| Plural | refusals |
first refusal
สิทธิในการซื้อก่อน
a foursquare refusal to yield.
การปฏิเสธที่จะยอมแพ้แบบ foursquare
a frigid refusal to a request.
การปฏิเสธอย่างเย็นชาต่อคำขอ
their refusal to accept change.
การปฏิเสธที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงของพวกเขา
an appeal against the refusal of a licence.
การอุทธรณ์การปฏิเสธใบอนุญาต
a refusal of consent to blood transfusions
การปฏิเสธความยินยอมในการให้เลือด
a kindless refusal of our pleas.
การปฏิเสธอย่างไม่ปราณีต่อคำวิงวอนของเรา
The refusal was couched in friendly language.
การปฏิเสธถูกกล่าวด้วยภาษาที่เป็นมิตร
her refusal of my help
การปฏิเสธความช่วยเหลือของเธอ
Her sudden refusal took me unawares.
การปฏิเสธอย่างกะทันหันของเธอทำให้ฉันประหลาดใจ
he was met with a blank refusal to discuss the issue.
เขาได้รับการปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าว
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
การที่ไม่อนุญาตให้พวกเขาให้การอย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้คณะกรรมการหมดความสามารถในการทำงาน
group employees have first refusal on the tickets.
พนักงานกลุ่มมีสิทธิ์ในการซื้อตั๋วเป็นอันดับแรก
we had to recommend the grant or refusal of broadcasting licences.
เราต้องแนะนำการอนุมัติหรือปฏิเสธใบอนุญาตออกอากาศ
He is adamant in his refusal to change his mind.
เขาดื้อรั้นที่จะไม่เปลี่ยนใจ
His angry refusal raised the temperature of the meeting.
การปฏิเสธอย่างโกรธเกรี้ยวของเขาทำให้บรรยากาศการประชุมร้อนระอุ
A refusal to be known, a refusal for access.
การปฏิเสธที่จะเป็นที่รู้จัก การปฏิเสธการเข้าถึง
Source: New York TimesHe appealed to NATO to rethink its refusal to impose a no-fly zone.
เขาอ้อนวอนต่อNATOให้พิจารณาใหม่เกี่ยวกับการปฏิเสธที่จะกำหนดเขตปลอดบิน
Source: BBC Listening Collection March 2022Matsumiya says the prime minister's refusal to appoint the scholars has chilling implications.
มัตซึมิยะกล่าวว่าการปฏิเสธของนายกรัฐมนตรีที่จะแต่งตั้งนักวิชาการนั้นมีผลกระทบที่น่ากลัว
Source: NPR News November 2020 CollectionI could have wished that Strickland had used some other phrase to indicate his refusal.
ฉันหวังว่า Strickland จะใช้คำอื่นเพื่อแสดงถึงการปฏิเสธของเขา
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)People overseas are also paying attention to Trump's refusal to return classified documents when asked.
ชาวต่างประเทศยังให้ความสนใจกับการปฏิเสธของทรัมป์ที่จะส่งคืนเอกสารที่เป็นความลับเมื่อถูกขอ
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionPakistan's prime minister apparently ordered the site to be blocked because of YouTube's refusal.
นายกรัฐมนตรีปากีสถานสั่งปิดเว็บไซต์เนื่องจากการปฏิเสธของ YouTube
Source: BBC Listening September 2012 CollectionHer refusal to be a second-class citizen.
การปฏิเสธที่จะเป็นพลเมืองชั้นสองของเธอ
Source: Women Who Changed the WorldYour reason for the refusal of payment is...
เหตุผลในการปฏิเสธการชำระเงินของคุณคือ...
Source: Practical Business English ConversationsI believe in the refusal to take part.
ฉันเชื่อในการปฏิเสธที่จะเข้าร่วม
Source: The Economist - ComprehensiveThis refusal made Oppenheimer political enemies.
การปฏิเสธนี้ทำให้นายโอเพนไฮเมอร์มีศัตรูทางการเมือง
Source: Encyclopædia Britannicafirst refusal
สิทธิในการซื้อก่อน
a foursquare refusal to yield.
