scurry away
รีบวิ่งหนี
scurry around
วิ่งพล่านไปมา
scurry off
รีบวิ่งออกไป
I heard a scurry of footsteps.
ฉันได้ยินเสียงฝีเท้าวิ่งพลุกพล่าน
We could hear the mice scurrying about in the walls.
เราได้ยินเสียงหนูวิ่งพล่านไปมาในผนัง
Several years ago, Pauline made a crablike robot that would scurry across the floor.
เมื่อหลายปีก่อน พอลีนสร้างหุ่นยนต์คล้ายปูที่สามารถวิ่งไปมาบนพื้นได้
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
เขาสะบัดตัวห้อยหัวลงอย่างบ้าคลั่งเป็นเวลาครู่หนึ่ง แขนของเขากระพืออย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงกดมือลงบนผนังฝั่งตรงข้าม หนูวิ่งหนีไปอย่างโกรธเกรี้ยว
The mice scurry across the kitchen floor.
หนูวิ่งข้ามพื้นครัว
I watched the ants scurry around the picnic blanket.
ฉันดูมดวิ่งไปมาอยู่รอบๆผ้าปิกนิก
People scurry to catch the last train.
ผู้คนวิ่งกันมาเพื่อจะขึ้นรถไฟขบวนสุดท้าย
The squirrels scurry up the tree to escape the dog.
กระรอกวิ่งขึ้นต้นไม้เพื่อหนีจากสุนัข
Students scurry to finish their assignments before the deadline.
นักเรียนรีบเร่งทำแบบฝึกหัดให้เสร็จก่อนกำหนดเวลา
The cockroach scurried away when the light turned on.
เมื่อเปิดไฟขึ้น แมลงสาบก็วิ่งหนีไป
The busy waiter scurried between tables to serve customers.
พนักงานเสิร์ฟที่ยุ่งอยู่รีบวิ่งระหว่างโต๊ะเพื่อบริการลูกค้า
I could hear the sound of tiny feet scurrying in the attic.
ฉันได้ยินเสียงฝีเท้ารักๆ วิ่งไปมาในห้องใต้หลังคา
The rabbits scurried into their burrows as the fox approached.
กระต่ายวิ่งเข้าไปในรังเมื่อสุนัขจิ้งจอกเข้ามาใกล้
The workers scurried to finish the project before the deadline.
คนงานรีบเร่งทำงานให้เสร็จก่อนกำหนดเวลา
All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
รอบๆ แฮร์รี่ ปากกาขีดเขียนบนกระดาษเหมือนหนูที่วิ่งพล่านและขุดดิน
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe mouse scurried into its hole when the cat appeared.
หนูวิ่งหายเข้าไปในรูเมื่อแมวปรากฏตัว
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The hyenas yelped and scurried off.
หมาไนแกล้มและวิ่งหายไป
Source: Magic Tree HouseMy voice startled them and they scurried up the tree in front of me.
เสียงของฉันทำให้พวกเขาตกใจและพวกเขาจึงวิ่งขึ้นต้นไม้ที่อยู่ด้านหน้าฉัน
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Fora long time. I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.
เป็นเวลานาน ฉันเฝ้าดูพวกเขาที่วิ่งพล่านอยู่รอบๆ ฐานของต้นไม้ด้วยความงุนงง
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)As it scurries around on the ground, those flaps fold away.
เมื่อมันวิ่งพล่านอยู่บนพื้น สิ่งพับเหล่านี้จะพับเก็บไป
Source: One Hundred Thousand WhysFirst he saw some small animals scurry out from under bushes.
เป็นอันดับแรก เขาเห็นสัตว์เล็กๆ วิ่งออกมาจากใต้พุ่มไม้
Source: Journey to the WestThere was a loud bang and a squeal, followed by the sound of Wormtail scurrying back up the stairs.
มีเสียงดังและเสียงหวีดร้อง ตามด้วยเสียงของ Wormtail ที่วิ่งขึ้นบันไดอีกครั้ง
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd I'm scurrying around a lot quicker on that Segway.
และฉันกำลังวิ่งพล่านไปมาเร็วกว่ามากบน Segway คันนั้น
Source: Human PlanetScurrying, echoing footsteps were growing louder from behind the door leading to the dormitories.
เสียงฝีเท้าที่วิ่งพล่านและสะท้อนก้องดังขึ้นจากด้านหลังประตูที่นำไปสู่ห้องพัก
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsscurry away
รีบวิ่งหนี
scurry around
วิ่งพล่านไปมา
scurry off
รีบวิ่งออกไป
I heard a scurry of footsteps.
