sheepish

[US]/'ʃiːpɪʃ/
[UK]/ˈʃipɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

adj. แสดงความอายหรือขาดความมั่นใจ

Phrases & Collocations

look sheepish

ท่าทางเขินอาย

a sheepish smile

รอยยิ้มเขินอาย

feeling sheepish

รู้สึกเขินอาย

sheepish behavior

พฤติกรรมเขินอาย

Example Sentences

It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.

มันแสดงให้เห็นถึงรอยหย่อมของขนแกะและขนแกะที่ดูเหมือนแกะ

He gave a sheepish smile when caught in a lie.

เขายิ้มอย่างเขินอายเมื่อถูกจับได้ว่าโกหก

Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.

พฤติกรรมที่เขินอายมักเป็นสัญญาณของความรู้สึกผิดหรืออับอาย

He made a sheepish apology for forgetting her birthday.

เขาขอโทษอย่างเขินอายที่ลืมวันเกิดของเธอ

She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.

เธอสะกิดไหล่อย่างเขินอายเมื่อถูกถามถึงคุกกี้ที่หายไป

The student had a sheepish look on his face after failing the exam.

นักเรียนมีท่าทีเขินอายบนใบหน้าหลังจากสอบตก

He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.

เขารู้สึกเขินอายเกี่ยวกับความผิดพลาดของเขาต่อหน้าเพื่อนร่วมงาน

Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.

เสียงหัวเราะที่เขินอายดังไปทั่วห้องหลังเกิดเหตุการณ์ที่น่าอาย

The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.

นักการเมืองดูเหมือนจะเขินอายเมื่อถูกเผชิญหน้ากับคำกล่าวอ้างในอดีตของเขา

Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.

สายตาที่เขินอายแลกเปลี่ยนกันระหว่างเพื่อนสองคนที่ทะเลาะกันมาก่อน

The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.

คำขอโทษที่เขินอายของพนักงานสำหรับความล่าช้าถูกมองด้วยความสงสัยจากหัวหน้า

Real-world Examples

They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .

พวกเขาไปในลักษณะ "ชั่วคราว" ในขณะที่ "ส่งเสียงร้อง" อยู่ในสภาพ "ขี้อาย" ที่สวยงาม

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

He shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .

เขาขยับเท้า ขี้อาย " จม"

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

I was a little sheepish telling him, I remember.

ฉันรู้สึกขี้อายเล็กน้อยที่บอกเขา ฉันจำได้

Source: American Life Podcast

If somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.

ถ้าใครบางคนขี้อาย หมายความว่าเขินอาย ประหม่า หรือขาดความมั่นใจ

Source: Engvid-James Course Collection

The way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.

วิธีที่ควายน้ำ Hoit ทำให้พวกเขาทั้งหมดรู้สึกขี้อาย

Source: The World From A to Z

" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.

" คิดว่าฉันลืมคุณไปแล้วใช่ไหม Matt"? เขาถามด้วยความยินดีที่ขี้อาย

Source: Itan Flomei

To hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.

การได้ยินมันทำให้เรารู้สึกเหมือนเด็ก ขี้อาย หรือกำลังมีปัญหา

Source: Selected English short passages

I would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.

ฉันจะอธิบายบรรยากาศในทำเนียบขาวว่าค่อนข้างขี้อาย

Source: CNN 10 Student English January 2017 Collection

Don't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.

อย่ามา " ใช่ค่ะ" ฉันด้วยเสน่ห์ขี้อายของคุณ

Source: Newsroom

So, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.

ดังนั้น ถ้าใครบางคนมีรอยยิ้มขี้อาย มันก็เหมือนกับ - ไม่ใช่รอยยิ้มจริงๆ

Source: Engvid-James Course Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now