tiller

[สหรัฐอเมริกา]/'tɪlə/
[สหราชอาณาจักร]/'tɪlɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ที่จับของเรือขนาดเล็ก; ชาวนา; เกษตรกร; เครื่องมือสำหรับไถดิน
vi. ผลิตยอดจากพืช
Word Forms
Past Participletillered
Third Person Singulartillers
Past Tensetillered
Present Participletillering
Pluraltillers

วลีและการจับคู่คำ

rotary tiller

เครื่องไถพรวนดินแบบหมุน

ประโยคตัวอย่าง

a tiller of soil.

คนไถดิน

the tiller of a boat

ที่บังเหียนของเรือ

If the tiller is industrious,the farmland is productive.

หากคนไถพรวนขยันขันแข็ง ที่ดินก็จะให้ผลผลิตที่ดี

I took the tiller and made for the shore.

ฉันเอายึดหางเรือแล้วแล่นเข้าหาชายฝั่ง

a steady hand on the tiller;

มือที่มั่นคงบนหางเรือ

Some wheats and ryes tiller freely.

ข้าวสาลีและข้าวไรย์บางชนิดแตกกอได้อิสระ

The number and biomass of the tillers and rhizomes were all in a linear isogony growth with increasing survival space of the clones.

จำนวนและชีวมวลของข้อปล้องและรากทั้งหมดมีการเจริญเติบโตแบบไอโซโกนีเชิงเส้นเมื่อพื้นที่การอยู่รอดของโคลนเพิ่มขึ้น

In the wake of Tiller's death, Terry convened an emergency war council of anti-abortionist leaders, and called for a wave of social unrest on a scale not seen since the civil rights days.

หลังจากที่ Tiller เสียชีวิต Terry ได้เรียกประชุมสภาสงครามฉุกเฉินของผู้นำต่อต้านการทำแท้ง และเรียกร้องให้เกิดคลื่นแห่งความไม่สงบทางสังคมในระดับที่ไม่เคยเห็นมาก่อนตั้งแต่ยุคสิทธิพลเมือง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" Your hand raised the sail. Your hand holds the tiller" .

มือของคุณยกใบเรือ มือของคุณจับแผงพวงมาลัย

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

His hand still nervously grasped the tiller, and his eye was bent eagerly towards the horizon.

มือของเขายังคงจับแผงพวงมาลัยอย่างประหม่า และดวงตาของเขาก้มลงมองไปที่ขอบฟ้าด้วยความกระตือรือร้น

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 3

Yes, an Me 109. From the south. Peter, you take the tiller.

ใช่แล้ว เครื่องบิน Me 109 จากทางใต้ ปีเตอร์ นายจัดการพวงมาลัย

แหล่งที่มา: Dunkirk Selection

He heard the tiller break and he lunged at the shark with the splintered butt.

เขาได้ยินเสียงพวงมาลัยแตก และกระโดดเข้าใส่ฉลามด้วยด้ามที่แตก

แหล่งที่มา: The Old Man and the Sea

He is there where the tiller is tilling the hard ground and where the pathmaker is breaking stones.

เขาอยู่ที่นั่น ที่ซึ่งพวงมาลัยกำลังไถพรวนดินแข็ง และที่ซึ่งผู้สร้างทางกำลังทุบหิน

แหล่งที่มา: Selected Poems of Tagore

Six rowers sat on the thwarts, and the coxswain took the tiller. Ned, Conseil, and I found seats in the stern.

นักเพเรือหกคนนั่งอยู่บนที่นั่ง และคนควบคุมเรือจับพวงมาลัย เน็ด คองเซย์ และฉันก็หาที่นั่งที่ท้ายเรือ

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

He jammed the tiller, made the sheet fast and reached under the stern for the club.

เขาชนพวงมาลัย รัดเช็ตให้แน่น และเอื้อมมือไปใต้ท้ายเรือเพื่อจะเอื้อมไปหยิบไม้

แหล่งที่มา: The Old Man and the Sea

Give me that tiller right now!

เอาพวงมาลัยมาให้ฉันเดี๋ยวนี้!

แหล่งที่มา: The Durrells Season 1

2 Next she bore his brother Abel. Abel became a keeper of flocks, and Cain a tiller of the soil.

2 จากนั้นเธอให้กำเนิดพี่ชายของเขา อาเบล ซึ่งกลายเป็นผู้ดูแลฝูงแกะ และคายน์เป็นคนไถพรวนดิน

แหล่งที่มา: New American Bible

The longboat's coxswain took the tiller; his four companions leaned into their oars; the moorings were cast off and we pulled clear.

คนควบคุมเรือยาวรับพวงมาลัย เพื่อนร่วมเดินทางสี่คนของเขาโน้มตัวเข้าหาเรือพาย เชือกผูกถูกปลดปล่อย และเราก็ล่องเรือออกไป

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้