| Past Participle | partitioned |
partitioned matrix
เมทริกซ์ที่แบ่งส่วน
They partitioned the inside into offices.
พวกเขาแบ่งพื้นที่ภายในออกเป็นสำนักงาน
the hall was partitioned to contain the noise of the computers.
ห้องโถงถูกแบ่งพื้นที่เพื่อควบคุมเสียงจากคอมพิวเตอร์
A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.
ห้องน้ำขนาดเล็กถูกแบ่งแยกออกมาจากห้องครัวเดิม
We partitioned off the alcove to make another bedroom.
เราแบ่งพื้นที่ช่องตู้เพื่อสร้างห้องนอนอีกห้อง
The room was partitioned into two separate areas.
ห้องถูกแบ่งออกเป็นสองพื้นที่แยกกัน
The hard drive was partitioned into different sections for better organization.
ฮาร์ดไดรฟ์ถูกแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ เพื่อการจัดระเบียบที่ดีขึ้น
The land was partitioned among the heirs according to the will.
ที่ดินถูกแบ่งให้กับทายาทตามพินทูจดหมาย
The office space was partitioned with glass walls to create a more open feel.
พื้นที่สำนักงานถูกแบ่งด้วยผนังกระจกเพื่อสร้างบรรยากาศที่เปิดโล่งยิ่งขึ้น
The data was partitioned into smaller chunks for easier processing.
ข้อมูลถูกแบ่งออกเป็นส่วนเล็กๆ เพื่อให้ง่ายต่อการประมวลผล
The country was partitioned into different administrative regions for better governance.
ประเทศถูกแบ่งออกเป็นภูมิภาคบริหารที่แตกต่างกันเพื่อการปกครองที่ดีขึ้น
The restaurant was partitioned into private dining areas for a more intimate experience.
ร้านอาหารถูกแบ่งออกเป็นพื้นที่รับประทานอาหารส่วนตัวเพื่อประสบการณ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
The project was partitioned into smaller tasks to be assigned to different team members.
โครงการถูกแบ่งออกเป็นงานย่อยๆ เพื่อมอบหมายให้กับสมาชิกในทีมที่แตกต่างกัน
The property was partitioned into individual units for sale.
ทรัพย์สินถูกแบ่งออกเป็นหน่วยแยกสำหรับขาย
The network was partitioned to ensure better security and performance.
เครือข่ายถูกแบ่งส่วนเพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยและประสิทธิภาพที่ดีขึ้น
I was created on May 3rd in 1921 when Ireland was partitioned by the British Parliament.
ฉันถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ในปี 1921 เมื่อไอร์แลนด์ถูกแบ่งแยกโดยรัฐสภาอังกฤษ
แหล่งที่มา: Children's Encyclopedia SongWhat am I doing with this partitioned chicken, I hear you ask.
ฉันกำลังทำอะไรกับไก่ที่ถูกแบ่งแยกนี้, ฉันได้ยินคุณถาม
แหล่งที่มา: Gourmet BaseShe freed slaves then partitioned off sections of land to her followers.
เธอปลดปล่อยทาสแล้วแบ่งแยกพื้นที่ให้กับผู้ติดตามของเธอ
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollSix counties there were partitioned from the south in May 1921, bringing Northern Ireland into existence.
มีหกมณฑลที่ถูกแบ่งแยกออกจากตอนใต้ในเดือนพฤษภาคม 1921 ซึ่งนำไปสู่การมีอยู่ของไอร์แลนด์เหนือ
แหล่งที่มา: Character ProfileIn any case, partitioned pricing can help mainstream supermarkets contribute to improved social welfare and sustainability.
ในทุกกรณี การกำหนดราคาแบบแบ่งส่วนสามารถช่วยให้ซูเปอร์มาร์เก็ตหลักสามารถมีส่วนร่วมในการพัฒนาความเป็นอยู่ที่ดีและความยั่งยืนของสังคมได้
แหล่งที่มา: Financial English textConversely, partitioned pricing is a measure that is easy to implement in the retail sector and can be applied quickly.
