requesting permission
ขออนุญาต
requesting information
ขอข้อมูล
requesting assistance
ขอความช่วยเหลือ
He requested a day off from work.
เขาขอลาพักงาน
She requested more information about the project.
เธอขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการ
The customer requested a refund for the damaged product.
ลูกค้าขอคืนเงินสำหรับสินค้าที่เสียหาย
They requested a meeting with the manager.
พวกเขาขอให้มีการประชุมกับผู้จัดการ
I requested a copy of the report.
ฉันขอสำเนาของรายงาน
The student requested an extension for the assignment.
นักเรียนขอขยายเวลาสำหรับงาน
The employee requested a raise in salary.
พนักงานขอขึ้นเงินเดือน
The company requested feedback from its customers.
บริษัทขอความคิดเห็นจากลูกค้า
She requested a change in her flight reservation.
เธอขอเปลี่ยนการจองเที่ยวบินของเธอ
He requested permission to leave early.
เขาขออนุญาตออกก่อนเวลา
The honor of your presence is requested.
ขอความกรุณาให้มาร่วมเป็นเกียรติ
Source: Game of Thrones (Season 1)I presume so, Minister, as you requested.
ผมสันนิษฐานว่าอย่างนั้นครับ ท่านรัฐมนตรี เพราะท่านเป็นผู้ร้องขอ
Source: Yes, Minister Season 1Russia and Ukraine had both requested the meeting.
ทั้งรัสเซียและยูเครนได้ร้องขอการประชุมทั้งคู่
Source: BBC Listening Collection November 2018The United Arab Emirates has also requested assistance.
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ยังได้ร้องขอความช่วยเหลือด้วย
Source: NPR News September 2019 CompilationResidents are just politely requested to avoid unnecessary outings.
ขอความกรุณาจากผู้อยู่อาศัยให้หลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอกโดยไม่จำเป็น
Source: NPR News January 2021 CompilationThe King gave the Princess the skin as she had requested.
พระเจ้าอยู่หัวทรงมอบผิวหนังให้เจ้าหญิงตามที่เธอร้องขอ
Source: Bedtime stories for childrenThe hearing was agendum to next Tuesday after the court requested more documents.
การพิจารณาถูกกำหนดให้มีขึ้นในวันอังคารหน้าหลังจากศาลร้องขอเอกสารเพิ่มเติม
Source: BBC Listening Collection November 2017I had happily volunteered my mother when Miss Pace requested cookie volunteers.
ผมยินดีที่จะอาสาแม่ของผมเมื่อคุณเพซร้องขออาสาสมัครทำคุกกี้
Source: Reciting beautiful English prose for you.Lord Stark, your presence has been requested in the small council chamber.
ลอร์ดสทาร์ก ขอให้ท่านมาร่วมเป็นเกียรติในห้องสภาเล็ก
Source: Game of Thrones (Season 1)I just thought you should know why I requested the two of you.
ผมแค่อยากให้คุณทราบว่าทำไมผมถึงได้ร้องขอให้คุณทั้งสองคนมา
Source: Person of Interest Season 5requesting permission
ขออนุญาต
requesting information
ขอข้อมูล
requesting assistance
ขอความช่วยเหลือ
He requested a day off from work.
เขาขอลาพักงาน
She requested more information about the project.
เธอขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการ
The customer requested a refund for the damaged product.
ลูกค้าขอคืนเงินสำหรับสินค้าที่เสียหาย
They requested a meeting with the manager.
พวกเขาขอให้มีการประชุมกับผู้จัดการ
I requested a copy of the report.
ฉันขอสำเนาของรายงาน
The student requested an extension for the assignment.
นักเรียนขอขยายเวลาสำหรับงาน
The employee requested a raise in salary.
พนักงานขอขึ้นเงินเดือน
The company requested feedback from its customers.
บริษัทขอความคิดเห็นจากลูกค้า
She requested a change in her flight reservation.
เธอขอเปลี่ยนการจองเที่ยวบินของเธอ
He requested permission to leave early.
เขาขออนุญาตออกก่อนเวลา
The honor of your presence is requested.
ขอความกรุณาให้มาร่วมเป็นเกียรติ
Source: Game of Thrones (Season 1)I presume so, Minister, as you requested.
ผมสันนิษฐานว่าอย่างนั้นครับ ท่านรัฐมนตรี เพราะท่านเป็นผู้ร้องขอ
Source: Yes, Minister Season 1Russia and Ukraine had both requested the meeting.
ทั้งรัสเซียและยูเครนได้ร้องขอการประชุมทั้งคู่
Source: BBC Listening Collection November 2018The United Arab Emirates has also requested assistance.
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ยังได้ร้องขอความช่วยเหลือด้วย
Source: NPR News September 2019 CompilationResidents are just politely requested to avoid unnecessary outings.
ขอความกรุณาจากผู้อยู่อาศัยให้หลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอกโดยไม่จำเป็น
Source: NPR News January 2021 CompilationThe King gave the Princess the skin as she had requested.
พระเจ้าอยู่หัวทรงมอบผิวหนังให้เจ้าหญิงตามที่เธอร้องขอ
Source: Bedtime stories for childrenThe hearing was agendum to next Tuesday after the court requested more documents.
การพิจารณาถูกกำหนดให้มีขึ้นในวันอังคารหน้าหลังจากศาลร้องขอเอกสารเพิ่มเติม
Source: BBC Listening Collection November 2017I had happily volunteered my mother when Miss Pace requested cookie volunteers.
ผมยินดีที่จะอาสาแม่ของผมเมื่อคุณเพซร้องขออาสาสมัครทำคุกกี้
Source: Reciting beautiful English prose for you.Lord Stark, your presence has been requested in the small council chamber.
ลอร์ดสทาร์ก ขอให้ท่านมาร่วมเป็นเกียรติในห้องสภาเล็ก
Source: Game of Thrones (Season 1)I just thought you should know why I requested the two of you.
ผมแค่อยากให้คุณทราบว่าทำไมผมถึงได้ร้องขอให้คุณทั้งสองคนมา
Source: Person of Interest Season 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now