| Plural | prosodies |
the prosody of a poem
ฉันทลักษณ์ของบทกวี
the salience of prosody in child language acquisition.
ความสำคัญของเสียงในภาษาในการรับรู้ภาษาของเด็ก
the translator is not obliged to reproduce the prosody of the original.
ผู้แปลไม่ต้องถ่ายทอดจังหวะของต้นฉบับ
In classical prosody, a line in which the first four feet are either dactylic or spondaic, the fifth dactylic, and the sixth spondaic.
ในจังหวะของแบบคลาสสิก บรรทัดที่สี่จังหวะแรกอาจเป็น dactylic หรือ spondaic จังหวะที่ห้าเป็น dactylic และจังหวะที่หกเป็น spondaic
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
ฉันสนใจมาโดยตลอดในพื้นผิวที่แตกเป็นเสี่ยงๆ เพี้ยน ไม่สมมาตร และไม่สอดคล้องกัน และที่จริงแล้วสิ่งที่ฉันเรียกว่า “ดิสโปรโซดี” – จังหวะการออกเสียงของเสียงที่เครียด
Prosody is also influenced by word order.
จังหวะการพูดยังได้รับอิทธิพลจากลำดับของคำอีกด้วย
แหล่งที่มา: Fun Talk about LinguisticsOne possible answer is prosody, the patterns of rhythm in speech.
คำตอบที่เป็นไปได้หนึ่งอย่างคือ จังหวะการพูด ซึ่งเป็นรูปแบบของจังหวะในการพูด
แหล่งที่มา: Fun Talk about LinguisticsBut the number that are fit for verse, in terms of both meaning and prosody, is much smaller.
แต่จำนวนที่เหมาะสมสำหรับบทกวี ทั้งในแง่ของความหมายและจังหวะการพูดนั้นมีน้อยกว่ามาก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)And pronunciation work, prosody, which is intonation, rhythm, and stress, are definitely going to help you with that.
และงานด้านการออกเสียง จังหวะการพูด ซึ่งคือการเน้นเสียง จังหวะ และความเครียด จะช่วยคุณได้อย่างแน่นอน
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.It's the prosody of English where less important words, AKA function words, are reduced to allow the important words to stick out.
มันคือจังหวะการพูดของภาษาอังกฤษ ที่ซึ่งคำที่ไม่สำคัญ หรือที่เรียกว่าคำเชื่อม จะถูกลดทอนลงเพื่อให้คำที่สำคัญโดดเด่นขึ้น
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.Now, when you learn pronunciation and prosody, focus on reductions, focus on the difference between the stressed words and the unstressed words.
ตอนนี้ เมื่อคุณเรียนรู้การออกเสียงและจังหวะการพูด ให้เน้นที่การลดทอนเสียง เน้นที่ความแตกต่างระหว่างคำที่เน้นและคำที่ไม่เน้น
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.So practicing your own pronunciation, practicing reductions yourself, learning prosody – which is intonation, rhythm, stress, all of that, the melody of the language, how we reduce words.
ดังนั้น ลองฝึกการออกเสียงของคุณเอง ลองฝึกการลดทอนเสียง เรียนรู้จังหวะการพูด ซึ่งคือการเน้นเสียง จังหวะ ความเครียด ทั้งหมดนั้น คือท่วงทำนองของภาษา ว่าเราลดคำอย่างไร
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.In fact, in my program - New Sound, I have an entire module about the voice, and a few modules about prosody, which is all intonation, rhythm, and stress.
ที่จริงแล้ว ในโปรแกรมของฉัน - New Sound ฉันมีโมดูลทั้งหมดเกี่ยวกับเสียง และโมดูลเกี่ยวกับจังหวะการพูด ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวกับการเน้นเสียง จังหวะ และความเครียด
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.If you enjoyed this video, then I have a series of additional videos about prosody, intonation, listening, fast speech, and more that I think you are going to love.
หากคุณชอบวิดีโอนี้ ฉันมีวิดีโอเพิ่มเติมเกี่ยวกับจังหวะการพูด การเน้นเสียง การฟัง การพูดเร็ว และอื่นๆ อีกมากมาย ที่ฉันคิดว่าคุณจะชอบ
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.Orthography, etymology, syntax, and prosody, biography, astronomy, geography, and general cosmography, the sciences of compound proportion, algebra, land-surveying and levelling, vocal music, and drawing from models, were all at the ends of his ten chilled fingers.
การสะกดคำ รากศัพท์ ไวยากรณ์ และจังหวะการพูด ประวัติชีวประวัติ ดาราศาสตร์ภูมิศาสตร์ และภูมิศาสตร์โดยรวม วิทยาศาสตร์ของสัดส่วนผสม พีชคณิต การสำรวจที่ดินและการปรับระดับ ดนตรีเสียง และการวาดแบบจำลอง ทั้งหมดนั้นอยู่ที่ปลายปลายนิ้วสิบนิ้วที่เย็นชาของเขา
แหล่งที่มา: Difficult Times (Part 1)the prosody of a poem
ฉันทลักษณ์ของบทกวี
the salience of prosody in child language acquisition.
