Live peaceably
อยู่ร่วมกันอย่างสันติ
to resolve conflicts peaceably
เพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งอย่างสันติ
to live peaceably with others
เพื่ออยู่ร่วมกับผู้อื่นอย่างสันติ
to settle disputes peaceably
เพื่อระงับข้อพิพาทอย่างสันติ
to conduct oneself peaceably
เพื่อประพฤติตนอย่างสันติ
to interact peaceably with neighbors
เพื่อปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านอย่างสันติ
to work together peaceably
เพื่อทำงานร่วมกันอย่างสันติ
The right to dissent peaceably, in the guardrails of our Republic, is perhaps this nation's greatest strength.
สิทธิที่จะแสดงออกอย่างสันติในกรอบของสาธารณรัฐของเรานั้น อาจเป็นจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศนี้
แหล่งที่มา: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesThe right to dissent peaceably within the guardrails of our republic is perhaps this nation's greatest strength.
สิทธิที่จะแสดงออกอย่างสันติในกรอบของสาธารณรัฐของเรานั้น อาจเป็นจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศนี้
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2021 CollectionColonel Lee wrote a message to John Brown demanding his surrender. He did not think Brown would surrender peaceably.
พันเอกลีเขียนข้อความถึงจอห์น บราวน์ เรียกร้องให้เขายอมจำนน เขาไม่คิดว่าบราวน์จะยอมจำนนอย่างสันติ
แหล่งที่มา: VOA Special June 2019 CollectionOur hope is that we can resolve this issue peaceably.
ความหวังของเราคือเราจะสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้อย่างสันติ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2017 Compilation" I was walking peaceably along, " replied he, and was playing with my cane by twisting it round my body.
"ฉันกำลังเดินอย่างสันติไปตามทาง, " เขาตอบ และกำลังเล่นกับไม้เท้าของฉันโดยการบิดมันรอบตัวฉัน
แหล่งที่มา: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools'You see, you and I are the only people here who walk quite quietly and peaceably on solid ground.
คุณเห็นไหม คุณและฉันเป็นคนเพียงไม่กี่คนที่เดินอย่างเงียบสงบและสันติบนพื้นดินที่มั่นคง
แหล่งที่มา: VeilHis conscience was clear and his heart light amidst all his troubles; so he went peaceably to bed, left all his cares to Heaven, and soon fell asleep.
สำนึกของเขาปลอดโปร่งและจิตใจของเขามีความสุขท่ามกลางความทุกข์ยากทั้งหมด ดังนั้นเขาจึงไปนอนอย่างสงบ ปล่อยให้ความกังวลทั้งหมดของเขาไว้กับพระเจ้า และหลับไปในไม่ช้า
แหล่งที่มา: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Thus passed the week after the great meeting; almost as large a one was held on the Sunday, which went off peaceably on the whole, as no opposition to it was offered, and again the people cried 'victory'.
ดังนั้นสัปดาห์หลังจากพบปะครั้งใหญ่จึงผ่านไป การชุมนุมที่มีขนาดเกือบจะใหญ่เท่ากันถูกจัดขึ้นในวันอาทิตย์ ซึ่งโดยรวมแล้วเป็นไปอย่างสันติ เนื่องจากไม่มีใครคัดค้าน และผู้คนก็ตะโกนว่า 'ชัยชนะ' อีกครั้ง
แหล่งที่มา: News from Wuyou Township (Part 2)The king of the Ammonites answered Jephthah's messengers, " When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably" .
กษัตริย์แห่งอาโมโมไนท์ตอบกับผู้สื่อสารของเจฟแทห์ว่า “เมื่ออิสราเอลขึ้นมาจากอียิปต์ พวกเขาได้ยึดครองดินแดนของฉันจากอาโนนไปยังยาบโบก ตลอดทางถึงจอร์แดน ตอนนี้คืนมันให้ฉันอย่างสันติ”
แหล่งที่มา: 07 Judges Soundtrack Bible Theater Edition - NIVHans slept peaceably at the foot of a rock, in a lava bed, where he had found a suitable couch for himself; but my uncle was pacing around the bottom of the crater like a wild beast in a cage.
