triumphantly

[สหรัฐอเมริกา]/trai'ʌmfəntli/
[สหราชอาณาจักร]/traɪˈ ʌmfəntlɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่แสดงถึงความภาคภูมิใจและความสำเร็จอย่างมาก

วลีและการจับคู่คำ

celebrate triumphantly

เฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่

smile triumphantly

ยิ้มอย่างภาคภูมิใจ

raise fist triumphantly

ยกหมัดอย่างภาคภูมิใจ

win triumphantly

ชนะอย่างยิ่งใหญ่

ประโยคตัวอย่าง

The trial pilot is heading triumphantly for home.

นักบินทดลองกำลังมุ่งหน้ากลับบ้านอย่างภาคภูมิใจ

complete the race triumphantly

ทำความสำเร็จในการแข่งขันอย่างยิ่งใหญ่

triumphantly announce the news

ประกาศข่าวสารอย่างภาคภูมิใจ

triumphantly raise the trophy

ชูถ้วยรางวัลอย่างภาคภูมิใจ

triumphantly achieve the goal

บรรลุเป้าหมายอย่างยิ่งใหญ่

triumphantly celebrate the victory

เฉลิมฉลองชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่

triumphantly lead the team to success

นำทีมไปสู่ความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่

triumphantly prove critics wrong

พิสูจน์ให้ผู้วิจารณ์เห็นผิดอย่างยิ่งใหญ่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."

" สังเกต, " ผู้อำนวยการกล่าวด้วยความภาคภูมิใจ " สังเกต"

แหล่งที่มา: Brave New World

After looming over his records, they look up triumphantly.

หลังจากครุ่นคิดอยู่กับบันทึกของเขา พวกเขาเงยหน้าขึ้นอย่างภาคภูมิใจ

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In February the nationalists in Scotland triumphantly scrapped it.

ในเดือนกุมภาพันธ์ นักชาตินิยมในสกอตแลนด์ยกเลิกมันอย่างภาคภูมิใจ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Lenina smiled triumphantly. But her satisfaction was premature.

เลนินายิ้มอย่างภาคภูมิใจ แต่ความพึงพอใจของเธอยังเร็วเกินไป

แหล่งที่มา: Brave New World

He then returned triumphantly to the station.

จากนั้นเขาก็กลับไปยังสถานีด้วยความภาคภูมิใจ

แหล่งที่มา: Around the World in Eighty Days

The Savage smiled triumphantly and resumed his reading.

ดิไบค์ยิ้มอย่างภาคภูมิใจและกลับไปอ่านต่อ

แหล่งที่มา: Brave New World

" But he wasn't wounded, " she added, triumphantly.

"- แต่เขาไม่ได้บาดเจ็บ, " เธอกล่าวเสริมด้วยความภาคภูมิใจ

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Triumphantly, he climbed his web back into the clouds.

ด้วยความภาคภูมิใจ เขาปีนขึ้นไปบนใยแมงมุมของเขาขึ้นไปในเมฆอีกครั้ง

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

“Well, you haven't finished it, ” said Harry triumphantly.

“ดีแล้ว คุณยังไม่ได้ทำเสร็จ, ” แฮร์รี่กล่าวด้วยความภาคภูมิใจ

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Dash being all that was required to carry her triumphantly through, she adopted as much as was necessary.

การกระทำที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้เธอผ่านพ้นไปได้ด้วยดี เธอจึงรับเอาเท่าที่จำเป็น

แหล่งที่มา: Returning Home

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้