spill

[สหรัฐอเมริกา]/spɪl/
[สหราชอาณาจักร]/spɪl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ทำให้ล้นหรือไหลออก; ทำให้ตก
vi. ล้นหรือไหลออก; ตกลง
n. การล้น, การกระเด็น; ปริมาณที่หก; การตก
Word Forms
Third Person Singularspills
Pluralspills
Past Tensespilled
Present Participlespilling
Past Participlespilled

วลีและการจับคู่คำ

spill the beans

เปิดเผยความลับ

spill the tea

เล่าเรื่อง

oil spill

การรั่วไหลของน้ำมัน

spill over

ล้น

spill out

หกออก

chemical spill

การรั่วไหลของสารเคมี

spill into

ไหลเข้าไป

ประโยคตัวอย่าง

you'll spill that tea if you're not careful.

คุณอาจทำชาหก หากคุณไม่ระมัดระวัง

some of the wine spilled on to the floor.

ไวน์บางส่วนหกไปที่พื้น

students began to spill out of the building.

นักเรียนเริ่มไหลออกมาจากอาคาร

he was reluctant to spill her address.

เขาลังเลที่จะบอกที่อยู่ของเธอ

wipe up spills immediately.

เช็ดคราบที่หกทันที

The coffee spilled over.

กาแฟหก

The coffee is so full that it might spill over.

กาแฟเต็มมากจนอาจจะหก

He spilled it that Bill was their ringleader.

เขาบอกว่าบิลล์เป็นผู้นำของพวกเขา

mortification at having spilled food at the tablecloth

ความอับอายที่ทำอาหารหกบนผ้าปูโต๊ะ

She is superstitious about spilling salt on the table.

เธอมีความเชื่อเรื่องการทำเกลือหกบนโต๊ะ

To a Japanese, spilling anything is uncouth.

สำหรับชาวญี่ปุ่น การทำอะไรหกถือว่าไม่สุภาพ

the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.

มาตรการทางกฎหมายต่อการรั่วไหลของน้ำมันมีประสิทธิภาพน้อยมาก

a lake of spilled coffee on my desk.

ทะเลกาแฟที่หกบนโต๊ะของฉัน

she was spanked for spilling ink on the carpet.

เธอถูกตีเพราะทำหมึกหกบนพรม

years of frustration spilled over into violence.

ความคับข้องใจหลายปีส่งผลให้เกิดความรุนแรง

passengers’ baggage had spilled out of the hold.

กระเป๋าเดินทางของผู้โดยสารได้หกออกมาจากช่องเก็บสัมภาระ

Nothing can justify spilling innocent blood.

ไม่มีอะไรที่สามารถให้เหตุผลในการทำลายชีวิตผู้บริสุทธิ์ได้

spilled the armload of books on the desk.

ทำหนังสือที่ถือไว้ในแขนหกบนโต๊ะ

Fans spilled onto the playing field.

แฟนบอลไหล่เข้าไปในสนาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Since then, much blood has been spilled.

จากนั้นเป็นต้นมา มีเลือดไหลออกไปมาก

แหล่งที่มา: CNN Selected June 2015 Collection

OK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?

พอแล้วกับปริศนาเหล่านี้! พวกคุณจะบอกความลับได้หรือเปล่า

แหล่งที่มา: Kung Fu Panda 2

Shell said that they offered to clean the oil spills.

เชลล์กล่าวว่าพวกเขาเสนอตัวที่จะทำความสะอาดการรั่วไหลของน้ำมัน

แหล่งที่มา: Global Slow English

Well, hi back. Did she spill about tonight?

ดีใจที่ได้ยินคุณด้วย เธอเล่าเกี่ยวกับคืนนี้หรือเปล่า

แหล่งที่มา: Gossip Girl Selected

Tell me exactly who spilled out the secret.

บอกฉันทีว่าใครเป็นคนเปิดเผยความลับ

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .

"- เหล็กกล้าต้องไม่หกเลือดของเหล็กกล้า"

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

It's customary to let some spill on the floor.

เป็นเรื่องปกติที่จะปล่อยให้มีอะไรบางอย่างหกเลอะบนพื้น

แหล่งที่มา: 2020 New Year Special Edition

That was a nasty spill you took last night.

เมื่อคืนคุณลื่นล้มอย่างน่ากลัวเลย

แหล่งที่มา: English little tyrant

I don't care if it spilled or not.

ฉันไม่สนว่ามันหกหรือเปล่า

แหล่งที่มา: Roman Holiday Original Soundtrack

What? I spilled my drink on him.

อะไร? ฉันทำเครื่องดื่มหกใส่เขา

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 4

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้