greet sb. with raptures of delight
ทักทายใครด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
the tabloids went into raptures about her.
หนังสือพิมพ์แทบลอยด์ต่างก็หลงใหลเกี่ยวกับเธอ
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
ด้วยความหลงใหล เด็กชายและเด็กหญิงตัวน้อยบางคนกำลังฟังเรื่องราวที่น่าสนใจ
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
ทุกครั้งที่ฉันเอ่ยชื่อของคุณ เขาจะหลงใหลในตัวคุณ
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
เพราะว่าไม่ว่าคุณจะถูกรับไปหรือถูกทิ้งไว้ในเหตุการณ์ที่จะมาถึงเกี่ยวกับการรับขึ้นไปของเจ้าสาวของพระคริสต์ จะขึ้นอยู่กับว่าคุณจะตอบสนองต่อคำสอนที่ให้กำลังใจอย่างไร
She was in a state of rapture after hearing the good news.
เธออยู่ในสภาพที่หลงใหลหลังจากได้ยินข่าวดี
The music filled him with rapture and joy.
ดนตรีทำให้เขารู้สึกหลงใหลและมีความสุข
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
พวกเขามองดูด้วยความหลงใหลขณะที่ดอกไม้ไฟสว่างไสวบนท้องฟ้า
The beauty of the sunset filled her with rapture.
ความสวยงามของพระอาทิตย์ตกทำให้เธอรู้สึกหลงใหล
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
ภาพวาดของศิลปินก่อให้เกิดความรู้สึกหลงใหลและความสงสัย
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
เขาได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความหลงใหลเมื่อเขาได้อุ้มลูกน้อยที่เพิ่งเกิดใหม่
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
หนังสือทิ้งให้เธออยู่ในสภาพที่หลงใหลด้วยภาษาที่สวยงามของมัน
The couple danced in rapture at their wedding reception.
คู่รักเต้นรำด้วยความหลงใหลในงานเลี้ยงรับน้ำชาของพวกเขา
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
ผู้ชมอยู่ในสภาพที่หลงใหลระหว่างการแสดงของนักดนตรีหนุ่มที่มีความสามารถ
The rapture on her face was evident as she received the award.
ความหลงใหลบนใบหน้าของเธอเห็นได้ชัดเจนขณะที่เธอได้รับรางวัล
greet sb. with raptures of delight
ทักทายใครด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
the tabloids went into raptures about her.
หนังสือพิมพ์แทบลอยด์ต่างก็หลงใหลเกี่ยวกับเธอ
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
ด้วยความหลงใหล เด็กชายและเด็กหญิงตัวน้อยบางคนกำลังฟังเรื่องราวที่น่าสนใจ
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
ทุกครั้งที่ฉันเอ่ยชื่อของคุณ เขาจะหลงใหลในตัวคุณ
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
เพราะว่าไม่ว่าคุณจะถูกรับไปหรือถูกทิ้งไว้ในเหตุการณ์ที่จะมาถึงเกี่ยวกับการรับขึ้นไปของเจ้าสาวของพระคริสต์ จะขึ้นอยู่กับว่าคุณจะตอบสนองต่อคำสอนที่ให้กำลังใจอย่างไร
She was in a state of rapture after hearing the good news.
เธออยู่ในสภาพที่หลงใหลหลังจากได้ยินข่าวดี
The music filled him with rapture and joy.
ดนตรีทำให้เขารู้สึกหลงใหลและมีความสุข
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
พวกเขามองดูด้วยความหลงใหลขณะที่ดอกไม้ไฟสว่างไสวบนท้องฟ้า
The beauty of the sunset filled her with rapture.
ความสวยงามของพระอาทิตย์ตกทำให้เธอรู้สึกหลงใหล
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
ภาพวาดของศิลปินก่อให้เกิดความรู้สึกหลงใหลและความสงสัย
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
เขาได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความหลงใหลเมื่อเขาได้อุ้มลูกน้อยที่เพิ่งเกิดใหม่
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
หนังสือทิ้งให้เธออยู่ในสภาพที่หลงใหลด้วยภาษาที่สวยงามของมัน
The couple danced in rapture at their wedding reception.
คู่รักเต้นรำด้วยความหลงใหลในงานเลี้ยงรับน้ำชาของพวกเขา
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
ผู้ชมอยู่ในสภาพที่หลงใหลระหว่างการแสดงของนักดนตรีหนุ่มที่มีความสามารถ
The rapture on her face was evident as she received the award.
ความหลงใหลบนใบหน้าของเธอเห็นได้ชัดเจนขณะที่เธอได้รับรางวัล
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้