She dislikes snobs intensely.
เธอไม่ชอบพวกหยิ่งยโสอย่างมาก
the ‘Lancashire’ coffin was more expensive and carried snob value.
โลงศพ ‘Lancashire’ มีราคาแพงกว่าและมีคุณค่าทางชนชั้น
Musical snobs often deride the harmonica as a serious instrument. Togibe is to make taunting, heckling, or jeering remarks:
คนชอบดนตรีที่ดูถูกมักจะดูถูกกล่องฮาร์โมนิก้าว่าเป็นเครื่องดนตรีที่จริงจัง การเยาะเย้ยคือการพูดจาเยาะเย้ย ถากถาง หรือโห่ร้อง:
Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs.
คนส่วนใหญ่ที่บูชาเธอ ที่อ่านทุกเรื่องราวเกี่ยวกับเธอในสื่อกอสซิปและแขวนรูปของเธอไว้ในห้องของพวกเขา ไม่ใช่พวกหยิ่งยโสทางสังคม
She is such a snob, always looking down on people who don't have designer clothes.
เธอเป็นคนหยิ่งยโสมาก มองคนที่ไม่แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าดีไซเนอร์ด้วยความดูถูก
Being a snob about wine, he only drinks expensive bottles from famous vineyards.
เป็นคนหยิ่งยโสเรื่องไวน์ เขาดื่มแต่ขวดไวน์ราคาแพงจากไร่ชื่อดังเท่านั้น
Don't be a snob and judge others based on their appearance or social status.
อย่าเป็นคนหยิ่งยโสและตัดสินคนอื่นจากรูปลักษณ์หรือสถานะทางสังคมของพวกเขา
She comes from a wealthy family, but she's not a snob and treats everyone with kindness.
เธอมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่เธอไม่ใช่คนหยิ่งยโสและปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความเมตตา
He can be a bit of a snob when it comes to music, only listening to classical pieces.
เขาสามารถเป็นคนหยิ่งยโสเมื่อพูดถึงดนตรี ฟังแต่เพลงคลาสสิกเท่านั้น
Being a snob about coffee, she refuses to drink anything other than freshly ground beans.
เป็นคนหยิ่งยโสเรื่องกาแฟ เธอปฏิเสธที่จะดื่มอะไรนอกจากเมล็ดกาแฟที่คั่วใหม่ๆ
Some people become snobs after achieving success, looking down on those they consider beneath them.
บางคนกลายเป็นคนหยิ่งยโสหลังจากประสบความสำเร็จ มองคนที่พวกเขาคิดว่าต่ำต้อยกว่า
He's a snob when it comes to literature, only reading classic works by renowned authors.
เขาสนิทกับวรรณกรรม อ่านแต่ผลงานคลาสสิกของนักเขียนที่มีชื่อเสียงเท่านั้น
Don't be a snob about food, be open to trying new dishes and flavors.
อย่าเป็นคนหยิ่งยโสเรื่องอาหาร เปิดใจลองอาหารและรสชาติใหม่ๆ
She may seem like a snob at first, but once you get to know her, you'll see she's actually very down-to-earth.
เธออาจดูเหมือนเป็นคนหยิ่งยโสในตอนแรก แต่เมื่อคุณได้รู้จักเธอ คุณจะเห็นว่าจริงๆแล้วเธอเป็นคนธรรมดามาก
Why do I have to be the fussy snob?
ทำไมฉันต้องเป็นคนจู้จี้จุกจิกแบบหยิ่งยโสด้วย?
แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3You were the fussy snob who was impossible to please.
คุณต่างหากที่เป็นคนหยิ่งยโสจู้จี้จุกจิกที่เอาใจยาก
แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Oh, don't be such a snob! We eat pretty well in Britain!
โอ้ อย่าทำตัวเป็นคนหยิ่งยโสเลย! ที่อังกฤษเรากินค่อนข้างดีนะ!
แหล่งที่มา: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)Instead, she regards the snob with pity, as someone who's in need of instruction, guidance, and reform.
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอจึงมองคนที่หยิ่งยโสด้วยความสงสารราวกับว่าพวกเขาต้องการคำแนะนำ การนำทาง และการปฏิรูป
แหล่งที่มา: LiteratureBut the snob in him loved hunting in society.
แต่คนที่หยิ่งยโสในตัวของเขารักที่จะล่าเหยื่อในสังคม
แหล่งที่มา: Interview with the Vampire: The Selected Edition" Listen, Tom. If you're such a snob, why did you invite him to lunch? " demanded Jordan crossly.
"ฟังนะ โทมัส ถ้าคุณเป็นคนหยิ่งยโสขนาดนั้น ทำไมคุณถึงชวนเขามาทานอาหารกลางวัน?" จอร์แดนถามอย่างขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: The Great Gatsby (Original Version)No one who knew Gerald would connect him with a snob.
ไม่มีใครที่รู้จักเจอรัลด์จะเชื่อมโยงเขาไว้กับคนหยิ่งยโส
แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The snob is so afraid of mediocrity that they exert superiority.
คนที่หยิ่งยโสกลัวความธรรมดามากจนต้องแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่า
แหล่งที่มา: Essential Reading List for Self-ImprovementShe had no renowned ancestors and thought people who had were snobs.
เธอไม่มีบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียง และคิดว่าคนที่ทำเป็นมีนั้นเป็นคนหยิ่งยโส
แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.We haven't lost a thing except the chance to hobnob with a bunch of unhappy snobs.
เราไม่ได้สูญเสียอะไรเลย นอกจากโอกาสที่จะสังสรรค์กับกลุ่มคนที่หยิ่งยโสและไม่มีความสุข
แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 5She dislikes snobs intensely.