การปฏิเสธที่จะยอมแพ้แบบ foursquare
a frigid refusal to a request.
การปฏิเสธอย่างเย็นชาต่อคำขอ
their refusal to accept change.
การปฏิเสธที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงของพวกเขา
an appeal against the refusal of a licence.
การอุทธรณ์การปฏิเสธใบอนุญาต
a refusal of consent to blood transfusions
การปฏิเสธความยินยอมในการให้เลือด
a kindless refusal of our pleas.
การปฏิเสธอย่างไม่ปราณีต่อคำวิงวอนของเรา
The refusal was couched in friendly language.
การปฏิเสธถูกกล่าวด้วยภาษาที่เป็นมิตร
her refusal of my help
การปฏิเสธความช่วยเหลือของเธอ
Her sudden refusal took me unawares.
การปฏิเสธอย่างกะทันหันของเธอทำให้ฉันประหลาดใจ
he was met with a blank refusal to discuss the issue.
เขาได้รับการปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าว
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
การที่ไม่อนุญาตให้พวกเขาให้การอย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้คณะกรรมการหมดความสามารถในการทำงาน
group employees have first refusal on the tickets.
พนักงานกลุ่มมีสิทธิ์ในการซื้อตั๋วเป็นอันดับแรก
we had to recommend the grant or refusal of broadcasting licences.
เราต้องแนะนำการอนุมัติหรือปฏิเสธใบอนุญาตออกอากาศ
He is adamant in his refusal to change his mind.
เขาดื้อรั้นที่จะไม่เปลี่ยนใจ
His angry refusal raised the temperature of the meeting.
การปฏิเสธอย่างโกรธเกรี้ยวของเขาทำให้บรรยากาศการประชุมร้อนระอุ
A refusal to be known, a refusal for access.
การปฏิเสธที่จะเป็นที่รู้จัก การปฏิเสธการเข้าถึง
Source: New York TimesHe appealed to NATO to rethink its refusal to impose a no-fly zone.
เขาอ้อนวอนต่อNATOให้พิจารณาใหม่เกี่ยวกับการปฏิเสธที่จะกำหนดเขตปลอดบิน
Source: BBC Listening Collection March 2022Matsumiya says the prime minister's refusal to appoint the scholars has chilling implications.
มัตซึมิยะกล่าวว่าการปฏิเสธของนายกรัฐมนตรีที่จะแต่งตั้งนักวิชาการนั้นมีผลกระทบที่น่ากลัว
Source: NPR News November 2020 CollectionI could have wished that Strickland had used some other phrase to indicate his refusal.
ฉันหวังว่า Strickland จะใช้คำอื่นเพื่อแสดงถึงการปฏิเสธของเขา
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)People overseas are also paying attention to Trump's refusal to return classified documents when asked.
ชาวต่างประเทศยังให้ความสนใจกับการปฏิเสธของทรัมป์ที่จะส่งคืนเอกสารที่เป็นความลับเมื่อถูกขอ
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionPakistan's prime minister apparently ordered the site to be blocked because of YouTube's refusal.
นายกรัฐมนตรีปากีสถานสั่งปิดเว็บไซต์เนื่องจากการปฏิเสธของ YouTube
Source: BBC Listening September 2012 CollectionHer refusal to be a second-class citizen.
การปฏิเสธที่จะเป็นพลเมืองชั้นสองของเธอ
Source: Women Who Changed the WorldYour reason for the refusal of payment is...
เหตุผลในการปฏิเสธการชำระเงินของคุณคือ...
Source: Practical Business English ConversationsI believe in the refusal to take part.
ฉันเชื่อในการปฏิเสธที่จะเข้าร่วม
Source: The Economist - ComprehensiveThis refusal made Oppenheimer political enemies.
การปฏิเสธนี้ทำให้นายโอเพนไฮเมอร์มีศัตรูทางการเมือง
Source: Encyclopædia BritannicaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now