temporarily closed
ปิดชั่วคราว
a proposal to abrogate temporarily the right to strike.
ข้อเสนอให้ยกเลิกสิทธิ์ในการประท้วงแรงงานเป็นการชั่วคราว
the injury temporarily blinded him.
การบาดเจ็บทำให้เขาตาบอดชั่วคราว
The thundershower had temporarily scattered the swimmers.
ฝนตกหนักชั่วคราวทำให้ผู้ว่ายน้ำแตกกระเจิงไป
Temporarily full-court in an uproar, the catcall below the stage.
ชั่วคราว เต็มรูปแบบในการประท้วง การตะโกนเยาะเย้ยใต้เวที
skiers temporarily blinded by sunlight on snow.
นักสกีถูกแสงแดดบนหิมะทำให้ตามัวชั่วคราว
Clare nodded, temporarily unable to speak.
แคลร์พยักหน้า โดยไม่สามารถพูดได้ชั่วคราว
a child of the sixties who had temporarily dropped out.
เด็กจากยุค 60 ที่ลาออกจากโรงเรียนชั่วคราว
this key enables you to temporarily exit from a LIFESPAN option.
คีย์นี้ช่วยให้คุณสามารถออกจากตัวเลือก LIFESPAN ได้ชั่วคราว
their pilots had been rendered temporarily hors de combat.
นักบินของพวกเขาถูกทำให้ไม่สามารถปฏิบัติการได้ชั่วคราว
anyone inside the room that was bombed would be temporarily blinded and stunned.
ทุกคนที่อยู่ในห้องที่ถูกทิ้งระเบิดจะตาบอดและมึนงงชั่วคราว
Big temporarily, 8 people go a day of chummery by bike the park plays.
บิ๊กชั่วคราว 8 คนไปเที่ยวเล่นที่สวนสาธารณะด้วยจักรยาน
The glare of the oncoming headlights temporarily blinded me.
แสงจ้าของไฟหน้ารถที่กำลังเข้ามาทำให้ฉันมองไม่เห็นชั่วคราว
Both sides in the conflict have agreed temporarily to suspend hostilities.
ทั้งสองฝ่ายในความขัดแย้งได้ตกลงชั่วคราวที่จะระงับความรุนแรง
The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.
ข้อเสนอถูกพักชั่วคราวเนื่องจากมีธุระที่เร่งด่วนกว่า
Several of the airline’s planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
เครื่องบินหลายลำของสายการบินอยู่ในสภาพที่ไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราวและกำลังได้รับการตรวจสอบความปลอดภัย
She temporarily lost her balance during the long months of solitude.
เธอเสียสมดุลชั่วคราวในช่วงหลายเดือนที่ต้องอยู่ตัวคนเดียว
The stranger's question surprised me so that I temporarily lost my tongue.
คำถามของคนแปลกหน้าที่ทำให้ฉันประหลาดใจจนพูดไม่ออกชั่วคราว
a colleague and fellow professor. Anally is one who associates with another, at least temporarily in a common cause:
เพื่อนร่วมงานและศาสตราจารย์คนอื่นๆ Anally เป็นคนที่คบหาอยู่กับคนอื่น อย่างน้อยก็ชั่วคราวเพื่อจุดมุ่งหมายร่วมกัน:
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
ฉันหวังว่านักเรียนจำนวนมากขึ้นจะเข้าร่วมกิจกรรมกีฬาสีเพื่อลิ้มรสความสุขของความเยาว์วัย และชั่วคราวละทิ้งศักดิ์ศรีทางวิชาการในห้องเรียนหรือหอพัก!
They have proposed waiving those rules temporarily.
พวกเขามีข้อเสนอที่จะยกเว้นกฎเหล่านั้นชั่วคราว
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation June 2021They may also temporarily lose deeply-ingrained skills.
