swept

[สหรัฐอเมริกา]/swept/
[สหราชอาณาจักร]/swɛpt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ทำความสะอาดโดยการกวาด, เคลียร์โดยการกวาด, เคลื่อนย้ายอย่างรุนแรงในทิศทางที่เฉพาะเจาะจง
Word Forms
Past Tenseswept
Past Participleswept

วลีและการจับคู่คำ

swept away

ถูกพัดพาไป

swept the floor

กวาดพื้น

swept the competition

กวาดล้างคู่แข่ง

swept aside

ถูกมองข้าม

swept clean

ทำความสะอาด

swept through

แผ่ขยายไปทั่ว

swept the nation

กวาดล้างทั้งประเทศ

swept volume

ปริมาณที่ถูกกวาด

swept area

พื้นที่ที่ถูกกวาด

ประโยคตัวอย่าง

I've swept the floor.

ฉันกวาดพื้นแล้ว

violence swept the country.

ความรุนแรงแพร่กระจายไปทั่วประเทศ

A blizzard swept the country.

พายุหิมะพัดถล่มประเทศ

swept the room for bugs.

กวาดห้องเพื่อหาแมลง

swept the World Series.

คว้าแชมป์โลก

She swept by in silence.

เธอเดินผ่านไปอย่างเงียบ ๆ

The captain swept the horizon.

กัปตันมองไปทั่วขอบฟ้า

Greg swept out the kitchen.

เกรกกวาดออกจากห้องครัว

I was swept along by the crowd.

ฉันถูกพัดไปโดยฝูงชน

swept snow from the steps.

กวาดหิมะออกจากขั้นบันได

The opposition party swept the election.

พรรคฝ่ายค้านชนะการเลือกตั้งอย่างท่วมท้น

a land swept by the wildfire of revolution.

ดินแดนที่ถูกเผาไหม้ด้วยไฟปฏิวัติ

She swept out of the room.

เธอเดินออกจากห้องไป

She swept the floor clean.

เธอทำความสะอาดพื้น

He swept the dust away.

เขาปัดฝุ่นออกไป

She swept the dirt out.

เธอปัดสิ่งสกปรกออกไป

The troops swept past.

กองทัพเดินผ่านไป

He was swept away in an avalanche.

เขาถูกกระหน่ำด้วยหิมะถล่ม

She swept him a curtsy.

เธอโค้งให้เขา

The diva swept into the room.

ดิว่าเดินเข้ามาในห้อง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

แค่กวาดข้ามฝาปิด แค่กวาด

แหล่งที่มา: Friends Season 3

An army must have been swept off by that flood.

ทหารต้องถูกพัดพาไปโดยน้ำท่วมนั้นด้วย

แหล่งที่มา: American Version Language Arts Volume 6

Serious films such as the biopic Oppenheimer swept the most prestigious prizes.

ภาพยนตร์ที่จริงจังอย่างเช่นภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง Oppenheimer คว้ารางวัลที่มีชื่อเสียงมากที่สุด

แหล่งที่มา: Selected English short passages

Rumor is they do random bug sweeps.

มีข่าวลือว่าพวกเขาทำการตรวจหาแมลงแบบสุ่ม

แหล่งที่มา: Billions Season 1

A chill of horror swept across her.

ความรู้สึกหวาดกลัวแผ่ขยายไปทั่วตัวเธอ

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Well actually they have to be washed not just swept.

จริงๆแล้วพวกมันต้องถูกล้าง ไม่ใช่แค่กวาด

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Today, his house is about to be swept away.

วันนี้บ้านของเขาเกือบจะถูกพัดพาไปแล้ว

แหล่งที่มา: Human Planet

A blast of cold air swept through the house.

กระแสลมเย็นพัดผ่านบ้าน

แหล่งที่มา: In the process of honing one's listening skills.

Sometimes a whole company of soldiers was suddenly swept away.

บางครั้งกองทหารทั้งหมดถูกพัดพาไปอย่างกะทันหัน

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 4

If we fail to pray, we shall be swept downstream.

หากเราล้มเหลวที่จะสวดมนต์ เราจะถูกพัดไปตามกระแสน้ำ

แหล่งที่มา: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้