| Plural | underpinnings |
| Present Participle | underpinning |
the theme of honour underpinning the two books.
ธีมของเกียรติที่อยู่เบื้องหลังหนังสือทั้งสองเล่ม
the theoretical underpinning for free-market economics.
รากฐานทางทฤษฎีสำหรับเศรษฐศาสตร์ตลาดเสรี
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
ปรัชญาของ CIA คือการอธิบายกระบวนการทำอาหารให้เข้าใจง่ายขึ้นโดยการเปิดเผยหลักการทางเทคนิคที่เป็นรากฐานของอาหารมื้อที่ยอดเยี่ยมทั้งหมด
Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.
สร้างขึ้นบนพื้นฐานของ Mercedes-Benz M-class รถ Jeep Grand Cherokee รุ่นปี 2011 แบบตัวถังเดียวมีรูปลักษณ์ที่สะอาดกว่าซึ่งยังคงสามารถจดจำได้ทันทีว่าเป็นอะไร
So saying, she seated herself on the underpinning of the fence and hummed:-- "Mon bras si dodu, "My arm so plump, Ma jambe bien faite My leg well formed, Et le temps perdu." And time wasted.
ขณะที่กล่าวเช่นนั้น เธอจึงนั่งลงบนโครงของรั้วและร้องเพลง:-- "Mon bras si dodu, "ต้นแขนของฉันอ้วนท้วน, Ma jambe bien faite เท้าของฉันดี, Et le temps perdu." และเวลาที่เสียไป
Strong communication skills are the underpinning of a successful career.
ทักษะการสื่อสารที่แข็งแกร่งเป็นรากฐานของอาชีพที่ประสบความสำเร็จ
A solid understanding of mathematics is the underpinning of many scientific disciplines.
ความเข้าใจที่แน่นหนาเกี่ยวกับคณิตศาสตร์เป็นรากฐานของสาขาวิทยาศาสตร์หลายสาขา
Trust is the underpinning of any healthy relationship.
ความไว้วางใจเป็นรากฐานของความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพทุกรูปแบบ
The rule of law is the underpinning of a democratic society.
หลักนิติธรรมเป็นรากฐานของสังคมประชาธิปไตย
Ethical behavior is the underpinning of a reputable business.
พฤติกรรมที่มีจริยธรรมเป็นรากฐานของธุรกิจที่มีชื่อเสียง
Research and data analysis are the underpinning of evidence-based decision-making.
การวิจัยและการวิเคราะห์ข้อมูลเป็นรากฐานของการตัดสินใจโดยใช้หลักฐาน
Theoretical frameworks provide the underpinning for practical applications.
กรอบแนวคิดทางทฤษฎีให้รากฐานสำหรับการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ
A strong work ethic is the underpinning of personal and professional success.
จริยธรรมในการทำงานที่แข็งแกร่งเป็นรากฐานของความสำเร็จส่วนบุคคลและอาชีพ
Education serves as the underpinning for societal progress and development.
การศึกษาทำหน้าที่เป็นรากฐานสำหรับความก้าวหน้าและการพัฒนาของสังคม
Cultural values often form the underpinning of societal norms and behaviors.
คุณค่าทางวัฒนธรรมมักจะเป็นรากฐานของบรรทัดฐานและพฤติกรรมของสังคม
It's threatening the very underpinnings of our society.
มันกำลังคุกคามรากฐานของสังคมของเรา
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThis was the underpinning of Crespo Island. This was land.
นี่คือรากฐานของเกาะเครสโป นี่คือแผ่นดิน
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.
ตอนนี้ในที่สุดฉันต้องการพิจารณาจิตวิทยาที่อยู่เบื้องหลังอุตสาหกรรมโรงแรมวันหยุดแบบดั้งเดิม
แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7When quiescent, the fountain becomes the underpinning for the elegant displays of snow that Cambridge so unfailingly provides.