ในทางตรงกันข้าม การกำหนดราคาแบบแบ่งส่วนเป็นมาตรการที่ง่ายต่อการนำไปใช้ในภาคค้าปลีกและสามารถนำไปใช้ได้อย่างรวดเร็ว
แหล่งที่มา: Financial English textAfter such a reverie she would rise hastily, angry with herself, and go down to the bath-house that was partitioned off the kitchen shed.
หลังจากครุ่นคิดเช่นนั้น เธอจะลุกขึ้นอย่างรีบร้อน โกรธกับตัวเอง และลงไปที่ห้องน้ำที่ถูกแบ่งแยกออกจากกระท่อมในครัว
แหล่งที่มา: Ah, pioneers!Having decided she was the wrong wife for him, Dickens literally partitioned off her bed, then forced her into a separation while mocking her to their friends.
หลังจากตัดสินใจว่าเธอเป็นภรรยาที่ไม่เหมาะสมสำหรับเขาแล้ว ดิกเคนส์แบ่งเตียงของเธอออกไปจริงๆ จากนั้นก็บังคับให้เธอต้องแยกตัวในขณะที่เยาะเย้ยเธอต่อหน้าเพื่อนๆ
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsShe crawled through the aperture, Baynes at her heels, and then silently crossed the space to the rugs that partitioned the tent into two rooms.
เธอคลานผ่านช่องเปิด โดยมีเบนส์ตามหลังเธอ จากนั้นก็ข้ามพื้นที่ไปยังพรมที่แบ่งเต็นท์ออกเป็นสองห้องอย่างเงียบๆ
แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 2)Churchill was on the side of the Home Rulers, viewing the Unionist calls for Ireland to be partitioned as unacceptable.
เชอร์ชิลล์อยู่ข้างกลุ่ม Home Rulers โดยมองว่าการเรียกร้องให้แบ่งแยกไอร์แลนด์เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
แหล่งที่มา: Character Profilepartitioned matrix
เมทริกซ์ที่แบ่งส่วน
They partitioned the inside into offices.
พวกเขาแบ่งพื้นที่ภายในออกเป็นสำนักงาน
the hall was partitioned to contain the noise of the computers.
ห้องโถงถูกแบ่งพื้นที่เพื่อควบคุมเสียงจากคอมพิวเตอร์
A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.
ห้องน้ำขนาดเล็กถูกแบ่งแยกออกมาจากห้องครัวเดิม
We partitioned off the alcove to make another bedroom.
เราแบ่งพื้นที่ช่องตู้เพื่อสร้างห้องนอนอีกห้อง
The room was partitioned into two separate areas.
ห้องถูกแบ่งออกเป็นสองพื้นที่แยกกัน
The hard drive was partitioned into different sections for better organization.
ฮาร์ดไดรฟ์ถูกแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ เพื่อการจัดระเบียบที่ดีขึ้น
The land was partitioned among the heirs according to the will.
ที่ดินถูกแบ่งให้กับทายาทตามพินทูจดหมาย
The office space was partitioned with glass walls to create a more open feel.
พื้นที่สำนักงานถูกแบ่งด้วยผนังกระจกเพื่อสร้างบรรยากาศที่เปิดโล่งยิ่งขึ้น
The data was partitioned into smaller chunks for easier processing.
ข้อมูลถูกแบ่งออกเป็นส่วนเล็กๆ เพื่อให้ง่ายต่อการประมวลผล
The country was partitioned into different administrative regions for better governance.
ประเทศถูกแบ่งออกเป็นภูมิภาคบริหารที่แตกต่างกันเพื่อการปกครองที่ดีขึ้น
The restaurant was partitioned into private dining areas for a more intimate experience.
ร้านอาหารถูกแบ่งออกเป็นพื้นที่รับประทานอาหารส่วนตัวเพื่อประสบการณ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
The project was partitioned into smaller tasks to be assigned to different team members.
