purist

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpjuərist/
[สหราชอาณาจักร]/'pjʊrɪst/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. บุคคลที่สนับสนุนหรือปฏิบัติตามหลักการหรือชุดของหลักการอย่างเคร่งครัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เน้นความบริสุทธิ์.
รูปคำ
Pluralpurists

วลีและการจับคู่คำ

purist approach

แนวทางที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์

purist attitude

ทัศนคติที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์

purist ideology

อุดมการณ์ที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์

purist belief

ความเชื่อที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์

ประโยคตัวอย่าง

She is a purist when it comes to coffee, only drinking single-origin beans.

เธอเป็นคนที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องเมื่อพูดถึงกาแฟ เธอจิบแต่เมล็ดกาแฟสายพันธุ์เดียวเท่านั้น

The artist is a purist who refuses to use any digital tools in his paintings.

ศิลปินคนนั้นเป็นคนที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องและปฏิเสธที่จะใช้เครื่องมือดิจิทัลใดๆ ในการวาดภาพของเขา

He is a photography purist, insisting on using film cameras instead of digital ones.

เขาเป็นนักถ่ายภาพที่เป็นคนยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่อง โดยยืนยันที่จะใช้กล้องฟิล์มแทนกล้องดิจิทัล

The chef is a purist when it comes to Italian cuisine, sticking to traditional recipes.

เชฟเป็นคนที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องเมื่อพูดถึงอาหารอิตาเลียน โดยยึดมั่นในสูตรอาหารดั้งเดิม

As a design purist, she believes in minimalist aesthetics and clean lines.

ในฐานะนักออกแบบที่เป็นคนยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่อง เธอเชื่อในสุนทรียศาสตร์แบบมินิมอลลิสต์และเส้นที่สะอาดตา

The purist in him refuses to accept any shortcuts in the baking process.

คนที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องในตัวของเขาปฏิเสธที่จะยอมรับทางลัดใดๆ ในกระบวนการอบ

She considers herself a purist in yoga, only practicing the original poses and techniques.

เธอถือว่าตัวเองเป็นคนที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องในโยคะ โดยฝึกเฉพาะท่าทางและเทคนิคดั้งเดิมเท่านั้น

The wine purist insists on using traditional methods of fermentation and aging.

นักดื่มไวน์ที่เป็นคนยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องยืนยันที่จะใช้กระบวนการหมักและบ่มแบบดั้งเดิม

He is a purist in martial arts, focusing on the traditional forms and disciplines.

เขาเป็นคนที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องในศิลปะการต่อสู้ โดยมุ่งเน้นไปที่รูปแบบและศาสตร์ดั้งเดิม

The literary purist believes in preserving the original text without any modern adaptations.

นักวรรณกรรมที่เป็นคนยึดมั่นในความบริสุทธิ์ผุดผ่องเชื่อในการรักษาข้อความต้นฉบับไว้โดยไม่มีการปรับเปลี่ยนให้ทันสมัย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

SnotBot was partly funded by Kickstarter campaign featuring a purist, Sir Patrick Stewart.

SnotBot ได้รับทุนส่วนหนึ่งจากแคมเปญ Kickstarter ที่มีผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ของรูปแบบ, Sir Patrick Stewart.

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

So yeah, he knows ice cream. But he says that he's not an ice cream purist.

ดังนั้น ใช่ เขารู้เรื่องไอศกรีม แต่เขาบอกว่าเขาไม่ใช่ผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ของไอศกรีม

แหล่งที่มา: A Small Story, A Great Documentary

Many purists believe punctuation is under threat today.

ผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์จำนวนมากเชื่อว่าการใช้เครื่องหมายวรรคตอนกำลังตกอยู่ในอันตรายในปัจจุบัน

แหล่งที่มา: World Holidays

I'm not sure what an ice cream purist is.

ฉันไม่แน่ใจว่าผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ของไอศกรีมคืออะไร

แหล่งที่มา: A Small Story, A Great Documentary

Aavik-like, purists fought back, coining terms like " witcraft" to replace borrowings like " reason" .

คล้ายกับ Aavik ผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ต่อสู้ตอบโต้ โดยสร้างคำใหม่ๆ เช่น " witcraft" เพื่อแทนที่คำที่ยืมมา เช่น " reason"

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Purist engineering has also been used to distance a language from an overly close relative.

วิศวกรรมที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ยังถูกนำมาใช้เพื่อแยกภาษาออกจากภาษาที่ใกล้ชิดกันมากเกินไปอีกด้วย

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Purists hate to hear that and will deny it to their dying breath, but it's true.

ผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ไม่อยากได้ยินเรื่องนี้และจะปฏิเสธจนลมหายใจสุดท้าย แต่เป็นเรื่องจริง

แหล่งที่มา: Stephen King on Writing

Purists will sniff that none of this counts as writing.

ผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์จะพูดว่าเรื่องนี้ไม่ได้นับว่าเป็นงานเขียน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

For the purist, the only way to digest a good story is with a paperback or hardback book.

สำหรับผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ วิธีเดียวที่จะอ่านเรื่องราวที่ดีได้คือการอ่านด้วยหนังสือปกอ่อนหรือปกแข็ง

แหล่งที่มา: Portable English Bilingual Edition

Purists, meanwhile, would have preferred an ETF that holds bitcoin directly.

ผู้ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ในขณะเดียวกันอาจจะชอบ ETF ที่ถือ Bitcoin โดยตรงมากกว่า

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้