| Plural | permafrosts |
permafrost table
ตารางดินเยือกแข็ง
"These permafrost deposits are now melting and releasing their methane," said Maslin.
"การละลายของชั้นดินเยือกแข็งถาวรเหล่านี้กำลังปล่อยมีเทนออกมา" ดร.มาสลินกล่าว
Thermosiphon piles enable to increase the stability and bearing capacity of permafrost foundation and to prevent the foundation from frozen expansion and thaw settlement.
เสาเทอร์โมไซฟอนช่วยเพิ่มความมั่นคงและความสามารถในการรับน้ำหนักของรากฐานที่เป็นดินเยือกแข็ง และป้องกันรากฐานจากการขยายตัวเนื่องจากน้ำแข็งและการทรุดตัวเนื่องจากการละลาย
As the industry puts more and more focus on developing and utilizing oil and gas resources in the paramos and permafrost zone, pipeline construction in the areas will be definitely accelerated.
เมื่ออุตสาหกรรมให้ความสนใจมากขึ้นในการพัฒนาและใช้ประโยชน์จากทรัพยากรน้ำมันและก๊าซในเขตพาราโมสและดินเยือกแข็ง การก่อสร้างท่อส่งในพื้นที่เหล่านั้นจะเร่งตัวขึ้นอย่างแน่นอน
Thermokarst failures occur when permafrost—a layer of frozen soil in Earth's polar regions—thaws and becomes unstable, possibly releasing greenhouse gases into the atmosphere.
การล่มสลายของเทอร์โมคาร์สต์เกิดขึ้นเมื่อต่อมาเพอร์มาฟรอสต์—ชั้นของดินที่เป็นน้ำแข็งในภูมิภาคขั้วโลกของโลก—ละลายและไม่เสถียร ซึ่งอาจปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศ
Permafrost is a thick layer of soil that remains frozen throughout the year.
ดินเยือกแข็งคือชั้นดินที่หนาซึ่งยังคงเป็นน้ำแข็งตลอดทั้งปี
The permafrost in the Arctic is melting due to global warming.
ดินเยือกแข็งในอาร์กติกกำลังละลายเนื่องจากภาวะโลกร้อน
Scientists study permafrost to understand its role in climate change.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาดินเยือกแข็งเพื่อทำความเข้าใจบทบาทของมันในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
Permafrost thawing can release greenhouse gases into the atmosphere.
การละลายของดินเยือกแข็งสามารถปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศ
The construction of buildings on permafrost requires special engineering techniques.
การก่อสร้างอาคารบนดินเยือกแข็งต้องใช้วิศวกรรมเฉพาะทาง
Permafrost acts as a natural freezer preserving ancient plant and animal remains.
ดินเยือกแข็งทำหน้าที่เป็นตู้แช่แข็งตามธรรมชาติที่เก็บรักษาซากพืชและสัตว์โบราณ
Permafrost degradation can lead to land subsidence and infrastructure damage.
การเสื่อมสภาพของดินเยือกแข็งอาจนำไปสู่การทรุดตัวของดินและความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐาน
Thawing permafrost can create unstable ground conditions for construction projects.
การละลายของดินเยือกแข็งอาจทำให้เกิดสภาพพื้นดินที่ไม่เสถียรสำหรับโครงการก่อสร้าง
Permafrost regions are vulnerable to climate change impacts such as erosion and flooding.
พื้นที่ดินเยือกแข็งมีความเสี่ยงต่อผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เช่น การกัดเซาะและน้ำท่วม
Efforts are being made to develop strategies for managing permafrost thaw in the face of climate change.
มีความพยายามในการพัฒนากลยุทธ์ในการจัดการการละลายของดินเยือกแข็งภายใต้ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
permafrost table
ตารางดินเยือกแข็ง
"These permafrost deposits are now melting and releasing their methane," said Maslin.
"การละลายของชั้นดินเยือกแข็งถาวรเหล่านี้กำลังปล่อยมีเทนออกมา" ดร.มาสลินกล่าว
Thermosiphon piles enable to increase the stability and bearing capacity of permafrost foundation and to prevent the foundation from frozen expansion and thaw settlement.
เสาเทอร์โมไซฟอนช่วยเพิ่มความมั่นคงและความสามารถในการรับน้ำหนักของรากฐานที่เป็นดินเยือกแข็ง และป้องกันรากฐานจากการขยายตัวเนื่องจากน้ำแข็งและการทรุดตัวเนื่องจากการละลาย
As the industry puts more and more focus on developing and utilizing oil and gas resources in the paramos and permafrost zone, pipeline construction in the areas will be definitely accelerated.
เมื่ออุตสาหกรรมให้ความสนใจมากขึ้นในการพัฒนาและใช้ประโยชน์จากทรัพยากรน้ำมันและก๊าซในเขตพาราโมสและดินเยือกแข็ง การก่อสร้างท่อส่งในพื้นที่เหล่านั้นจะเร่งตัวขึ้นอย่างแน่นอน
Thermokarst failures occur when permafrost—a layer of frozen soil in Earth's polar regions—thaws and becomes unstable, possibly releasing greenhouse gases into the atmosphere.
การล่มสลายของเทอร์โมคาร์สต์เกิดขึ้นเมื่อต่อมาเพอร์มาฟรอสต์—ชั้นของดินที่เป็นน้ำแข็งในภูมิภาคขั้วโลกของโลก—ละลายและไม่เสถียร ซึ่งอาจปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศ
Permafrost is a thick layer of soil that remains frozen throughout the year.
ดินเยือกแข็งคือชั้นดินที่หนาซึ่งยังคงเป็นน้ำแข็งตลอดทั้งปี
The permafrost in the Arctic is melting due to global warming.
ดินเยือกแข็งในอาร์กติกกำลังละลายเนื่องจากภาวะโลกร้อน
Scientists study permafrost to understand its role in climate change.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาดินเยือกแข็งเพื่อทำความเข้าใจบทบาทของมันในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
Permafrost thawing can release greenhouse gases into the atmosphere.
การละลายของดินเยือกแข็งสามารถปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศ
The construction of buildings on permafrost requires special engineering techniques.
การก่อสร้างอาคารบนดินเยือกแข็งต้องใช้วิศวกรรมเฉพาะทาง
Permafrost acts as a natural freezer preserving ancient plant and animal remains.
ดินเยือกแข็งทำหน้าที่เป็นตู้แช่แข็งตามธรรมชาติที่เก็บรักษาซากพืชและสัตว์โบราณ
Permafrost degradation can lead to land subsidence and infrastructure damage.
การเสื่อมสภาพของดินเยือกแข็งอาจนำไปสู่การทรุดตัวของดินและความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐาน
Thawing permafrost can create unstable ground conditions for construction projects.
การละลายของดินเยือกแข็งอาจทำให้เกิดสภาพพื้นดินที่ไม่เสถียรสำหรับโครงการก่อสร้าง
Permafrost regions are vulnerable to climate change impacts such as erosion and flooding.
พื้นที่ดินเยือกแข็งมีความเสี่ยงต่อผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เช่น การกัดเซาะและน้ำท่วม
Efforts are being made to develop strategies for managing permafrost thaw in the face of climate change.
มีความพยายามในการพัฒนากลยุทธ์ในการจัดการการละลายของดินเยือกแข็งภายใต้ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้