unasked

[สหรัฐอเมริกา]/ʌn'ɑːskt/
[สหราชอาณาจักร]/'ʌn'æskt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่ได้ร้องขอ; ไม่ได้ขอร้อง; ไม่ได้ถูกถามหา

วลีและการจับคู่คำ

questions left unasked

คำถามที่ยังไม่ได้ถาม

ประโยคตัวอย่าง

Several unasked questions remain.

คำถามที่ไม่ได้ถามหลายข้อยังคงมีอยู่

Unasked guests arrived at the party.

แขกที่ไม่ได้รับเชิญมาถึงงานปาร์ตี้

Such unasked suggestions are less than welcome.

ข้อเสนอที่ไม่ได้รับเชิญเช่นนั้นไม่เป็นที่ต้อนรับนัก

the memories he had poured unasked into her head.

ความทรงจำที่เขาเทลงในหัวของเธอโดยไม่ได้ขอ

My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and Istood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.

ความหวังของฉันสูงขึ้นและฉันคิดว่าวันชั่วร้ายของฉันได้จบลงแล้ว ฉันยืนรอคอยทานที่จะถูกบริจาคโดยไม่ขอ และความมั่งคั่งที่กระจายไปทั่วทุกด้านในผงคลุกคลี

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" Just outside Birmingham, " said Stan happily, answering Harry's unasked question as Ron struggled up from the floor.

“ภายนอกเมืองเบอร์มิงแฮมเพียงเล็กน้อย” สแตนกล่าวอย่างมีความสุข ตอบคำถามที่ไม่ถูกถามของแฮร์รี่ ในขณะที่รอนพยายามลุกขึ้นจากพื้น

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

A bearded centaur towards the back of the crowd shouted, They came here unasked, they must pay the consequences! '

คนละครึ่งคนที่มีหนวดที่ด้านหลังฝูงชนตะโกนว่า พวกเขามาที่นี่โดยไม่ได้รับเชิญ พวกเขาต้องชดใช้ผลที่ตามมา!

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

With no visible, directly noticeable consequences, as Mintz says, questions of " long-term nutritive or medical consequences went unasked and unanswered" .

ด้วยไม่มีผลกระทบที่มองเห็นได้หรือสังเกตได้โดยตรง ตามที่ Mintz กล่าว คำถามเกี่ยวกับ "ผลกระทบทางโภชนาการหรือทางการแพทย์ในระยะยาว" ไม่ถูกถามและไม่ได้รับการตอบ

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

Had he been a handsome, heroic-looking young gentleman, I should not have dared to stand thus questioning him against his will, and offering my services unasked.

ถ้าเขาเป็นสุภาพบุรุษหนุ่มรูปงามที่ดูเหมือนฮีโร่ ฉันคงไม่กล้าที่จะยืนขึ้นถามเขาโดยไม่ได้รับความยินยอม และเสนอตัวช่วยโดยไม่ได้รับเชิญ

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)

Did Waugh have a point? The question goes unasked. But these are minor complaints. For the ageing Rose Macaulay, another British novelist of the period, the war was shattering.

Waugh มีประเด็นหรือไม่? คำถามนี้ไม่ถูกถาม แต่เหล่านี้เป็นข้อร้องเรียนเล็กน้อย สำหรับ Rose Macaulay นักประพันธ์ชาวอังกฤษอีกคนหนึ่งในยุคสมัยนั้น สงครามกำลังทำลายล้าง

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

We passed the triangular farm on our left and the path widened to allow us to walk together. I hung back in the separate unasked and unanswerable questions.

เราผ่านฟาร์มรูปสามเหลี่ยมทางซ้ายของเรา และทางเดินก็กว้างขึ้นเพื่อให้เราสามารถเดินไปด้วยกัน ฉันถอยห่างออกมาในคำถามที่แยกกันและไม่สามารถตอบได้

แหล่งที่มา: Advanced English book1

Day by day thou art making me worthy of the simple, great gifts that thou gavest to me unasked---this sky and the light, this body and the life and the mind---saving me from perils of overmuch desire.

วันแล้ววันเล่า เธอทำให้ฉันมีคุณค่าพอที่จะได้รับของขวัญอันเรียบง่ายและยิ่งใหญ่ที่เธอให้มาโดยไม่ได้รับเชิญ---ท้องฟ้าและแสงสว่าง ร่างกาย ชีวิต และจิตใจ---ช่วยปกป้องฉันจากอันตรายของการปรารถนามากเกินไป

แหล่งที่มา: Selected Poems of Tagore

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้