separating

[US]/'sepəreitiŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. แบ่งออกเป็นส่วนหรือแยกออกจากกัน
Word Forms
Present Participleseparating

Phrases & Collocations

separating agent

สารแยก

Example Sentences

We're separating for keeps.

พวกเรากำลังแยกกันตลอดไป

the organ loft separating off the choir.

ห้องใต้หลังคาออร์แกนที่แยกออกจากกลุ่มนักร้องประสานเสียง

separating authentic and spurious claims.

แยกแยะข้อเรียกร้องที่แท้จริงและเป็นเท็จ

Objective To improve the method for separating sulfuret from wastewater.

วัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงวิธีการแยกซัลไฟด์ออกจากน้ำเสีย

NATO troops are tasked with separating the warring parties.

กองกำลังนาโตมีหน้าที่แยกฝ่ายที่กำลังทำสงคราม

He accomplished this by separating the project in to two main parts: the headwork and the irrigation system.

เขาทำสิ่งนี้สำเร็จโดยแบ่งโครงการออกเป็นสองส่วนหลัก ได้แก่ งานส่วนหัวและระบบชลประทาน

Rectification technology is a popular separating technique, which plays a very important role in oik and fats industry.

เทคโนโลยีการปรับปรุงเป็นเทคนิคการแยกที่ได้รับความนิยม ซึ่งมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมน้ำมันและไขมัน

finally, pure Beta-amidocyanogen carboxylate is obtained by separating the crude product through column chromatography.

ในที่สุด เบต้า-อะมิโดไซยาโนเจนคาร์บอกซิเลตบริสุทธิ์จะได้รับจากการแยกผลิตภัณฑ์หยาบผ่านโครมาโทกราฟีแบบคอลัมน์

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

การไฮโดรไลเสตเอนไซม์สามารถเพิ่มความสามารถในการแข็งตัวด้วยความร้อนในการแยกโปรตีนออกจากถั่วเหลืองได้อย่างมาก

The best choice for separating diethylbenzene is the adsorptive separation by zeolite adsorbents in high efficiency.

ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการแยกไดเอทิลเบนซีนคือการแยกดูดซับด้วยสารดูดซับจากซีโอไลต์ที่มีประสิทธิภาพสูง

A way of separating some comestible red pigment from the red turnip is studied by this paper.

วิธีการแยกสีแดงที่รับประทานได้บางส่วนจากหัวผักกาดสีแดงได้รับการศึกษาในบทความนี้

shuffle (playing cards) by separating the deck into two parts and riffling with the thumbs so the cards intermix.

สับ (ไพ่) โดยการแยกสำรับออกเป็นสองส่วนและสะบัดด้วยนิ้วหัวแม่มือเพื่อให้ไผ่ผสมกัน

The selfheal active part of the present invention is different polar parts obtained by extracting and separating the selfheal.

ส่วนออกฤทธิ์ของ Selfheal ในสิ่งประดิษฐ์ปัจจุบันคือส่วนขั้วที่แตกต่างกันซึ่งได้จากการสกัดและแยก Selfheal

separating An elasmobranch reproductive behavior wherein the male releases the pectoral fin of the female, setting her free (Ref. 35892).

การแยกตัว พฤติกรรมสืบพันธุ์ของปลากระเบนที่เพศผู้ปล่อยครีบหน้าอกของเพศเมีย ทำให้เธอเป็นอิสระ (อ้างอิง 35892)

Findings: Smooth midline cavity separating the frontal horns of the lateral ventricles (anterior to the foramen of Monro) and appearing isodense with cerebrospinal fluid.

ผลการตรวจพบ: ช่องกลางที่เรียบซึ่งแบ่งแยกหนอกด้านหน้าของห้องเวนตริกุลด้านข้าง (อยู่ด้านหน้าของรูของ Monro) และมีลักษณะเป็น isodense กับน้ำไขสันหลัง

The present invention is improved separating pipe of multitubular cyclonic separator for the fume energy recovering system in petrochemical catalytic cracker.

สิ่งประดิษฐ์ปัจจุบันคือท่อแยกที่ได้รับการปรับปรุงของตัวกรองวัฏตะวนรอบเขตพื้นที่หลายท่อสำหรับระบบกู้คืนพลังงานไอในเครื่องแตกตัวเร่งปฏิกิริยาปิโตรเคมี

By separating the IN and OUT-interface from the other blocks in Computer Interlocking System,could singularize and specialization the blocks in the System.

โดยการแยกอินเทอร์เฟซ IN และ OUT ออกจากบล็อกอื่น ๆ ในระบบล็อคคอมพิวเตอร์ จะสามารถทำให้บล็อกเป็นเอกลักษณ์และเฉพาะเจาะจงในระบบได้

A new type of smokemeter of fluid-separating and transphotometry was developed.The meter is precise,portable and simple in structure,is appliable to dynamic determination of diesel exhaust.

มีการพัฒนาเครื่องวัดควันชนิดใหม่ซึ่งเป็นเครื่องวัดการแยกของไหลและการวัดแสงผ่านเครื่องมือ เครื่องวัดมีความแม่นยำ พกพาได้ และมีโครงสร้างง่าย สามารถนำไปใช้ในการกำหนดค่าการปล่อยไอเสียดีเซลแบบไดนามิกได้

Real-world Examples

Yes. And did we ever get separated?

ใช่แล้ว แล้วเราเคยพลัดพรากกันหรือเปล่า?

Source: Modern Family Season 6

Great art collapses the time and space separating us from its moment of creation.

ศิลปะที่ยอดเยี่ยมทำให้กาลเวลาและพื้นที่ที่คั่นระหว่างเรากับช่วงเวลาที่สร้างสรรค์นั้นล่มสลาย

Source: BBC documentary "Civilization"

They had been married so long that nothing could really separate them.

พวกเขาทั้งคู่แต่งงานกันมานานมากจนไม่มีอะไรสามารถทำให้พวกเขาแยกกันได้จริงๆ

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Inseparable phrasal verbs are different because we can't separate the words.

Phrasal verbs ที่แยกออกจากกันไม่ได้นั้นแตกต่างกันเพราะเราไม่สามารถแยกคำเหล่านั้นได้

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

Sessions also warned that parents who come with their children may be separated.

Sessions ยังได้เตือนว่าพ่อแม่ที่มากับลูกๆ ของตนเองอาจถูกแยกออก

Source: NPR News Summary May 2018 Collection

Men and women were kept strictly separated.

ผู้ชายและผู้หญิงถูกแยกออกจากกันอย่างเคร่งครัด

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

I'm still married to Rex. I mean, we're not even legally separated yet.

ฉันยังคงแต่งงานกับ Rex อยู่เลย ฉันหมายถึงตอนนี้เรายังไม่ได้แยกกันอย่างถูกต้องตามกฎหมายด้วยซ้ำ

Source: Desperate Housewives Season 1

Phrasal verbs can often be separated from the particle by a noun or pronoun.

Phrasal verbs สามารถถูกแยกออกจากอนุภาคได้บ่อยครั้งโดยคำนามหรือสรรพนาม

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

I'll write here, separate, the separate stories.

ฉันจะเขียนที่นี่ แยกเป็น เรื่องราวที่แยกกัน

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

He spoke seriously to her as they separated.

เขาพูดกับเธออย่างจริงจังขณะที่พวกเขากำลังแยกกัน

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now