เมื่อสงบ น้ำพุจะกลายเป็นรากฐานสำหรับการแสดงผลหิมะที่สง่างามซึ่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์มอบให้เสมอ
แหล่งที่มา: Entering Harvard UniversityNext year, the country's foreign trade growth will have a strong underpinning, and will step up to high-quality growth.
ปีหน้า การเติบโตของสินค้าและการค้าต่างประเทศของประเทศจะมีความแข็งแกร่งและจะก้าวไปสู่การเติบโตที่มีคุณภาพสูงขึ้น
แหล่งที่มา: CRI Online December 2018 CollectionMeanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.
ในขณะเดียวกัน การใช้แรงงานที่ไม่โปร่งใสซึ่งเป็นรากฐานของอุตสาหกรรมส่งอาหารทำให้ Chan เป็นห่วง
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.They are the underpinning of the ecological systems where they exist, just like coral reefs.
พวกมันคือรากฐานของระบบนิเวศที่พวกมันดำรงอยู่ เช่นเดียวกับแนวปะการัง
แหล่งที่มา: Vox opinionHe says skilled workers are main forces underpinning China's manufacturing sector and innovation drive.
เขาบอกว่าคนงานที่มีทักษะเป็นแรงสำคัญที่อยู่เบื้องหลังภาคการผลิตและแรงผลักดันนวัตกรรมของจีน
แหล่งที่มา: CRI Online April 2022 CollectionThe basic underpinnings of the rule of law in Venezuela have degraded to an alarming degree.
รากฐานขั้นพื้นฐานของหลักนิติธรรมในเวเนซุเอลาเสื่อมถอยลงอย่างน่าตกใจ
แหล่งที่มา: VOA Regular Speed September 2016 CompilationCryptocurrency markets were in turmoil as more signs emerged of problems with the infrastructure underpinning digital assets.
ตลาดสกุลเงินดิจิทัลอยู่ในความวุ่นวายเมื่อมีสัญญาณมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลังสินทรัพย์ดิจิทัล
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)the theme of honour underpinning the two books.
ธีมของเกียรติที่อยู่เบื้องหลังหนังสือทั้งสองเล่ม
the theoretical underpinning for free-market economics.
รากฐานทางทฤษฎีสำหรับเศรษฐศาสตร์ตลาดเสรี
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
ปรัชญาของ CIA คือการอธิบายกระบวนการทำอาหารให้เข้าใจง่ายขึ้นโดยการเปิดเผยหลักการทางเทคนิคที่เป็นรากฐานของอาหารมื้อที่ยอดเยี่ยมทั้งหมด
Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.
สร้างขึ้นบนพื้นฐานของ Mercedes-Benz M-class รถ Jeep Grand Cherokee รุ่นปี 2011 แบบตัวถังเดียวมีรูปลักษณ์ที่สะอาดกว่าซึ่งยังคงสามารถจดจำได้ทันทีว่าเป็นอะไร
So saying, she seated herself on the underpinning of the fence and hummed:-- "Mon bras si dodu, "My arm so plump, Ma jambe bien faite My leg well formed, Et le temps perdu." And time wasted.
ขณะที่กล่าวเช่นนั้น เธอจึงนั่งลงบนโครงของรั้วและร้องเพลง:-- "Mon bras si dodu, "ต้นแขนของฉันอ้วนท้วน, Ma jambe bien faite เท้าของฉันดี, Et le temps perdu." และเวลาที่เสียไป
Strong communication skills are the underpinning of a successful career.
ทักษะการสื่อสารที่แข็งแกร่งเป็นรากฐานของอาชีพที่ประสบความสำเร็จ
A solid understanding of mathematics is the underpinning of many scientific disciplines.
ความเข้าใจที่แน่นหนาเกี่ยวกับคณิตศาสตร์เป็นรากฐานของสาขาวิทยาศาสตร์หลายสาขา
Trust is the underpinning of any healthy relationship.
