forever

[สหรัฐอเมริกา]/fərˈevə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/fərˈevər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ตลอดเวลา; เสมอ; อย่างต่อเนื่อง

วลีและการจับคู่คำ

always and forever

ตลอดไปและตลอดไป

love you forever

รักคุณตลอดไป

last forever

อยู่ตลอดไป

forever and ever

ตลอดไปและตลอดกาล

go on forever

ดำเนินต่อไปตลอดไป

ประโยคตัวอย่าง

was forever complaining about the job.

เขา/เธอ/มัน/พวกเขาร้องเรียนเกี่ยวกับงานอยู่เสมอ

it took forever to get a passport.

กว่าจะได้หนังสือเดินทางนั้นต้องใช้เวลาเป็นชาติ

marriage was forever—unto death.

การแต่งงานนั้นตลอดไป—ตราบจนความตาย

Once a use, forever a custom.

เมื่อเคยใช้แล้ว จะกลายเป็นธรรมเนียมที่ทำไปตลอดกาล

That wonderful voice is forever ensky him.

เสียงอันวิเศษนั้นจะทำให้เขาเป็นที่รักตลอดไป

It has taken forever to resolve these problems.

ต้องใช้เวลาเป็นชาติกว่าจะแก้ไขปัญหาเหล่านี้ได้

the deed will live forever in the annals of infamy.

การกระทำจะคงอยู่ตลอดไปในบันทึกแห่งความอัปยศ

their feet were forever slipping on feculent bog.

เท้าของพวกเขาเลื่อนลอยอยู่บนโคลนเน่าตลอดเวลา

he will be forever immortalized in the history books.

เขาจะถูกจดจำในประวัติศาสตร์ตลอดไป

He is forever -ing, but he gets worse.

เขากำลังทำแบบนั้นอยู่ตลอดเวลา แต่เขาก็แย่ลงเรื่อยๆ

Are you going to root here forever?

คุณจะหยั่งรากอยู่ที่นี่ตลอดไปหรือ?

It took her forever to find the answer.

เธอต้องใช้เวลาเป็นชาติกว่าจะหาคำตอบเจอ

He's forever mending his motorbike.

เขากำลังซ่อมรถจักรยานยนต์ของเขาอยู่ตลอดเวลา

She is forever complaining about the food.

เธอชอบบ่นเกี่ยวกับอาหารอยู่เสมอ

the image would be forever engraved in his memory.

ภาพนั้นจะถูกสลักอยู่ในความทรงจำของเขาตลอดไป

she was forever pushing her hair out of her eyes.

เธอผลักผมออกจากตาอยู่ตลอดเวลา

now let the Lord forever reign and sway us as he will.

บัดนี้ ขอพระเจ้าปกครองและชี้นำเราตลอดไปตามที่พระองค์ทรงประสงค์

"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).

“ความเศร้าโศกที่กินใจไม่สามารถคงอยู่ตลอดไปได้” (W.H. Hudson).

John's forever asking silly questions like a stupid.

จอห์นชอบถามคำถามไร้สาระเหมือนคนโง่ตลอดเวลา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He was banished from the city forever.

เขาถูกขับไล่ออกจากเมืองตลอดไป

แหล่งที่มา: Kung Fu Panda 2

It's getting trapped in the concrete forever.

มันกำลังถูกขังอยู่ในคอนกรีตตลอดไป

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Music's been around forever. It will always be around.

ดนตรีมีมาตลอดกาล มันจะอยู่ตลอดไป

แหล่งที่มา: Previous Apple Keynotes

Your decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.

ความดี ความจริงใจ และจิตใจที่ใจดีของคุณจะอยู่กับเราตลอดไป

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

I dream about being with you forever.

ฉันฝันถึงการได้อยู่กับคุณตลอดไป

แหล่งที่มา: Twilight Saga Selected

Braille changed the lives of blind people forever.

บราลเลย์เปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้พิการทางสายตาตลอดไป

แหล่งที่มา: Festival Comprehensive Record

My digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.

รูปถ่ายดิจิทัลของฉันหายไปตลอดกาล การบันทึกเสียงของปู่ถูกปิดเสียงตลอดไป

แหล่งที่มา: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

What happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!

เกิดอะไรขึ้นกับ "พี่น้องตลอดไป" ? ! - ฉันไว้ใจคุณ!

แหล่งที่มา: Universal Dialogue for Children's Animation

Never name a street dog—he'll follow you forever!

อย่าตั้งชื่อให้สุนัขข้างถนนเลย เขาจะตามคุณไปตลอดชีวิต!

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

BFF stands for " best friends forever" .

BFF ย่อมาจาก "เพื่อนที่ดีที่สุดตลอดไป"

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้