prestige

[สหรัฐอเมริกา]/preˈstiːʒ/
[สหราชอาณาจักร]/preˈstiːʒ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ชื่อเสียง; เกียรติยศ.
Word Forms
Pluralprestiges

ประโยคตัวอย่าง

China's prestige in the world

ความน่าเชื่อถือของจีนในโลก

a position of prestige in diplomatic circles.

ตำแหน่งที่มีเกียรติในวงการการทูต

a prestige address; the prestige groups in society.

ที่อยู่ที่มีชื่อเสียง; กลุ่มที่มีชื่อเสียงในสังคม

his prestige and celebrity grew.

ความน่าเชื่อถือและชื่อเสียงของเขาเติบโตขึ้น

the power and prestige of the house of Stewart.

อำนาจและความน่าเชื่อถือของตระกูลสจวร์ต

The contract will affect our national prestige in the world.

สัญญาจะส่งผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือของประเทศเราในโลก

Very little prestige attaches to this position.

ความน่าเชื่อถือเพียงเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งนี้

he lent his name and prestige to the organizers of the project.

เขาให้ชื่อเสียงและเกียรติประวัติของเขาแก่ผู้จัดโครงการ

Their products enjoy ever higher prestige in the world market.

ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาได้รับความนิยมและมีชื่อเสียงมากขึ้นในตลาดโลก

Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.

แพทย์ต้องเผชิญกับการสูญเสียความน่าเชื่อถือหลังจากมีเรื่องอื้อฉาวหลายครั้ง

the site is close to other prestige schemes which should make it attractive to developers.

พื้นที่นี้อยู่ใกล้กับโครงการที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ซึ่งควรจะดึงดูดนักพัฒนา

he experienced a tremendous increase in prestige following his victory.

เขาได้รับความนิยมและมีชื่อเสียงอย่างมากหลังจากได้รับชัยชนะ

China's pottery is beautifully finished and has enjoyed a high prestige in the world.

เครื่องปั้นดินเผาของจีนมีการตกแต่งที่สวยงามและมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It is this selectivity that gives these journals their prestige.

ความสามารถในการเลือกเฉพาะนี้เองที่ทำให้วารสารเหล่านี้มีชื่อเสียง

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

Medicine. In my country, that certainly has great prestige.

การแพทย์ ในประเทศของฉัน สิ่งนี้มีชื่อเสียงอย่างมากอย่างแน่นอน

แหล่งที่มา: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Families also liked the prestige of receiving scholarships.

ครอบครัวยังชอบชื่อเสียงของการได้รับทุนการศึกษา

แหล่งที่มา: New York Times

Such forces may lack the prestige of massive warships.

กองกำลังดังกล่าวอาจขาดชื่อเสียงของเรือรบลำใหญ่

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Prizes serve as false idols everywhere, prestige, wealth, fame, power.

รางวัลเป็นสิ่งเทียมเทียมที่สำคัญทุกที่ ชื่อเสียง ความมั่งคั่ง ความโด่งดัง อำนาจ

แหล่งที่มา: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Our mayor's prestige is known throughout the state.

ชื่อเสียงของนายกเทศมนตรีของเราเป็นที่รู้จักทั่วทั้งรัฐ

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

If it is seen as important or desirable then it has higher prestige.

หากถูกมองว่าเป็นสิ่งสำคัญหรือเป็นที่ปรารถนา มันก็จะมีชื่อเสียงที่สูงขึ้น

แหล่งที่มา: 6 Minute English

His goals became money, power, and prestige.

เป้าหมายของเขาคือเงิน อำนาจ และชื่อเสียง

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

And retaining their power and prestige is their priority.

และ การรักษาอำนาจและชื่อเสียงของพวกเขาคือสิ่งสำคัญที่สุดของพวกเขา

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

State-sponsored doping programmes in East Germany, China and Russia were all aimed at winning political prestige.

โครงการสนับสนุนโดยรัฐบาลในการทำโปรแกรมคดโกงในเยอรมนีตะวันออก จีน และรัสเซีย มีจุดมุ่งหมายทั้งหมดในการได้รับชื่อเสียงทางการเมือง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้