stitch

[สหรัฐอเมริกา]/stɪtʃ/
[สหราชอาณาจักร]/stɪtʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เทคนิคการเย็บผ้าหรือการเย็บเข็มครั้งเดียว
vt. การยึดหรือเชื่อมต่อด้วยการเย็บ
vi. การทำการเย็บหรือการเย็บผ้า
Word Forms
Third Person Singularstitches
Present Participlestitching
Past Tensestitched
Pluralstitches
Past Participlestitched

วลีและการจับคู่คำ

sew a stitch

เย็บตะเข็บ

stitching tool

เครื่องมือเย็บ

loose stitch

ตะเข็บหลวม

stitch pattern

รูปแบบตะเข็บ

stitch length

ความยาวตะเข็บ

cross stitch

ปักครอสติช

in stitches

ด้วยตะเข็บ

chain stitch

ตะเข็บโซ่

a stitch of

ตะเข็บของ

stitch on

เย็บบน

plain stitch

ตะเข็บเรียบง่าย

edge stitch

ตะเข็บขอบ

ประโยคตัวอย่าง

a slip stitch pattern.

รูปแบบเย็บสอย

a stitch in the side;

เย็บที่ด้านข้าง;

didn't do a stitch of work.

ไม่ได้ทำงานแม้แต่เย็บเดียว

to stitch a button onto a shirt

เย็บกระดุมติดกับเสื้อ

a dress stitched with fandangles

ชุดเดรสที่เย็บด้วยลวดลายแฟนดองเกิล

put a few stitches in a shirt

เย็บหลายเข็มในเสื้อ

He was in the garden without a stitch on.

เขาอยู่ในสวนโดยไม่มีเสื้อผ้าแม้แต่ชิ้นเดียว

stitched up the tear.

เย็บปะชุนรอยขาด

nymphs with come-hither looks and not a stitch on.

นางฟ้าที่มีท่าทางชวนให้เข้ามาและไม่สวมเสื้อผ้า

stitch a plain seam with right sides together.

เย็บตะเข็บเรียบง่ายโดยให้ด้านถูกประกบกัน

they stitched the cut on her face.

พวกเขาเย็บแผลที่ใบหน้าของเธอ

The doctor will take the stitches out of the wound tomorrow.

หมอจะถอดไหมเย็บแผลออกในวันพรุ่งนี้

When I grin, the stitches tauten.

เมื่อฉันยิ้ม แผลจะตึง

The stitches worked loose.

ไหมเย็บหลุดออก

A stitch in time saves nine.

ป้องกันไว้ก่อนดีกว่าแก้

The nurse cleansed the wound before stitching it.

พยาบาลทำความสะอาดแผลก่อนเย็บ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The laceration in my scalp took twenty or thirty stitches.

บาดแผลฉีกขาดที่หนังศีรษะของฉันต้องเย็บยี่สิบถึงสามสิบเข็ม

แหล่งที่มา: Stephen King on Writing

Jack was wounded in a fight and needed 10 stitches.

แจ็คได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้และต้องการ 10 เข็ม

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

That probably could use a stitch or two.

อาจจะต้องเย็บเข็มหนึ่งหรือสองเข็ม

แหล่งที่มา: Connection Magazine

The incident required her to have seven stitches.

เหตุการณ์นั้นทำให้เธอต้องเย็บ 7 เข็ม

แหล่งที่มา: VOA Slow English - America

Passepartout has got some stitches in his head.

Passepartout มีรอยเย็บที่ศีรษะของเขา

แหล่งที่มา: A bet.

A cut that rips its stitches wide open.

แผลที่ฉีกขาดจนเย็บเปิดออก

แหล่งที่มา: Grey's Anatomy Season 2

I just should check the stitches. - I really am sorry.

ฉันแค่ต้องตรวจดูรอยเย็บ - ฉันขอโทษจริงๆ

แหล่งที่มา: Friends Season 9

That tangy bowl of Cheerios was not worth the stitches.

ชามข้าวโอ๊ตเชอริโอ้รสเปรี้ยวอมขมนั้นไม่คุ้มที่จะต้องเย็บ

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 7

If you run a lot, you might get a stitch.

ถ้าคุณวิ่งเยอะ คุณอาจจะปวดเกร็ง

แหล่งที่มา: Grandparents' Vocabulary Lesson

The other way we get a stitch is by laughing.

อีกวิธีที่เราจะปวดเกร็งคือการหัวเราะ

แหล่งที่มา: Grandparents' Vocabulary Lesson

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้