resurrection

[สหรัฐอเมริกา]/rezə'rekʃ(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/ˌrɛzə'rɛkʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. 1. การฟื้นคืนชีพจากความตาย โดยเฉพาะการฟื้นคืนชีพของพระเยซู 2. การถูกนำกลับมามีชีวิตอีกครั้ง, การฟื้นฟู 3. บุคคลที่ขโมยศพ
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.

การที่ดอกไม้ผลิบานขึ้นมาใหม่ในฤดูใบไม้ผลิเป็นภาพที่สวยงาม

Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.

ผู้คนจำนวนมากเชื่อในการฟื้นคืนชีพของพระเยซูคริสต์

The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.

ตำนานโบราณเล่าถึงการคืนชีพของนกฟีนิกซ์จากเถ้าถ่านของมัน

The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.

การฟื้นตัวของเศรษฐกิจหลังภาวะเศรษฐกิจถดถอยเป็นไปอย่างช้าๆ แต่ต่อเนื่อง

The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.

การวิจัยที่ก้าวล้ำของนักวิทยาศาสตร์นำไปสู่การฟื้นคืนชีพของสิ่งมีชีวิตที่สูญพันธุ์ไปแล้ว

The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.

การกลับมาให้ความสนใจกับงานฝีมือดั้งเดิมเป็นแนวโน้มที่เป็นบวก

The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการกลับมาของวีรบุรุษที่ล้มเหลวซึ่งเอาชนะความท้าทายครั้งใหญ่

The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.

การกลับมาของบริษัทจากภาวะล้มละลายเป็นผลมาจากทีมผู้บริหารชุดใหม่

The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.

อัลบั้มกลับมาของศิลปินเป็นจุดเริ่มต้นของการกลับมาของอาชีพดนตรีของเธอ

The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.

การกลับมาให้ความสนใจกับปรัชญาโบราณสะท้อนให้เห็นถึงการแสวงหาความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Until then, the museum prepares for its resurrection.

จนกว่าจะถึงตอนนั้น พิพิธภัณฑ์กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการคืนชีพของมัน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

I must work and create for the resurrection of my Fatherland.

ฉันต้องทำงานและสร้างสรรค์เพื่อการคืนชีพของมาตุภูมิของฉัน

แหล่งที่มา: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack

I go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.

ฉันจะทำการคืนชีพแบบสองครั้ง ฉันจะกำจัดหนูด้วยยาฆ่าแมลงของฉันเอง

แหล่งที่มา: Conan Talk Show

Spontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.

อย่างไม่คาดคิด พลังแห่งการคืนชีพของพระคริสต์ก็มีอิทธิพลต่อเราเช่นกัน

แหล่งที่มา: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

The egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.

ผู้ติดตามศาสนาคริสต์ถือว่าไข่เป็นสัญลักษณ์ของการคืนชีพ

แหล่งที่มา: Festival Comprehensive Record

That's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.

นั่นคือสิ่งที่ van Inwagen จะพูด หากนั่นเป็นวิธีที่การคืนชีพของร่างกายจะทำงาน

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.

สำหรับชาวคริสต์ พวกเราจดจำถึงความทุกข์ทรมานและความตายของพระบุตรชายเพียงคนเดียวของพระเจ้าและการคืนชีพที่งดงามของพระองค์ในวันที่สาม

แหล่งที่มา: Trump's weekly television address

The Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.

พิธีการในวันเสาร์เป็นการระลึกถึงช่วงเวลาที่อยู่ระหว่างการตรึงพระขตุณูของพระคริสต์ในวันศุกร์ประเสริฐและการคืนชีพในวันอาทิตย์อีสเตอร์

แหล่งที่มา: AP Listening Collection April 2013

That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.

นั่นจะแปลเป็นประสบการณ์การคืนชีพของข้อความบัฟเฟอร์สำหรับผู้ชม ซึ่งปัจจุบันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นน้อยมาก

แหล่งที่มา: Dominance Episode 1

And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.

และทั่วโลก ผู้คนเฉลิมฉลองวันอาทิตย์อีสเตอร์ วันที่ชาวคริสต์ทั่วโลกได้ร่วมกันเฉลิมฉลองการคืนชีพของพระเยซู

แหล่งที่มา: AP Listening Collection April 2016

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้