tempting

[สหรัฐอเมริกา]/ˈtemptɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈtemptɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ดึงดูด, เย้ายวน
adv. อย่างดึงดูด, อย่างเย้ายวน
Word Forms
Present Participletempting

ประโยคตัวอย่าง

a tempting financial offer.

ข้อเสนอทางการเงินที่น่าดึงดูด

restaurants tempting us with delicious cakes

ร้านอาหารยั่วยุให้เราด้วยเค้กอร่อยๆ

You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.

คุณสามารถจับแมลงเหล่านี้ได้โดยการล่อให้พวกมันบินเข้าไปในกับดัก

I made him what I thought were several tempting offers,but he wouldn’t bite.

ฉันเสนอสิ่งล่อใจหลายอย่างที่ฉันคิดว่าเขาจะสนใจ แต่เขาไม่ยอมกัด

We received a tempting offer for the housebut decided to keep it.

เราได้รับข้อเสนอที่น่าสนใจสำหรับบ้าน แต่เราตัดสินใจที่จะเก็บไว้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

No matter how much self-control you have, tempting environments will always be tempting.

ไม่ว่าคุณจะมีความสามารถในการควบคุมตนเองมากแค่ไหน สภาพแวดล้อมที่เย้ายวนใจก็จะยังคงเย้ายวนใจอยู่เสมอ

แหล่งที่มา: Science in Life

" Shall I explain how you are tempting me? " he said.

"ฉันจะอธิบายว่าคุณกำลังยั่วยวนฉันอย่างไรดีนะ" เขาพูด

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

It's tempting to dismiss such moans.

มันน่าดึงดูดใจที่จะมองข้ามเสียงครางกระแอมเหล่านั้น

แหล่งที่มา: Cultural Discussions

He was on the point of kissing that tempting mouth, but stopped himself.

เขาเกือบจะจูบปากที่เย้ายวนใจนั้นแล้ว แต่ก็หยุดตัวเองไว้ได้

แหล่งที่มา: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

13 When the devil had finished all this tempting, he left him until an opportune time.

13 เมื่อปีศาจทำความพยายามยั่วยวนทั้งหมดนี้เสร็จแล้ว เขาก็ทิ้งเขาไว้จนกว่าจะถึงเวลาที่เหมาะสม

แหล่งที่มา: Bible (original version)

It was tempting Providence to mention death.

มันเป็นการท้าทายโชคชะตาที่จะพูดถึงความตาย

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

It was tempting to hurry your job just finish.

มันน่าดึงดูดใจที่จะเร่งงานให้เสร็จเร็วๆ

แหล่งที่มา: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

It was tempting to have your job just finish.

มันน่าดึงดูดใจที่จะทำให้งานเสร็จเร็วๆ

แหล่งที่มา: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

It's too tempting! Let me at it.

มันน่าดึงดูดใจเกินไปแล้ว! ปล่อยให้ฉันลองทำดูสิ

แหล่งที่มา: CNN Global Highlights English Selection

It is tempting to dismiss this as boilerplate language.

มันน่าดึงดูดใจที่จะมองข้ามสิ่งนี้ว่าเป็นเพียงภาษาที่ใช้เป็นมาตรฐาน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้