โครงการถูกแบ่งออกเป็นงานย่อยๆ เพื่อมอบหมายให้กับสมาชิกในทีมที่แตกต่างกัน
The property was partitioned into individual units for sale.
ทรัพย์สินถูกแบ่งออกเป็นหน่วยแยกสำหรับขาย
The network was partitioned to ensure better security and performance.
เครือข่ายถูกแบ่งส่วนเพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยและประสิทธิภาพที่ดีขึ้น
I was created on May 3rd in 1921 when Ireland was partitioned by the British Parliament.
ฉันถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ในปี 1921 เมื่อไอร์แลนด์ถูกแบ่งแยกโดยรัฐสภาอังกฤษ
แหล่งที่มา: Children's Encyclopedia SongWhat am I doing with this partitioned chicken, I hear you ask.
ฉันกำลังทำอะไรกับไก่ที่ถูกแบ่งแยกนี้, ฉันได้ยินคุณถาม
แหล่งที่มา: Gourmet BaseShe freed slaves then partitioned off sections of land to her followers.
เธอปลดปล่อยทาสแล้วแบ่งแยกพื้นที่ให้กับผู้ติดตามของเธอ
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollSix counties there were partitioned from the south in May 1921, bringing Northern Ireland into existence.
มีหกมณฑลที่ถูกแบ่งแยกออกจากตอนใต้ในเดือนพฤษภาคม 1921 ซึ่งนำไปสู่การมีอยู่ของไอร์แลนด์เหนือ
แหล่งที่มา: Character ProfileIn any case, partitioned pricing can help mainstream supermarkets contribute to improved social welfare and sustainability.
ในทุกกรณี การกำหนดราคาแบบแบ่งส่วนสามารถช่วยให้ซูเปอร์มาร์เก็ตหลักสามารถมีส่วนร่วมในการพัฒนาความเป็นอยู่ที่ดีและความยั่งยืนของสังคมได้
แหล่งที่มา: Financial English textConversely, partitioned pricing is a measure that is easy to implement in the retail sector and can be applied quickly.
ในทางตรงกันข้าม การกำหนดราคาแบบแบ่งส่วนเป็นมาตรการที่ง่ายต่อการนำไปใช้ในภาคค้าปลีกและสามารถนำไปใช้ได้อย่างรวดเร็ว
แหล่งที่มา: Financial English textAfter such a reverie she would rise hastily, angry with herself, and go down to the bath-house that was partitioned off the kitchen shed.
หลังจากครุ่นคิดเช่นนั้น เธอจะลุกขึ้นอย่างรีบร้อน โกรธกับตัวเอง และลงไปที่ห้องน้ำที่ถูกแบ่งแยกออกจากกระท่อมในครัว
แหล่งที่มา: Ah, pioneers!Having decided she was the wrong wife for him, Dickens literally partitioned off her bed, then forced her into a separation while mocking her to their friends.
หลังจากตัดสินใจว่าเธอเป็นภรรยาที่ไม่เหมาะสมสำหรับเขาแล้ว ดิกเคนส์แบ่งเตียงของเธอออกไปจริงๆ จากนั้นก็บังคับให้เธอต้องแยกตัวในขณะที่เยาะเย้ยเธอต่อหน้าเพื่อนๆ
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsShe crawled through the aperture, Baynes at her heels, and then silently crossed the space to the rugs that partitioned the tent into two rooms.
เธอคลานผ่านช่องเปิด โดยมีเบนส์ตามหลังเธอ จากนั้นก็ข้ามพื้นที่ไปยังพรมที่แบ่งเต็นท์ออกเป็นสองห้องอย่างเงียบๆ
แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 2)Churchill was on the side of the Home Rulers, viewing the Unionist calls for Ireland to be partitioned as unacceptable.
เชอร์ชิลล์อยู่ข้างกลุ่ม Home Rulers โดยมองว่าการเรียกร้องให้แบ่งแยกไอร์แลนด์เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
แหล่งที่มา: Character Profileสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้