sweet-talk

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈswiːt ˈtɔːk]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈswiːt ˈtɔːk]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การพูดชมอย่างล่อหลอกเพื่อโน้มน้าวให้คนอื่นหรือเพื่อให้ได้รับความโปรดปราน; การชมอย่างมากเกินไปหรือไม่จริงใจ
v. ใช้คำพูดชมอย่างล่อหลอกเพื่อโน้มน้าวให้คนอื่นหรือเพื่อให้ได้รับความโปรดปราน; พูดในลักษณะชมอย่างล่อหลอก โดยมักจะไม่จริงใจ
Word Forms
Pluralsweet-talks
Third Person Singularsweet-talks

วลีและการจับคู่คำ

sweet-talk someone

Thai_translation

sweet-talking

Thai_translation

avoid sweet-talk

Thai_translation

sweet-talker

Thai_translation

don't sweet-talk

Thai_translation

sweet-talked me

Thai_translation

full of sweet-talk

Thai_translation

sweet-talking lies

Thai_translation

stop sweet-talking

Thai_translation

sweet-talk attempts

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

he tried to sweet-talk her into lending him money.

เขาพยายามพูดหวานเพื่อให้เธอปล่อยเงินกู้给他

don't fall for his sweet-talk; he's just using you.

อย่าหลงเชื่อคำพูดหวานของเขา เขาแค่ใช้คุณเท่านั้น

the salesman used sweet-talk to close the deal.

พนักงานขายใช้คำพูดหวานเพื่อปิดการขาย

i could see right through her sweet-talk and flattery.

ฉันมองผ่านคำพูดหวานและการอภิวัฒน์ของเธอได้

he's a master of sweet-talk and manipulation.

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการพูดหวานและการควบคุม

she sweet-talked her way into getting a better price.

เธอใช้คำพูดหวานเพื่อให้ได้ราคาที่ดีขึ้น

be wary of anyone who uses excessive sweet-talk.

ระวังผู้ที่ใช้คำพูดหวานมากเกินไป

the politician's speech was full of empty sweet-talk.

คำพูดของนักการเมืองเต็มไปด้วยคำพูดหวานที่ไร้สาระ

i'm not interested in your sweet-talk; just get to the point.

ฉันไม่สนใจคำพูดหวานของคุณ แค่มาตรงประเด็นเถอะ

she rejected his advances, seeing through his sweet-talk.

เธอปฏิเสธการเข้าใกล้ของเขา เธอมองผ่านคำพูดหวานของเขา

his sweet-talk didn't fool the security guard.

คำพูดหวานของเขาไม่สามารถหลอกล่อพนักงานรักษาความปลอดภัยได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้