ความไว้วางใจเป็นรากฐานของความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพทุกรูปแบบ
The rule of law is the underpinning of a democratic society.
หลักนิติธรรมเป็นรากฐานของสังคมประชาธิปไตย
Ethical behavior is the underpinning of a reputable business.
พฤติกรรมที่มีจริยธรรมเป็นรากฐานของธุรกิจที่มีชื่อเสียง
Research and data analysis are the underpinning of evidence-based decision-making.
การวิจัยและการวิเคราะห์ข้อมูลเป็นรากฐานของการตัดสินใจโดยใช้หลักฐาน
Theoretical frameworks provide the underpinning for practical applications.
กรอบแนวคิดทางทฤษฎีให้รากฐานสำหรับการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ
A strong work ethic is the underpinning of personal and professional success.
จริยธรรมในการทำงานที่แข็งแกร่งเป็นรากฐานของความสำเร็จส่วนบุคคลและอาชีพ
Education serves as the underpinning for societal progress and development.
การศึกษาทำหน้าที่เป็นรากฐานสำหรับความก้าวหน้าและการพัฒนาของสังคม
Cultural values often form the underpinning of societal norms and behaviors.
คุณค่าทางวัฒนธรรมมักจะเป็นรากฐานของบรรทัดฐานและพฤติกรรมของสังคม
It's threatening the very underpinnings of our society.
มันกำลังคุกคามรากฐานของสังคมของเรา
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThis was the underpinning of Crespo Island. This was land.
นี่คือรากฐานของเกาะเครสโป นี่คือแผ่นดิน
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.
ตอนนี้ในที่สุดฉันต้องการพิจารณาจิตวิทยาที่อยู่เบื้องหลังอุตสาหกรรมโรงแรมวันหยุดแบบดั้งเดิม
แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7When quiescent, the fountain becomes the underpinning for the elegant displays of snow that Cambridge so unfailingly provides.
เมื่อสงบ น้ำพุจะกลายเป็นรากฐานสำหรับการแสดงผลหิมะที่สง่างามซึ่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์มอบให้เสมอ
แหล่งที่มา: Entering Harvard UniversityNext year, the country's foreign trade growth will have a strong underpinning, and will step up to high-quality growth.
ปีหน้า การเติบโตของสินค้าและการค้าต่างประเทศของประเทศจะมีความแข็งแกร่งและจะก้าวไปสู่การเติบโตที่มีคุณภาพสูงขึ้น
แหล่งที่มา: CRI Online December 2018 CollectionMeanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.
ในขณะเดียวกัน การใช้แรงงานที่ไม่โปร่งใสซึ่งเป็นรากฐานของอุตสาหกรรมส่งอาหารทำให้ Chan เป็นห่วง
แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.They are the underpinning of the ecological systems where they exist, just like coral reefs.
พวกมันคือรากฐานของระบบนิเวศที่พวกมันดำรงอยู่ เช่นเดียวกับแนวปะการัง
แหล่งที่มา: Vox opinionHe says skilled workers are main forces underpinning China's manufacturing sector and innovation drive.
เขาบอกว่าคนงานที่มีทักษะเป็นแรงสำคัญที่อยู่เบื้องหลังภาคการผลิตและแรงผลักดันนวัตกรรมของจีน
แหล่งที่มา: CRI Online April 2022 CollectionThe basic underpinnings of the rule of law in Venezuela have degraded to an alarming degree.
รากฐานขั้นพื้นฐานของหลักนิติธรรมในเวเนซุเอลาเสื่อมถอยลงอย่างน่าตกใจ
แหล่งที่มา: VOA Regular Speed September 2016 CompilationCryptocurrency markets were in turmoil as more signs emerged of problems with the infrastructure underpinning digital assets.
ตลาดสกุลเงินดิจิทัลอยู่ในความวุ่นวายเมื่อมีสัญญาณมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลังสินทรัพย์ดิจิทัล
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้