พวกเขาอาจสูญเสียทักษะที่ฝังแน่นไปชั่วคราวด้วย
แหล่งที่มา: Osmosis - Mental PsychologyWe were just temporarily off the air.
เราออกอากาศไม่ได้ชั่วคราว
แหล่งที่มา: CNN Selected March 2016 CollectionThe factory will stop operations temporarily for maintenance.
โรงงานจะหยุดดำเนินการชั่วคราวเพื่อการบำรุงรักษา
แหล่งที่มา: English multiple choice exercise.Gotabaya Rajapaksa is expected to stay there temporarily.
คาดว่า Gotabaya Rajapaksa จะพักอยู่ที่นั่นชั่วคราว
แหล่งที่มา: CRI Online August 2022 CollectionImmigration parole permits migrants to enter the U.S. temporarily.
การปล่อยตัวชั่วคราวสำหรับการเข้าเมืองช่วยให้ผู้อพยพสามารถเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาได้ชั่วคราว
แหล่งที่มา: VOA Special October 2022 CollectionFor now, Nigerian authorities have suspended the plan temporarily to continue discussions with stakeholders.
สำหรับตอนนี้ ทางการไนจีเรียได้ระงับแผนดังกล่าวชั่วคราวเพื่อดำเนินการหารือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่อไป
แหล่งที่มา: VOA Standard English - AsiaI'm gonna have to set this leg temporarily.
ฉันจะต้องพักขาข้างนี้ชั่วคราวก่อน
แหล่งที่มา: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He would forget the idea of invading Mexico -- at least temporarily.
เขาจะลืมความคิดที่จะบุกรุกประเทศเม็กซิโกไปได้ - อย่างน้อยก็ชั่วคราว
แหล่งที่มา: VOA Special January 2019 Collection" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
“ นั่นเป็นสิ่งที่ใจกว้างมาก” ดัมเบิลดอร์กล่าว “ อย่างไรก็ตาม เราได้ย้ายออกจากอาคารชั่วคราวแล้ว”
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Princetemporarily closed
ปิดชั่วคราว
a proposal to abrogate temporarily the right to strike.
ข้อเสนอให้ยกเลิกสิทธิ์ในการประท้วงแรงงานเป็นการชั่วคราว
the injury temporarily blinded him.
การบาดเจ็บทำให้เขาตาบอดชั่วคราว
The thundershower had temporarily scattered the swimmers.
ฝนตกหนักชั่วคราวทำให้ผู้ว่ายน้ำแตกกระเจิงไป
Temporarily full-court in an uproar, the catcall below the stage.
ชั่วคราว เต็มรูปแบบในการประท้วง การตะโกนเยาะเย้ยใต้เวที
skiers temporarily blinded by sunlight on snow.
นักสกีถูกแสงแดดบนหิมะทำให้ตามัวชั่วคราว
Clare nodded, temporarily unable to speak.
แคลร์พยักหน้า โดยไม่สามารถพูดได้ชั่วคราว
a child of the sixties who had temporarily dropped out.
เด็กจากยุค 60 ที่ลาออกจากโรงเรียนชั่วคราว
this key enables you to temporarily exit from a LIFESPAN option.
คีย์นี้ช่วยให้คุณสามารถออกจากตัวเลือก LIFESPAN ได้ชั่วคราว
their pilots had been rendered temporarily hors de combat.
นักบินของพวกเขาถูกทำให้ไม่สามารถปฏิบัติการได้ชั่วคราว
anyone inside the room that was bombed would be temporarily blinded and stunned.
ทุกคนที่อยู่ในห้องที่ถูกทิ้งระเบิดจะตาบอดและมึนงงชั่วคราว
Big temporarily, 8 people go a day of chummery by bike the park plays.
บิ๊กชั่วคราว 8 คนไปเที่ยวเล่นที่สวนสาธารณะด้วยจักรยาน
The glare of the oncoming headlights temporarily blinded me.
