pigheadedly

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈpɪɡˌhedɪdli]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈpɪɡˌhedɪdli]/

คำแปล

adv. ในลักษณะขี้หัวแข็ง ไม่สมเหตุสมผล หรือโง่เขิน; ดื้อ; โดยไม่พิจารณาความคิดเห็นของผู้อื่น

วลีและการจับคู่คำ

pigheadedly refused

ปฏิเสธอย่างหัวแข็ง

acting pigheadedly

กระทำด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly insisted

ยืนกรานด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly arguing

โต้เถียงด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly ignored

เพิกเฉยด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly continued

ดำเนินต่อไปด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly pushing

ผลักด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly walking

เดินด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly doing

ทำด้วยความหัวแข็ง

pigheadedly speaking

พูดด้วยความหัวแข็ง

ประโยคตัวอย่าง

he stuck to his plan pigheadedly, ignoring all advice.

เขายึดมั่นในแผนของตัวเองอย่างหัวแข็ง ไม่สนใจคำแนะนำใดๆ ทั้งสิ้น

she refused to listen, arguing pigheadedly with everyone.

เธอไม่ยอมฟัง โต้เถียงกับทุกคนด้วยความหัวแข็ง

the child insisted on having candy, acting pigheadedly.

เด็กยืนยันว่าต้องการลูกอม โดยแสดงท่าทีหัวแข็ง

he defended his position pigheadedly, despite the evidence.

เขาปกป้องตำแหน่งของตัวเองอย่างหัวแข็ง แม้ว่าจะมีหลักฐานที่ชัดเจน

she pushed forward pigheadedly, even when it was clear she was wrong.

เธอเดินหน้าต่อไปอย่างหัวแข็ง แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าเธอผิด

the team faced a pigheadedly stubborn opponent in the final.

ทีมต้องเผชิญกับคู่ต่อสู้ที่หัวแข็งและยึดมั่นในความคิดของตัวเองในรอบชิงชนะเลิศ

he approached the problem pigheadedly, refusing to consider alternatives.

เขาจัดการกับปัญหาอย่างหัวแข็ง โดยไม่ยอมพิจารณาทางเลือกอื่นๆ

she clung to her beliefs pigheadedly, unwilling to compromise.

เธอยึดมั่นในความเชื่อของตัวเองอย่างหัวแข็ง ไม่ยอมประนีประนอม

the politician campaigned pigheadedly, ignoring public opinion.

นักการเมืองรณรงค์อย่างหัวแข็ง โดยไม่สนใจความคิดเห็นของประชาชน

he continued to work pigheadedly, despite repeated failures.

เขาทำงานต่อไปอย่างหัวแข็ง แม้ว่าจะล้มเหลวซ้ำๆ

she argued pigheadedly for her proposal, despite criticism.

เธอโต้แย้งอย่างหัวแข็งเพื่อสนับสนุนข้อเสนอของตัวเอง แม้ว่าจะถูกวิจารณ์

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้