เธอไม่ชอบพวกหยิ่งยโสอย่างมาก
the ‘Lancashire’ coffin was more expensive and carried snob value.
โลงศพ ‘Lancashire’ มีราคาแพงกว่าและมีคุณค่าทางชนชั้น
Musical snobs often deride the harmonica as a serious instrument. Togibe is to make taunting, heckling, or jeering remarks:
คนชอบดนตรีที่ดูถูกมักจะดูถูกกล่องฮาร์โมนิก้าว่าเป็นเครื่องดนตรีที่จริงจัง การเยาะเย้ยคือการพูดจาเยาะเย้ย ถากถาง หรือโห่ร้อง:
Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs.
คนส่วนใหญ่ที่บูชาเธอ ที่อ่านทุกเรื่องราวเกี่ยวกับเธอในสื่อกอสซิปและแขวนรูปของเธอไว้ในห้องของพวกเขา ไม่ใช่พวกหยิ่งยโสทางสังคม
She is such a snob, always looking down on people who don't have designer clothes.
เธอเป็นคนหยิ่งยโสมาก มองคนที่ไม่แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าดีไซเนอร์ด้วยความดูถูก
Being a snob about wine, he only drinks expensive bottles from famous vineyards.
เป็นคนหยิ่งยโสเรื่องไวน์ เขาดื่มแต่ขวดไวน์ราคาแพงจากไร่ชื่อดังเท่านั้น
Don't be a snob and judge others based on their appearance or social status.
อย่าเป็นคนหยิ่งยโสและตัดสินคนอื่นจากรูปลักษณ์หรือสถานะทางสังคมของพวกเขา
She comes from a wealthy family, but she's not a snob and treats everyone with kindness.
เธอมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่เธอไม่ใช่คนหยิ่งยโสและปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความเมตตา
He can be a bit of a snob when it comes to music, only listening to classical pieces.
เขาสามารถเป็นคนหยิ่งยโสเมื่อพูดถึงดนตรี ฟังแต่เพลงคลาสสิกเท่านั้น
Being a snob about coffee, she refuses to drink anything other than freshly ground beans.
เป็นคนหยิ่งยโสเรื่องกาแฟ เธอปฏิเสธที่จะดื่มอะไรนอกจากเมล็ดกาแฟที่คั่วใหม่ๆ
Some people become snobs after achieving success, looking down on those they consider beneath them.
บางคนกลายเป็นคนหยิ่งยโสหลังจากประสบความสำเร็จ มองคนที่พวกเขาคิดว่าต่ำต้อยกว่า
He's a snob when it comes to literature, only reading classic works by renowned authors.
เขาสนิทกับวรรณกรรม อ่านแต่ผลงานคลาสสิกของนักเขียนที่มีชื่อเสียงเท่านั้น
Don't be a snob about food, be open to trying new dishes and flavors.
อย่าเป็นคนหยิ่งยโสเรื่องอาหาร เปิดใจลองอาหารและรสชาติใหม่ๆ
She may seem like a snob at first, but once you get to know her, you'll see she's actually very down-to-earth.
เธออาจดูเหมือนเป็นคนหยิ่งยโสในตอนแรก แต่เมื่อคุณได้รู้จักเธอ คุณจะเห็นว่าจริงๆแล้วเธอเป็นคนธรรมดามาก
Why do I have to be the fussy snob?
ทำไมฉันต้องเป็นคนจู้จี้จุกจิกแบบหยิ่งยโสด้วย?
แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3You were the fussy snob who was impossible to please.
คุณต่างหากที่เป็นคนหยิ่งยโสจู้จี้จุกจิกที่เอาใจยาก
แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Oh, don't be such a snob! We eat pretty well in Britain!
โอ้ อย่าทำตัวเป็นคนหยิ่งยโสเลย! ที่อังกฤษเรากินค่อนข้างดีนะ!
แหล่งที่มา: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)Instead, she regards the snob with pity, as someone who's in need of instruction, guidance, and reform.
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอจึงมองคนที่หยิ่งยโสด้วยความสงสารราวกับว่าพวกเขาต้องการคำแนะนำ การนำทาง และการปฏิรูป
แหล่งที่มา: LiteratureBut the snob in him loved hunting in society.
แต่คนที่หยิ่งยโสในตัวของเขารักที่จะล่าเหยื่อในสังคม
แหล่งที่มา: Interview with the Vampire: The Selected Edition" Listen, Tom. If you're such a snob, why did you invite him to lunch? " demanded Jordan crossly.
"ฟังนะ โทมัส ถ้าคุณเป็นคนหยิ่งยโสขนาดนั้น ทำไมคุณถึงชวนเขามาทานอาหารกลางวัน?" จอร์แดนถามอย่างขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: The Great Gatsby (Original Version)No one who knew Gerald would connect him with a snob.
ไม่มีใครที่รู้จักเจอรัลด์จะเชื่อมโยงเขาไว้กับคนหยิ่งยโส
แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The snob is so afraid of mediocrity that they exert superiority.
คนที่หยิ่งยโสกลัวความธรรมดามากจนต้องแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่า
แหล่งที่มา: Essential Reading List for Self-ImprovementShe had no renowned ancestors and thought people who had were snobs.
เธอไม่มีบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียง และคิดว่าคนที่ทำเป็นมีนั้นเป็นคนหยิ่งยโส
แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.We haven't lost a thing except the chance to hobnob with a bunch of unhappy snobs.
เราไม่ได้สูญเสียอะไรเลย นอกจากโอกาสที่จะสังสรรค์กับกลุ่มคนที่หยิ่งยโสและไม่มีความสุข
แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 5สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้