แสงจ้าของไฟหน้ารถที่กำลังเข้ามาทำให้ฉันมองไม่เห็นชั่วคราว
Both sides in the conflict have agreed temporarily to suspend hostilities.
ทั้งสองฝ่ายในความขัดแย้งได้ตกลงชั่วคราวที่จะระงับความรุนแรง
The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.
ข้อเสนอถูกพักชั่วคราวเนื่องจากมีธุระที่เร่งด่วนกว่า
Several of the airline’s planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
เครื่องบินหลายลำของสายการบินอยู่ในสภาพที่ไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราวและกำลังได้รับการตรวจสอบความปลอดภัย
She temporarily lost her balance during the long months of solitude.
เธอเสียสมดุลชั่วคราวในช่วงหลายเดือนที่ต้องอยู่ตัวคนเดียว
The stranger's question surprised me so that I temporarily lost my tongue.
คำถามของคนแปลกหน้าที่ทำให้ฉันประหลาดใจจนพูดไม่ออกชั่วคราว
a colleague and fellow professor. Anally is one who associates with another, at least temporarily in a common cause:
เพื่อนร่วมงานและศาสตราจารย์คนอื่นๆ Anally เป็นคนที่คบหาอยู่กับคนอื่น อย่างน้อยก็ชั่วคราวเพื่อจุดมุ่งหมายร่วมกัน:
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
ฉันหวังว่านักเรียนจำนวนมากขึ้นจะเข้าร่วมกิจกรรมกีฬาสีเพื่อลิ้มรสความสุขของความเยาว์วัย และชั่วคราวละทิ้งศักดิ์ศรีทางวิชาการในห้องเรียนหรือหอพัก!
They have proposed waiving those rules temporarily.
พวกเขามีข้อเสนอที่จะยกเว้นกฎเหล่านั้นชั่วคราว
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation June 2021They may also temporarily lose deeply-ingrained skills.
พวกเขาอาจสูญเสียทักษะที่ฝังแน่นไปชั่วคราวด้วย
แหล่งที่มา: Osmosis - Mental PsychologyWe were just temporarily off the air.
เราออกอากาศไม่ได้ชั่วคราว
แหล่งที่มา: CNN Selected March 2016 CollectionThe factory will stop operations temporarily for maintenance.
โรงงานจะหยุดดำเนินการชั่วคราวเพื่อการบำรุงรักษา
แหล่งที่มา: English multiple choice exercise.Gotabaya Rajapaksa is expected to stay there temporarily.
คาดว่า Gotabaya Rajapaksa จะพักอยู่ที่นั่นชั่วคราว
แหล่งที่มา: CRI Online August 2022 CollectionImmigration parole permits migrants to enter the U.S. temporarily.
การปล่อยตัวชั่วคราวสำหรับการเข้าเมืองช่วยให้ผู้อพยพสามารถเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาได้ชั่วคราว
แหล่งที่มา: VOA Special October 2022 CollectionFor now, Nigerian authorities have suspended the plan temporarily to continue discussions with stakeholders.
สำหรับตอนนี้ ทางการไนจีเรียได้ระงับแผนดังกล่าวชั่วคราวเพื่อดำเนินการหารือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่อไป
แหล่งที่มา: VOA Standard English - AsiaI'm gonna have to set this leg temporarily.
ฉันจะต้องพักขาข้างนี้ชั่วคราวก่อน
แหล่งที่มา: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He would forget the idea of invading Mexico -- at least temporarily.
เขาจะลืมความคิดที่จะบุกรุกประเทศเม็กซิโกไปได้ - อย่างน้อยก็ชั่วคราว
แหล่งที่มา: VOA Special January 2019 Collection" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
“ นั่นเป็นสิ่งที่ใจกว้างมาก” ดัมเบิลดอร์กล่าว “ อย่างไรก็ตาม เราได้ย้ายออกจากอาคารชั่วคราวแล้ว”
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Princeสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้