ฮันส์นอนหลับอย่างสงบที่เชิงโขดหินในเตียงลาวา ซึ่งเขาได้พบที่นอนที่เหมาะสมสำหรับตัวเอง แต่ลุงของฉันก็เดินวนรอบก้นปล่องภูเขาไฟเหมือนสัตว์ป่าในกรง
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthLive peaceably
อยู่ร่วมกันอย่างสันติ
to resolve conflicts peaceably
เพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งอย่างสันติ
to live peaceably with others
เพื่ออยู่ร่วมกับผู้อื่นอย่างสันติ
to settle disputes peaceably
เพื่อระงับข้อพิพาทอย่างสันติ
to conduct oneself peaceably
เพื่อประพฤติตนอย่างสันติ
to interact peaceably with neighbors
เพื่อปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านอย่างสันติ
to work together peaceably
เพื่อทำงานร่วมกันอย่างสันติ
The right to dissent peaceably, in the guardrails of our Republic, is perhaps this nation's greatest strength.
สิทธิที่จะแสดงออกอย่างสันติในกรอบของสาธารณรัฐของเรานั้น อาจเป็นจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศนี้
แหล่งที่มา: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesThe right to dissent peaceably within the guardrails of our republic is perhaps this nation's greatest strength.
สิทธิที่จะแสดงออกอย่างสันติในกรอบของสาธารณรัฐของเรานั้น อาจเป็นจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศนี้
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2021 CollectionColonel Lee wrote a message to John Brown demanding his surrender. He did not think Brown would surrender peaceably.
พันเอกลีเขียนข้อความถึงจอห์น บราวน์ เรียกร้องให้เขายอมจำนน เขาไม่คิดว่าบราวน์จะยอมจำนนอย่างสันติ
แหล่งที่มา: VOA Special June 2019 CollectionOur hope is that we can resolve this issue peaceably.
ความหวังของเราคือเราจะสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้อย่างสันติ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2017 Compilation" I was walking peaceably along, " replied he, and was playing with my cane by twisting it round my body.
"ฉันกำลังเดินอย่างสันติไปตามทาง, " เขาตอบ และกำลังเล่นกับไม้เท้าของฉันโดยการบิดมันรอบตัวฉัน
แหล่งที่มา: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools'You see, you and I are the only people here who walk quite quietly and peaceably on solid ground.
คุณเห็นไหม คุณและฉันเป็นคนเพียงไม่กี่คนที่เดินอย่างเงียบสงบและสันติบนพื้นดินที่มั่นคง
แหล่งที่มา: VeilHis conscience was clear and his heart light amidst all his troubles; so he went peaceably to bed, left all his cares to Heaven, and soon fell asleep.
สำนึกของเขาปลอดโปร่งและจิตใจของเขามีความสุขท่ามกลางความทุกข์ยากทั้งหมด ดังนั้นเขาจึงไปนอนอย่างสงบ ปล่อยให้ความกังวลทั้งหมดของเขาไว้กับพระเจ้า และหลับไปในไม่ช้า
แหล่งที่มา: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Thus passed the week after the great meeting; almost as large a one was held on the Sunday, which went off peaceably on the whole, as no opposition to it was offered, and again the people cried 'victory'.
ดังนั้นสัปดาห์หลังจากพบปะครั้งใหญ่จึงผ่านไป การชุมนุมที่มีขนาดเกือบจะใหญ่เท่ากันถูกจัดขึ้นในวันอาทิตย์ ซึ่งโดยรวมแล้วเป็นไปอย่างสันติ เนื่องจากไม่มีใครคัดค้าน และผู้คนก็ตะโกนว่า 'ชัยชนะ' อีกครั้ง
แหล่งที่มา: News from Wuyou Township (Part 2)The king of the Ammonites answered Jephthah's messengers, " When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably" .
กษัตริย์แห่งอาโมโมไนท์ตอบกับผู้สื่อสารของเจฟแทห์ว่า “เมื่ออิสราเอลขึ้นมาจากอียิปต์ พวกเขาได้ยึดครองดินแดนของฉันจากอาโนนไปยังยาบโบก ตลอดทางถึงจอร์แดน ตอนนี้คืนมันให้ฉันอย่างสันติ”
แหล่งที่มา: 07 Judges Soundtrack Bible Theater Edition - NIVHans slept peaceably at the foot of a rock, in a lava bed, where he had found a suitable couch for himself; but my uncle was pacing around the bottom of the crater like a wild beast in a cage.
ฮันส์นอนหลับอย่างสงบที่เชิงโขดหินในเตียงลาวา ซึ่งเขาได้พบที่นอนที่เหมาะสมสำหรับตัวเอง แต่ลุงของฉันก็เดินวนรอบก้นปล่องภูเขาไฟเหมือนสัตว์ป่าในกรง
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the Earthสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้