 2020 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้