ความสำคัญของเสียงในภาษาในการรับรู้ภาษาของเด็ก
the translator is not obliged to reproduce the prosody of the original.
ผู้แปลไม่ต้องถ่ายทอดจังหวะของต้นฉบับ
In classical prosody, a line in which the first four feet are either dactylic or spondaic, the fifth dactylic, and the sixth spondaic.
ในจังหวะของแบบคลาสสิก บรรทัดที่สี่จังหวะแรกอาจเป็น dactylic หรือ spondaic จังหวะที่ห้าเป็น dactylic และจังหวะที่หกเป็น spondaic
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
ฉันสนใจมาโดยตลอดในพื้นผิวที่แตกเป็นเสี่ยงๆ เพี้ยน ไม่สมมาตร และไม่สอดคล้องกัน และที่จริงแล้วสิ่งที่ฉันเรียกว่า “ดิสโปรโซดี” – จังหวะการออกเสียงของเสียงที่เครียด
Prosody is also influenced by word order.
จังหวะการพูดยังได้รับอิทธิพลจากลำดับของคำอีกด้วย
แหล่งที่มา: Fun Talk about LinguisticsOne possible answer is prosody, the patterns of rhythm in speech.
คำตอบที่เป็นไปได้หนึ่งอย่างคือ จังหวะการพูด ซึ่งเป็นรูปแบบของจังหวะในการพูด
แหล่งที่มา: Fun Talk about LinguisticsBut the number that are fit for verse, in terms of both meaning and prosody, is much smaller.
แต่จำนวนที่เหมาะสมสำหรับบทกวี ทั้งในแง่ของความหมายและจังหวะการพูดนั้นมีน้อยกว่ามาก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)And pronunciation work, prosody, which is intonation, rhythm, and stress, are definitely going to help you with that.
และงานด้านการออกเสียง จังหวะการพูด ซึ่งคือการเน้นเสียง จังหวะ และความเครียด จะช่วยคุณได้อย่างแน่นอน
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.It's the prosody of English where less important words, AKA function words, are reduced to allow the important words to stick out.
มันคือจังหวะการพูดของภาษาอังกฤษ ที่ซึ่งคำที่ไม่สำคัญ หรือที่เรียกว่าคำเชื่อม จะถูกลดทอนลงเพื่อให้คำที่สำคัญโดดเด่นขึ้น
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.Now, when you learn pronunciation and prosody, focus on reductions, focus on the difference between the stressed words and the unstressed words.
ตอนนี้ เมื่อคุณเรียนรู้การออกเสียงและจังหวะการพูด ให้เน้นที่การลดทอนเสียง เน้นที่ความแตกต่างระหว่างคำที่เน้นและคำที่ไม่เน้น
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.So practicing your own pronunciation, practicing reductions yourself, learning prosody – which is intonation, rhythm, stress, all of that, the melody of the language, how we reduce words.
ดังนั้น ลองฝึกการออกเสียงของคุณเอง ลองฝึกการลดทอนเสียง เรียนรู้จังหวะการพูด ซึ่งคือการเน้นเสียง จังหวะ ความเครียด ทั้งหมดนั้น คือท่วงทำนองของภาษา ว่าเราลดคำอย่างไร
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.In fact, in my program - New Sound, I have an entire module about the voice, and a few modules about prosody, which is all intonation, rhythm, and stress.
ที่จริงแล้ว ในโปรแกรมของฉัน - New Sound ฉันมีโมดูลทั้งหมดเกี่ยวกับเสียง และโมดูลเกี่ยวกับจังหวะการพูด ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวกับการเน้นเสียง จังหวะ และความเครียด
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.If you enjoyed this video, then I have a series of additional videos about prosody, intonation, listening, fast speech, and more that I think you are going to love.
หากคุณชอบวิดีโอนี้ ฉันมีวิดีโอเพิ่มเติมเกี่ยวกับจังหวะการพูด การเน้นเสียง การฟัง การพูดเร็ว และอื่นๆ อีกมากมาย ที่ฉันคิดว่าคุณจะชอบ
แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.Orthography, etymology, syntax, and prosody, biography, astronomy, geography, and general cosmography, the sciences of compound proportion, algebra, land-surveying and levelling, vocal music, and drawing from models, were all at the ends of his ten chilled fingers.
การสะกดคำ รากศัพท์ ไวยากรณ์ และจังหวะการพูด ประวัติชีวประวัติ ดาราศาสตร์ภูมิศาสตร์ และภูมิศาสตร์โดยรวม วิทยาศาสตร์ของสัดส่วนผสม พีชคณิต การสำรวจที่ดินและการปรับระดับ ดนตรีเสียง และการวาดแบบจำลอง ทั้งหมดนั้นอยู่ที่ปลายปลายนิ้วสิบนิ้วที่เย็นชาของเขา
แหล่งที่มา: Difficult Times (Part 1)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้