bells peal
ระฆังตี
peal of thunder
เสียงกึกก้องของฟ้าร้อง
a peal of merry laughter.
เสียงหัวเราะที่ร่าเริง
She let out a peal of laughter.
เธอปล่อยเสียงหัวเราะดังลั่น
The bells of the cathedral rang out their loud peal.
ระฆรงค์อาสนวิหารดังสนั่น
the bell pealed again, a final imperative call.
เสียงระฆังดังขึ้นอีกครั้ง เป็นการเรียกอย่างเร่งด่วนครั้งสุดท้าย
A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.
เสียงกึกก้องอย่างกะทันหันของเสียงฟ้าผ่าไม่มีเวลามาปิดหู
the carillon pealed out the news to the waiting city.
ระฆังตีออกมาประกาศข่าวสารไปยังเมืองที่รอคอย
the first peals of thunder rolled across the sky.
เสียงฟ้าผ่าครั้งแรกดังกระหึมไปทั่วท้องฟ้า
Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.
จะดังกระดิ่งสีเงินเหล่านั้น ซึ่งบอกถึงจิตใจที่บริสุทธิ์และจริงใจ
แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5Laughter broke out, enormous, almost hysterical, peal after peal, as though it would never stop.
เสียงหัวเราะดังขึ้น มหึมา เกือบจะตลกขบขัน ระลอกแล้วระลอกเล่า ราวกับว่ามันจะไม่มีวันหยุด
แหล่งที่มา: Brave New WorldAnd the little prince broke into a lovely peal of laughter, which irritated me very much.
และเจ้าชายตัวน้อยก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน ซึ่งทำให้ฉันหงุดหงิดมาก
แหล่งที่มา: The Little PrinceOve managed to catch the three-year-old, who burst into peals of laughter.
โอเว่สามารถจับเด็กอายุสามขวบได้ ซึ่งหัวเราะอย่างสนุกสนาน
แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.Just upriver, at the Houses of Parliament, Big Ben's reassuring chimes peal across the city every hour, on the hour.
ขึ้นน้ำไปเล็กน้อย ที่อาคารรัฐสภา เสียงระฆังที่ให้ความมั่นใจของบิ๊กเบนดังไปทั่วเมืองทุกชั่วโมงตรงเวลา
แหล่งที่มา: European and American Cultural Atmosphere (Audio)And the organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!
และเสียงออร์แกนก็ดังขึ้น และเสียงของเด็กๆ ในคณะนักร้องประสานเสียงก็ไพเราะและนุ่มนวลมาก!
แหล่งที่มา: Hans Christian Andersen's Fairy TalesAs the weapon flew through the air it cut through clouds, creating deep, rolling peals of thunder.
เมื่ออาวุธลอยไปในอากาศ มันตัดผ่านเมฆ สร้างเสียงกึกก้องที่ลึกและทุ้ม
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuddenly, there was a flash of lightning and a peal of thunder, and the sky had a weird appearance.
ทันใดนั้นเอง มีแสงวาบของสายฟ้าและเสียงกึกก้อง และท้องฟ้าดูแปลกประหลาด
แหล่งที่มา: Festival Comprehensive RecordShe burst into a peal of laughter. He heard her and was angry, and they spoke no more.
เธอหัวเราะอย่างสนุกสนาน เขาได้ยินเธอและโกรธ และพวกเขาไม่พูดคุยกันอีกเลย
แหล่งที่มา: The machine has stopped operating.My friend broke into another peal of laughter: " But where do you think he would go? "
เพื่อนของฉันหัวเราะอย่างสนุกสนานอีกครั้ง: "แต่คุณคิดว่าเขาจะไปที่ไหน?"
แหล่งที่มา: The Little Princebells peal
ระฆังตี
peal of thunder
เสียงกึกก้องของฟ้าร้อง
a peal of merry laughter.
เสียงหัวเราะที่ร่าเริง
She let out a peal of laughter.
เธอปล่อยเสียงหัวเราะดังลั่น
The bells of the cathedral rang out their loud peal.
ระฆรงค์อาสนวิหารดังสนั่น
the bell pealed again, a final imperative call.
เสียงระฆังดังขึ้นอีกครั้ง เป็นการเรียกอย่างเร่งด่วนครั้งสุดท้าย
A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.
เสียงกึกก้องอย่างกะทันหันของเสียงฟ้าผ่าไม่มีเวลามาปิดหู
the carillon pealed out the news to the waiting city.
ระฆังตีออกมาประกาศข่าวสารไปยังเมืองที่รอคอย
the first peals of thunder rolled across the sky.
เสียงฟ้าผ่าครั้งแรกดังกระหึมไปทั่วท้องฟ้า
Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.
จะดังกระดิ่งสีเงินเหล่านั้น ซึ่งบอกถึงจิตใจที่บริสุทธิ์และจริงใจ
แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5Laughter broke out, enormous, almost hysterical, peal after peal, as though it would never stop.
เสียงหัวเราะดังขึ้น มหึมา เกือบจะตลกขบขัน ระลอกแล้วระลอกเล่า ราวกับว่ามันจะไม่มีวันหยุด
แหล่งที่มา: Brave New WorldAnd the little prince broke into a lovely peal of laughter, which irritated me very much.
และเจ้าชายตัวน้อยก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน ซึ่งทำให้ฉันหงุดหงิดมาก
แหล่งที่มา: The Little PrinceOve managed to catch the three-year-old, who burst into peals of laughter.
โอเว่สามารถจับเด็กอายุสามขวบได้ ซึ่งหัวเราะอย่างสนุกสนาน
แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.Just upriver, at the Houses of Parliament, Big Ben's reassuring chimes peal across the city every hour, on the hour.
ขึ้นน้ำไปเล็กน้อย ที่อาคารรัฐสภา เสียงระฆังที่ให้ความมั่นใจของบิ๊กเบนดังไปทั่วเมืองทุกชั่วโมงตรงเวลา
แหล่งที่มา: European and American Cultural Atmosphere (Audio)And the organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!
และเสียงออร์แกนก็ดังขึ้น และเสียงของเด็กๆ ในคณะนักร้องประสานเสียงก็ไพเราะและนุ่มนวลมาก!
แหล่งที่มา: Hans Christian Andersen's Fairy TalesAs the weapon flew through the air it cut through clouds, creating deep, rolling peals of thunder.
เมื่ออาวุธลอยไปในอากาศ มันตัดผ่านเมฆ สร้างเสียงกึกก้องที่ลึกและทุ้ม
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuddenly, there was a flash of lightning and a peal of thunder, and the sky had a weird appearance.
ทันใดนั้นเอง มีแสงวาบของสายฟ้าและเสียงกึกก้อง และท้องฟ้าดูแปลกประหลาด
แหล่งที่มา: Festival Comprehensive RecordShe burst into a peal of laughter. He heard her and was angry, and they spoke no more.
เธอหัวเราะอย่างสนุกสนาน เขาได้ยินเธอและโกรธ และพวกเขาไม่พูดคุยกันอีกเลย
แหล่งที่มา: The machine has stopped operating.My friend broke into another peal of laughter: " But where do you think he would go? "
เพื่อนของฉันหัวเราะอย่างสนุกสนานอีกครั้ง: "แต่คุณคิดว่าเขาจะไปที่ไหน?"
แหล่งที่มา: The Little Princeสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้