self-indulgence

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈself ɪnˈdʌl(d)ʒəns]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈself ɪnˈdʌl(d)ʒəns]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การปล่อยตัวให้จมปล้นในความสุขหรือกิจกรรมต่างๆ; การดื่มด่ำกับความสุขหรือความหรูหราอย่างเกินพอดี; แนวโน้มที่จะให้ความสำคัญกับความต้องการของตนเองมากกว่าผู้อื่น
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

avoid self-indulgence

หลีกเลี่ยงการปล่อยตามใจ

self-indulgence now

การปล่อยตามใจตอนนี้

pure self-indulgence

การปล่อยตามใจอย่างแท้จริง

self-indulgence often

การปล่อยตามใจบ่อยครั้ง

self-indulgence later

การปล่อยตามใจในภายหลัง

moment of self-indulgence

ช่วงเวลาแห่งการปล่อยตามใจ

ประโยคตัวอย่าง

she occasionally gives in to self-indulgence with expensive chocolates.

เธอค่อนข้างจะยอมอ่อนแอให้กับความสุขส่วนตัวด้วยการกินช็อกโกแลตราคาแพง

his weekend was pure self-indulgence: sleeping in and watching movies.

สุดสัปดาห์ของเขาเป็นความสุขส่วนตัวล้วนๆ: นอนพักผ่อนและดูหนัง

there's a fine line between treating yourself and excessive self-indulgence.

มีเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างการให้รางวัลตัวเองกับการสุขส่วนตัวที่มากเกินไป

the trip was a bit of self-indulgence after a stressful year at work.

ทริปเป็นการสุขส่วนตัวเล็กน้อยหลังจากปีที่ทำงานหนักมา

he criticized her for a lifestyle of constant self-indulgence and luxury.

เขาตำหนิเธอสำหรับวิถีชีวิตที่เต็มไปด้วยความสุขส่วนตัวและความหรูหราอย่างต่อเนื่อง

i sometimes feel guilty about my moments of self-indulgence in food.

บางครั้งฉันรู้สึกผิดเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ฉันปล่อยตัวกับอาหาร

the bakery is a haven for those seeking a little self-indulgence.

ร้านขนมอบเป็นสวรรค์สำหรับผู้ที่มองหาความสุขส่วนตัวเล็กน้อย

she indulged in a bit of self-indulgence by buying a new designer bag.

เธอปล่อยตัวด้วยการซื้อกระเป๋าถือดีไซเนอร์ใหม่

he justified his purchase as a moment of well-deserved self-indulgence.

เขาให้เหตุผลว่าการซื้อของเขานั้นเป็นช่วงเวลาที่สมควรได้รับความสุขส่วนตัว

their vacation was planned entirely around self-indulgence and relaxation.

วันหยุดพักผ่อนของพวกเขาถูกวางแผนมาทั้งหมดเพื่อความสุขส่วนตัวและการพักผ่อนหย่อนใจ

the rich often engage in conspicuous self-indulgence to display their wealth.

คนรวยมักจะแสดงความสุขส่วนตัวอย่างเปิดเผยเพื่อแสดงความมั่งคั่งของตน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้