a newly revived scandal
เรื่องอื้อฉาวที่ฟื้นตัวขึ้นใหม่
He revived the senseless child.
เขาทำให้เด็กที่ไร้สติมีชีวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้ง
The fresh air soon revived him.
อากาศบริสุทธิ์ทำให้เขามีชีวิตชีวาขึ้นอีกครั้งในไม่ช้า
The roses revived after the rain.
ดอกกุหลาบมีชีวิตชีวาขึ้นหลังจากฝนตก
I revived a scene in my mind.
ฉันหวนระลึกถึงฉากหนึ่งในใจของฉัน
the subject was revived in a germinal article by Charles Ferguson.
หัวข้อนี้ถูกนำเสนอใหม่ในบทความสำคัญโดย Charles Ferguson
the cool, refreshing water revived us all.
น้ำที่เย็นและสดชื่นทำให้พวกเรามีชีวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้ง
a style that has been revived in latter times.
รูปแบบที่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในภายหลัง
He revived after a rest and some food.
เขาค่อยๆ ฟื้นตัวหลังจากพักผ่อนและทานอาหาร
The icy coldness of the water revived her.
ความเย็นยะเยือกของน้ำทำให้เธอรู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นมา
if your diet has lapsed it's time you revived it.
ถ้าคุณหยุดการทำตามอาหารแล้ว ถึงเวลาที่คุณต้องกลับมาทำตามอีกครั้ง
With patient industry, she revived the failing business and made it thrive.
ด้วยความขยันหมั่นเพียรอย่างอดทน เธอจึงทำให้ธุรกิจที่กำลังจะล้มเหลวมีชีวิตชีวาขึ้นมาและทำให้มันเจริญรุ่งเรือง
Duncan lost its trademark protection and went bankrupt but was later bought by Flambeau Plastics, which revived the brand.
Duncan สูญเสียการคุ้มครองเครื่องหมายการค้าและล้มละลาย แต่ต่อมาถูกซื้อโดย Flambeau Plastics ซึ่งทำให้แบรนด์กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed such contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
เขาฟื้นคืนชีพผลงานของ Mahler และ Nielsen และตั้งโปรแกรมเพลงร่วมสมัยดังกล่าว แม้ว่าเขา ซึ่งเป็นแนวคิดทอนัลลิสต์ จะรู้สึกไม่สบายใจกับมันก็ตาม
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
เขาฟื้นคืนชีพผลงานของ Mahler และ Nielsen และตั้งโปรแกรมเพลงร่วมสมัยจำนวนมาก แม้ว่าเขา ซึ่งเป็นแนวคิดทอนัลลิสต์ จะรู้สึกไม่สบายใจกับมันก็ตาม
It's been revived more times than Dick Cheney.
มันถูกฟื้นคืนชีพมากกว่า Dick Cheney เสียอีก
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 07Shakespeare was almost immediately revived, but with a difference.
เชกสเปียร์ถูกนำกลับมาใช้ใหม่เกือบจะทันที แต่มีความแตกต่าง
แหล่งที่มา: Crash Course in DramaIt's dead, and it's not likely to be revived.
มันตายแล้ว และไม่น่าจะถูกฟื้นคืนชีพได้
แหล่งที่มา: NPR News June 2021 CompilationCue much speculation about another attempt to revive growth.
เกิดการคาดการณ์มากมายเกี่ยวกับการพยายามฟื้นการเติบโตอีกครั้ง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Which begged the question: could the recently dead be revived using electricity?
ซึ่งนำไปสู่คำถามที่ว่า: คนที่เพิ่งเสียชีวิตไป สามารถถูกฟื้นคืนชีพได้ด้วยไฟฟ้าหรือไม่?
แหล่งที่มา: Vox opinionAlso, comment down below, let us know which other British classics should we be reviving.
นอกจากนี้ โปรดแสดงความคิดเห็นด้านล่าง บอกเราว่าวรรณกรรมคลาสสิกอังกฤษอื่นๆ ที่เราควรรื้อฟื้นมีอะไรบ้าง
แหล่งที่มา: Gourmet BaseWhat do you do to kind of revive your spirit?
คุณทำอะไรเพื่อที่จะฟื้นฟูจิตวิญญาณของคุณ?
แหล่งที่มา: Selected Film and Television NewsBut the German economy does revive.
แต่เศรษฐกิจเยอรมันก็ฟื้นตัว
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And medics struggle to revive children with mortal wounds.
และแพทย์ก็พยายามอย่างหนักที่จะช่วยชีวิตเด็กๆ ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส
แหล่งที่มา: CNN Listening Collection July 2013I could see that he was reviving little by little.
