resound

[สหรัฐอเมริกา]/rɪˈzaʊnd/
[สหราชอาณาจักร]/rɪˈzaʊnd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. (ของเสียง) ก้องในสถานที่; สร้างเสียงสะท้อน. (ของชื่อเสียง, เหตุการณ์, ฯลฯ) ถูกยกย่องหรือจดจำอย่างกว้างขวาง.
Word Forms
Present Participleresounding
Third Person Singularresounds
Pluralresounds
Past Tenseresounded
Past Participleresounded

วลีและการจับคู่คำ

loudly resound

ก้องกังวานอย่างดัง

resound with laughter

ก้องไปด้วยเสียงหัวเราะ

ประโยคตัวอย่าง

The film was a resounding success.

ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม

The echo resounded back to us.

เสียงสะท้อนดังกลับมาที่เรา

a resounding success

ความสำเร็จอย่างล้นหลาม

a resounding smack across the face.

การตบหน้าอย่างรุนแรง

the evening was a resounding success.

ค่ำคืนเป็นความสำเร็จอย่างล้นหลาม

The hall resounded with songs.

ห้องโถงดังไปด้วยเสียงเพลง

The hall resounded with laughter.

ห้องโถงดังไปด้วยเสียงหัวเราะ

The horn resounded through the forest.

เสียงแตรดังไปทั่วป่า

a resounding clash of cymbals

การปะทะกันของฉลองสัณเพจอย่างกึกก้อง

The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.

นักบินอวกาศได้รับการต้อนรับด้วยความชื่นชมยินดีอย่างยิ่ง

The concert hall resounded with laughter and applause.

เสียงหัวเราะและเสียงปรบมือดังสนั่นไปทั่วห้องคอนเสิร์ต

He hit the water with a resounding slap.

เขาตีน้ำด้วยการตบอย่างรุนแรง

another scream resounded through the school.

เสียงกรีดร้องอีกเสียงดังไปทั่วโรงเรียน

the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.

สำนักงานดังก้องด้วยเสียงคลิกของคีย์บอร์ดที่เป็นจังหวะ

Horace resounds the praises of Italy.

Horace สรรเสริญอิตาลี

To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.

สะท้อนก้องไป หรือเหมือนกับในลำดับของเสียงก้อง;reecho

The school yard resounded with the laughter of children.

สนามโรงเรียนดังไปด้วยเสียงหัวเราะของเด็กๆ

Rolls of thunder resounded in the valley.

เสียงกึกก้องของฟ้าร้องดังไปทั่วหุบเขา

Picasso—a name to resound for ages in art history.

ปิกาโซ่—ชื่อที่จะก้องไปชั่วนิรันดร์ในประวัติศาสตร์ศิลปะ

cliffs resounding the thunder of the ocean;

หน้าผาสะท้อนเสียงคำรามของมหาสมุทร;

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It's a book that resounds with reality.

มันเป็นหนังสือที่ดังก้องกังวานด้วยความเป็นจริง

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Wasn't The Wasteland resounding in my brain?

ไม่ใช่หรือที่ The Wasteland ดังก้องอยู่ในสมองของฉัน?

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Immediately my mind responded with a resounding negative.

ทันทีที่ความคิดของฉันตอบสนองด้วยคำตอบที่เป็นลบอย่างชัดเจน

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

And the earth resounds with the joy of waves.

และโลกก็ดังก้องกังวานด้วยความสุขของคลื่น

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 4

The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.

เสียงระฆังดังขึ้นเพื่อแจ้งเตือน และเสียงกรีดร้องของไฟก็ดังก้องไปทั่วถนน

แหล่งที่มา: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

There were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.

มีบ้านหลายร้อยหลังกำลังลุกไหม้ มีบ้านหลายร้อยหลังที่ดังก้องด้วยเสียงฝีเท้าของพวกเขา

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

The insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.

แมลงที่เราพบในกำมะถันเผยให้เห็นทั้งผู้สืบทอดที่ยิ่งใหญ่และความพ่ายแพ้ที่สำคัญซึ่งเป็นเครื่องหมายของการวิวัฒนาการของพวกมัน

แหล่งที่มา: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.

เสียงปืนใหญ่ดังสนั่นไปทั่วซานาเป็นเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ขณะที่หน่วยรักษาความปลอดภัยประธานาธิบดีปะทะกับกลุ่มติดอาวุธ

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation May 2014

These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.

การฟาดเหล่านี้ คล้ายกับคอร์ดของเครื่องดนตรีประเภทสาย ดังก้องราวกับถูกสั่นสะเทือนด้วยคันชักไวโอลิน

แหล่งที่มา: Around the World in Eighty Days

This was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.

นี่คือราพันเซล ผู้ซึ่งในความโดดเดี่ยวของเธอใช้เวลาปล่อยให้เสียงหวานของเธอส่งเสียงก้อง

แหล่งที่มา: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้