takeoff

[สหรัฐอเมริกา]/ˈteɪkɒf/
[สหราชอาณาจักร]/ˈtekɔf/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การออกเดินทางของเครื่องบิน; การปล่อยยานอวกาศ; การเลียนแบบในแบบขำขันของพฤติกรรมตามปกติของใครบางคน.
Word Forms
Pluraltakeoffs

วลีและการจับคู่คำ

prepare for takeoff

เตรียมพร้อมสำหรับการบินขึ้น

ready for takeoff

พร้อมสำหรับการบินขึ้น

takeoff clearance

ขออนุญาตบินขึ้น

imminent takeoff

กำลังจะบินขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

She does a marvellous takeoff of the Queen.

เธอเลียนแบบราชินีได้อย่างยอดเยี่ยม

I always think pursue happiness like emplane,takeoff is very hard, but when the plane is flying, we cannot change other plane.

ฉันมักจะคิดว่าการแสวงหาความสุขเหมือนกับการขึ้นเครื่องบิน การขึ้นเครื่องบินเป็นเรื่องยากมาก แต่เมื่อเครื่องบินกำลังบิน เราไม่สามารถเปลี่ยนเครื่องบินลำอื่นได้

I think pursue happiness like emplane,takeoff is very hard, but when the plane is flying, we cannot change other plane...

ฉันคิดว่าการแสวงหาความสุขเหมือนกับการขึ้นเครื่องบิน การขึ้นเครื่องบินเป็นเรื่องยากมาก แต่เมื่อเครื่องบินกำลังบิน เราไม่สามารถเปลี่ยนเครื่องบินลำอื่นได้...

The plane is preparing for takeoff.

เครื่องบินกำลังเตรียมตัวสำหรับการขึ้นเครื่อง

The pilot announced the takeoff time.

นักบินประกาศเวลาขึ้นเครื่อง

Please fasten your seatbelt during takeoff.

กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัยระหว่างการขึ้นเครื่อง

The rocket had a successful takeoff.

จรวดขึ้นเครื่องอย่างประสบความสำเร็จ

The runway is clear for takeoff.

รันเวย์พร้อมสำหรับการขึ้นเครื่อง

The drone had a smooth takeoff.

โดรนขึ้นเครื่องอย่างราบรื่น

The helicopter's takeoff was delayed due to bad weather.

การขึ้นเครื่องของเฮลิคอปเตอร์ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย

The takeoff was postponed until further notice.

การขึ้นเครื่องถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบเพิ่มเติม

The airport is busy with multiple takeoffs and landings.

สนามบินมีกิจกรรมมากมาย ทั้งการขึ้นเครื่องและการลงจอด

The takeoff speed of the aircraft is crucial for a safe departure.

ความเร็วในการขึ้นเครื่องของเครื่องบินมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการออกเดินทางที่ปลอดภัย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

A video of takeoff set the move.

วิดีโอการบินขึ้นเครื่องตั้งฉาก

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

It has had 84,000 takeoffs and landings as of Monday.

ณ วันจันทร์ มีการบินขึ้นลง 84,000 ครั้ง

แหล่งที่มา: CRI Online October 2020 Collection

I mean, I've got an entire design for an electric supersonic vertical takeoff jet.

ฉันหมายถึง ฉันมีแบบร่างทั้งหมดสำหรับเครื่องบินเจ็ตยกตัวขึ้นในแนวดิ่งแบบเหนือเสียงที่ใช้พลังงานไฟฟ้า

แหล่งที่มา: Celebrity Speech Compilation

First one was like I sat in first class, but it was a really dodgy takeoff.

อันแรกมันเหมือนกับว่าฉันนั่งชั้นหนึ่ง แต่การบินขึ้นเครื่องนั้นน่าสงสัยมาก

แหล่งที่มา: Gourmet Base

That also happened shortly after takeoff.

นั่นก็เกิดขึ้นหลังจากบินขึ้นเครื่องได้ไม่นาน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Then takeoff without using a single drop of fuel.

แล้วก็บินขึ้นเครื่องโดยไม่ใช้เชื้อเพลิงเลยแม้แต่น้อย

แหล่งที่มา: CNN Selected March 2015 Collection

There was an announcement about an hour after takeoff...

มีประกาศเมื่อชั่วโมงหนึ่งหลังจากบินขึ้นเครื่อง...

แหล่งที่มา: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

When airborne, track extended center-line, cleared for takeoff, Runway 18.

เมื่ออยู่กลางอากาศ ให้ติดตามแนวเส้นกลางที่ขยายออกไป ได้รับอนุญาตให้บินขึ้นเครื่อง รันเวย์ 18

แหล่งที่มา: Pilot English 900 Sentences

A small rented airplane crashed and burned shortly after takeoff.

เครื่องบินเช่าขนาดเล็กชนและลุกไหม้หลังจากบินขึ้นเครื่องได้ไม่นาน

แหล่งที่มา: AP Listening Collection September 2014

First off, it leaves them in the best position for takeoff.

ประการแรก มันทำให้พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดสำหรับการบินขึ้นเครื่อง

แหล่งที่มา: One Hundred Thousand Whys

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้