dressed stodgily
Thai_translation
stodgily proper
Thai_translation
stodgily polite
Thai_translation
stodgily formal
Thai_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
ศาสตราจารย์ผู้สูงอายุมักพูดถึงวรรณกรรมอย่างดื้อต่อต้าน ไม่ยอมรับแนวคิดสมัยใหม่เลย
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
เธอแต่งตัวด้วยสีเทาทั้งตัวอย่างดื้อต่อต้าน ดูเหมือนนักอนุรักษ์นิยมอย่างแท้จริง
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
ประธานบริษัทปฏิเสธข้อเสนอที่จะเปลี่ยนแปลงอย่างสร้างสรรค์อย่างดื้อต่อต้าน
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
เขาปฏิบัติตามหลักไวยากรณ์อย่างดื้อต่อต้าน แม้ในงานเขียนทั่วไปก็ไม่ควรละเลย
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
เมนูของร้านอาหารปฏิเสธที่จะรวมอาหารจากทวีปเอเชียหรืออเมริกาใต้อย่างดื้อต่อต้าน
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
มุมมองอนุรักษ์นิยมของเธออย่างดื้อต่อต้านทำให้ลูกๆ ของเธอรู้สึกว่าเข้าใจเธอได้ยาก
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
คณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรมปฏิเสธการออกแบบอาคารที่แตกต่างจากสไตล์อาณานิคมอย่างดื้อต่อต้าน
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
ปู่ฮาร์วาร์ดยืนยันอย่างดื้อต่อต้านว่าผู้ชายควรสวมไทร์ไปทานอาหารเย็น แม้ที่บ้านก็ตาม
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
มหาวิทยาลัยต่อต้านอย่างดื้อต่อต้านการอัปเดตหลักสูตรที่มีอายุร้อยปี
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
แมร์แกร์ตปฏิเสธอย่างดื้อต่อต้านที่จะเรียนรู้การใช้คอมพิวเตอร์ เธอชอบเครื่องพิมพ์ของเธอมากกว่า
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
คลับชนบทยังคงยึดมั่นอย่างดื้อต่อต้านนโยบายที่อนุญาตให้สมาชิกแต่งกายตามแบบดั้งเดิมเท่านั้น
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
นักประวัติศาสตร์โต้แย้งอย่างดื้อต่อต้านว่าดนตรีคลาสสิกเท่านั้นที่แสดงถึงความสำเร็จทางศิลปะที่แท้จริง
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
นักการเมืองระดับสูงพูดคุยอย่างดื้อต่อต้านด้วยคำศัพท์และนิยามที่ล้าสมัย
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
รายงานประจำปีของบริษัทถูกเขียนอย่างดื้อต่อต้านด้วยภาษาที่เป็นแบบแผนมาก
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
พ่อปฏิบัติตามวิธีการเลี้ยงดูแบบดั้งเดิมอย่างดื้อต่อต้าน ปฏิเสธแนวทางสมัยใหม่
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
สังคมวรรณกรรมยึดมั่นอย่างดื้อต่อต้านในการอ่านนวนิยายในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ไม่สนใจผลงานในยุคปัจจุบัน
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
ธนาคารผู้สูงอายุปฏิเสธอย่างดื้อต่อต้านทุกการพูดถึงนวัตกรรมทางการเงินว่าเป็นความประมาท
dressed stodgily
Thai_translation
stodgily proper
Thai_translation
stodgily polite
Thai_translation
stodgily formal
Thai_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
ศาสตราจารย์ผู้สูงอายุมักพูดถึงวรรณกรรมอย่างดื้อต่อต้าน ไม่ยอมรับแนวคิดสมัยใหม่เลย
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
เธอแต่งตัวด้วยสีเทาทั้งตัวอย่างดื้อต่อต้าน ดูเหมือนนักอนุรักษ์นิยมอย่างแท้จริง
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
ประธานบริษัทปฏิเสธข้อเสนอที่จะเปลี่ยนแปลงอย่างสร้างสรรค์อย่างดื้อต่อต้าน
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
เขาปฏิบัติตามหลักไวยากรณ์อย่างดื้อต่อต้าน แม้ในงานเขียนทั่วไปก็ไม่ควรละเลย
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
เมนูของร้านอาหารปฏิเสธที่จะรวมอาหารจากทวีปเอเชียหรืออเมริกาใต้อย่างดื้อต่อต้าน
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
มุมมองอนุรักษ์นิยมของเธออย่างดื้อต่อต้านทำให้ลูกๆ ของเธอรู้สึกว่าเข้าใจเธอได้ยาก
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
คณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรมปฏิเสธการออกแบบอาคารที่แตกต่างจากสไตล์อาณานิคมอย่างดื้อต่อต้าน
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
ปู่ฮาร์วาร์ดยืนยันอย่างดื้อต่อต้านว่าผู้ชายควรสวมไทร์ไปทานอาหารเย็น แม้ที่บ้านก็ตาม
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
มหาวิทยาลัยต่อต้านอย่างดื้อต่อต้านการอัปเดตหลักสูตรที่มีอายุร้อยปี
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
แมร์แกร์ตปฏิเสธอย่างดื้อต่อต้านที่จะเรียนรู้การใช้คอมพิวเตอร์ เธอชอบเครื่องพิมพ์ของเธอมากกว่า
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
คลับชนบทยังคงยึดมั่นอย่างดื้อต่อต้านนโยบายที่อนุญาตให้สมาชิกแต่งกายตามแบบดั้งเดิมเท่านั้น
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
นักประวัติศาสตร์โต้แย้งอย่างดื้อต่อต้านว่าดนตรีคลาสสิกเท่านั้นที่แสดงถึงความสำเร็จทางศิลปะที่แท้จริง
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
นักการเมืองระดับสูงพูดคุยอย่างดื้อต่อต้านด้วยคำศัพท์และนิยามที่ล้าสมัย
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
รายงานประจำปีของบริษัทถูกเขียนอย่างดื้อต่อต้านด้วยภาษาที่เป็นแบบแผนมาก
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
พ่อปฏิบัติตามวิธีการเลี้ยงดูแบบดั้งเดิมอย่างดื้อต่อต้าน ปฏิเสธแนวทางสมัยใหม่
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
สังคมวรรณกรรมยึดมั่นอย่างดื้อต่อต้านในการอ่านนวนิยายในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ไม่สนใจผลงานในยุคปัจจุบัน
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
ธนาคารผู้สูงอายุปฏิเสธอย่างดื้อต่อต้านทุกการพูดถึงนวัตกรรมทางการเงินว่าเป็นความประมาท
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้