ฉันได้ยินเสียงฝีเท้าวิ่งพลุกพล่าน
We could hear the mice scurrying about in the walls.
เราได้ยินเสียงหนูวิ่งพล่านไปมาในผนัง
Several years ago, Pauline made a crablike robot that would scurry across the floor.
เมื่อหลายปีก่อน พอลีนสร้างหุ่นยนต์คล้ายปูที่สามารถวิ่งไปมาบนพื้นได้
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
เขาสะบัดตัวห้อยหัวลงอย่างบ้าคลั่งเป็นเวลาครู่หนึ่ง แขนของเขากระพืออย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงกดมือลงบนผนังฝั่งตรงข้าม หนูวิ่งหนีไปอย่างโกรธเกรี้ยว
The mice scurry across the kitchen floor.
หนูวิ่งข้ามพื้นครัว
I watched the ants scurry around the picnic blanket.
ฉันดูมดวิ่งไปมาอยู่รอบๆผ้าปิกนิก
People scurry to catch the last train.
ผู้คนวิ่งกันมาเพื่อจะขึ้นรถไฟขบวนสุดท้าย
The squirrels scurry up the tree to escape the dog.
กระรอกวิ่งขึ้นต้นไม้เพื่อหนีจากสุนัข
Students scurry to finish their assignments before the deadline.
นักเรียนรีบเร่งทำแบบฝึกหัดให้เสร็จก่อนกำหนดเวลา
The cockroach scurried away when the light turned on.
เมื่อเปิดไฟขึ้น แมลงสาบก็วิ่งหนีไป
The busy waiter scurried between tables to serve customers.
พนักงานเสิร์ฟที่ยุ่งอยู่รีบวิ่งระหว่างโต๊ะเพื่อบริการลูกค้า
I could hear the sound of tiny feet scurrying in the attic.
ฉันได้ยินเสียงฝีเท้ารักๆ วิ่งไปมาในห้องใต้หลังคา
The rabbits scurried into their burrows as the fox approached.
กระต่ายวิ่งเข้าไปในรังเมื่อสุนัขจิ้งจอกเข้ามาใกล้
The workers scurried to finish the project before the deadline.
คนงานรีบเร่งทำงานให้เสร็จก่อนกำหนดเวลา
All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
รอบๆ แฮร์รี่ ปากกาขีดเขียนบนกระดาษเหมือนหนูที่วิ่งพล่านและขุดดิน
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe mouse scurried into its hole when the cat appeared.
หนูวิ่งหายเข้าไปในรูเมื่อแมวปรากฏตัว
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The hyenas yelped and scurried off.
หมาไนแกล้มและวิ่งหายไป
Source: Magic Tree HouseMy voice startled them and they scurried up the tree in front of me.
เสียงของฉันทำให้พวกเขาตกใจและพวกเขาจึงวิ่งขึ้นต้นไม้ที่อยู่ด้านหน้าฉัน
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Fora long time. I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.
เป็นเวลานาน ฉันเฝ้าดูพวกเขาที่วิ่งพล่านอยู่รอบๆ ฐานของต้นไม้ด้วยความงุนงง
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)As it scurries around on the ground, those flaps fold away.
เมื่อมันวิ่งพล่านอยู่บนพื้น สิ่งพับเหล่านี้จะพับเก็บไป
Source: One Hundred Thousand WhysFirst he saw some small animals scurry out from under bushes.
เป็นอันดับแรก เขาเห็นสัตว์เล็กๆ วิ่งออกมาจากใต้พุ่มไม้
Source: Journey to the WestThere was a loud bang and a squeal, followed by the sound of Wormtail scurrying back up the stairs.
มีเสียงดังและเสียงหวีดร้อง ตามด้วยเสียงของ Wormtail ที่วิ่งขึ้นบันไดอีกครั้ง
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd I'm scurrying around a lot quicker on that Segway.
และฉันกำลังวิ่งพล่านไปมาเร็วกว่ามากบน Segway คันนั้น
Source: Human PlanetScurrying, echoing footsteps were growing louder from behind the door leading to the dormitories.
เสียงฝีเท้าที่วิ่งพล่านและสะท้อนก้องดังขึ้นจากด้านหลังประตูที่นำไปสู่ห้องพัก
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now