| Plural | proteges |
As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
ในฐานะศิษย์ของบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประเทศ ความสำเร็จของเขาจึงได้รับการรับประกัน
a protege of a famous artist
ศิษย์ของศิลปินที่มีชื่อเสียง
taking on a protege
รับศิษย์
supporting a protege's development
สนับสนุนการพัฒนาของศิษย์
a protege in the music industry
ศิษย์ในวงการดนตรี
a protege in the field of science
ศิษย์ในสาขาวิทยาศาสตร์
He was a child protege, John Stuart Mill.
เขาเป็นศิษย์เอกของจอห์น สจวต มิลล์ตั้งแต่เด็ก
แหล่งที่มา: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
ดูเกเป็นศิษย์เอกของอดีตประธานาธิบดีอัลวารो อุรีเบของโคลอมเบีย
แหล่งที่มา: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
เขาเติบโตขึ้นมาในฐานะผู้ช่วยวิจัยและศิษย์เอกของเนลสัน
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
การศึกษาแสดงให้เห็นว่าผู้ให้คำแนะนำเลือกศิษย์เอกตามผลงานและความเป็นไปได้
แหล่งที่มา: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
นอกเหนือจากนั้น เขาถูกมองว่าเป็นศิษย์เอกของอาตอลลอฮ์ อาลี คาเมเนอิ ผู้นำสูงสุด
แหล่งที่มา: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
อองโตลานด์เป็นศิษย์เอกของฌาคส์ เดอโลส์ บิดาแห่งการรวมชาติยุโรป เป็นหัวใจสำคัญของยูโร
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
ความรักในเงินตรา เซนต์ปอลเขียนถึงศิษย์เอกของเขา ทิโมธี ว่าเป็นรากของความชั่วร้ายทั้งหมด
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าเขารู้สึกไม่พอใจกับศิษย์เอกของเขา
แหล่งที่มา: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
คุณพยายามแสดงออกให้ศิษย์เอกตัวน้อยของคุณเห็น
แหล่งที่มา: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
โอ้ คุณคือศิษย์เอกที่เขาชมเชย
แหล่งที่มา: Lawsuit Duet Season 1As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
ในฐานะศิษย์ของบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประเทศ ความสำเร็จของเขาจึงได้รับการรับประกัน
a protege of a famous artist
ศิษย์ของศิลปินที่มีชื่อเสียง
taking on a protege
รับศิษย์
supporting a protege's development
สนับสนุนการพัฒนาของศิษย์
a protege in the music industry
ศิษย์ในวงการดนตรี
a protege in the field of science
ศิษย์ในสาขาวิทยาศาสตร์
He was a child protege, John Stuart Mill.
เขาเป็นศิษย์เอกของจอห์น สจวต มิลล์ตั้งแต่เด็ก
แหล่งที่มา: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
ดูเกเป็นศิษย์เอกของอดีตประธานาธิบดีอัลวารो อุรีเบของโคลอมเบีย
แหล่งที่มา: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
เขาเติบโตขึ้นมาในฐานะผู้ช่วยวิจัยและศิษย์เอกของเนลสัน
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
การศึกษาแสดงให้เห็นว่าผู้ให้คำแนะนำเลือกศิษย์เอกตามผลงานและความเป็นไปได้
แหล่งที่มา: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
นอกเหนือจากนั้น เขาถูกมองว่าเป็นศิษย์เอกของอาตอลลอฮ์ อาลี คาเมเนอิ ผู้นำสูงสุด
แหล่งที่มา: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
อองโตลานด์เป็นศิษย์เอกของฌาคส์ เดอโลส์ บิดาแห่งการรวมชาติยุโรป เป็นหัวใจสำคัญของยูโร
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
ความรักในเงินตรา เซนต์ปอลเขียนถึงศิษย์เอกของเขา ทิโมธี ว่าเป็นรากของความชั่วร้ายทั้งหมด
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าเขารู้สึกไม่พอใจกับศิษย์เอกของเขา
แหล่งที่มา: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
คุณพยายามแสดงออกให้ศิษย์เอกตัวน้อยของคุณเห็น
แหล่งที่มา: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
โอ้ คุณคือศิษย์เอกที่เขาชมเชย
แหล่งที่มา: Lawsuit Duet Season 1สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้