ฉันเห็นว่าเขากำลังฟื้นตัวทีละน้อย
แหล่งที่มา: The Little Princea newly revived scandal
เรื่องอื้อฉาวที่ฟื้นตัวขึ้นใหม่
He revived the senseless child.
เขาทำให้เด็กที่ไร้สติมีชีวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้ง
The fresh air soon revived him.
อากาศบริสุทธิ์ทำให้เขามีชีวิตชีวาขึ้นอีกครั้งในไม่ช้า
The roses revived after the rain.
ดอกกุหลาบมีชีวิตชีวาขึ้นหลังจากฝนตก
I revived a scene in my mind.
ฉันหวนระลึกถึงฉากหนึ่งในใจของฉัน
the subject was revived in a germinal article by Charles Ferguson.
หัวข้อนี้ถูกนำเสนอใหม่ในบทความสำคัญโดย Charles Ferguson
the cool, refreshing water revived us all.
น้ำที่เย็นและสดชื่นทำให้พวกเรามีชีวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้ง
a style that has been revived in latter times.
รูปแบบที่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในภายหลัง
He revived after a rest and some food.
เขาค่อยๆ ฟื้นตัวหลังจากพักผ่อนและทานอาหาร
The icy coldness of the water revived her.
ความเย็นยะเยือกของน้ำทำให้เธอรู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นมา
if your diet has lapsed it's time you revived it.
ถ้าคุณหยุดการทำตามอาหารแล้ว ถึงเวลาที่คุณต้องกลับมาทำตามอีกครั้ง
With patient industry, she revived the failing business and made it thrive.
ด้วยความขยันหมั่นเพียรอย่างอดทน เธอจึงทำให้ธุรกิจที่กำลังจะล้มเหลวมีชีวิตชีวาขึ้นมาและทำให้มันเจริญรุ่งเรือง
Duncan lost its trademark protection and went bankrupt but was later bought by Flambeau Plastics, which revived the brand.
Duncan สูญเสียการคุ้มครองเครื่องหมายการค้าและล้มละลาย แต่ต่อมาถูกซื้อโดย Flambeau Plastics ซึ่งทำให้แบรนด์กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed such contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
เขาฟื้นคืนชีพผลงานของ Mahler และ Nielsen และตั้งโปรแกรมเพลงร่วมสมัยดังกล่าว แม้ว่าเขา ซึ่งเป็นแนวคิดทอนัลลิสต์ จะรู้สึกไม่สบายใจกับมันก็ตาม
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
เขาฟื้นคืนชีพผลงานของ Mahler และ Nielsen และตั้งโปรแกรมเพลงร่วมสมัยจำนวนมาก แม้ว่าเขา ซึ่งเป็นแนวคิดทอนัลลิสต์ จะรู้สึกไม่สบายใจกับมันก็ตาม
It's been revived more times than Dick Cheney.
มันถูกฟื้นคืนชีพมากกว่า Dick Cheney เสียอีก
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 07Shakespeare was almost immediately revived, but with a difference.
เชกสเปียร์ถูกนำกลับมาใช้ใหม่เกือบจะทันที แต่มีความแตกต่าง
แหล่งที่มา: Crash Course in DramaIt's dead, and it's not likely to be revived.
มันตายแล้ว และไม่น่าจะถูกฟื้นคืนชีพได้
แหล่งที่มา: NPR News June 2021 CompilationCue much speculation about another attempt to revive growth.
เกิดการคาดการณ์มากมายเกี่ยวกับการพยายามฟื้นการเติบโตอีกครั้ง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Which begged the question: could the recently dead be revived using electricity?
ซึ่งนำไปสู่คำถามที่ว่า: คนที่เพิ่งเสียชีวิตไป สามารถถูกฟื้นคืนชีพได้ด้วยไฟฟ้าหรือไม่?
แหล่งที่มา: Vox opinionAlso, comment down below, let us know which other British classics should we be reviving.
นอกจากนี้ โปรดแสดงความคิดเห็นด้านล่าง บอกเราว่าวรรณกรรมคลาสสิกอังกฤษอื่นๆ ที่เราควรรื้อฟื้นมีอะไรบ้าง
แหล่งที่มา: Gourmet BaseWhat do you do to kind of revive your spirit?
คุณทำอะไรเพื่อที่จะฟื้นฟูจิตวิญญาณของคุณ?
แหล่งที่มา: Selected Film and Television NewsBut the German economy does revive.
แต่เศรษฐกิจเยอรมันก็ฟื้นตัว
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And medics struggle to revive children with mortal wounds.
และแพทย์ก็พยายามอย่างหนักที่จะช่วยชีวิตเด็กๆ ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส
แหล่งที่มา: CNN Listening Collection July 2013I could see that he was reviving little by little.
ฉันเห็นว่าเขากำลังฟื้นตัวทีละน้อย
แหล่งที่มา: The Little Princeสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้