undue_influence

[สหรัฐอเมริกา]/[/ˌʌnˈdjuː ˈɪnfluəns/]/
[สหราชอาณาจักร]/[/ˌʌnˈduː ˈɪnfluəns/]/

คำแปล

n. ในทางกฎหมาย คือหลักการที่เป็นธรรมที่เกี่ยวข้องกับการที่บุคคลหนึ่งใช้ประโยชน์จากตำแหน่งที่มีอำนาจเหนืออีกบุคคลหนึ่งเพื่อให้ได้เปรียบอย่างไม่ยุติธรรม; แรงกดดันที่มากเกินไปหรือไม่เหมาะสมที่ฝ่ายที่มีอำนาจใช้กับฝ่ายที่เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาเพื่อให้เข้าสู่สัญญาหรือธุรกรรม

วลีและการจับคู่คำ

undue_influences

การแทรกแซงที่ไม่เหมาะสม

exerting_undue_influence

การใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสม

undue_influence_over

การใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมเหนือ

undue_influence_on

การใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมต่อ

suspected_undue_influence

การใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมที่สงสัย

undue_influence_claim

ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสม

undue_influence_case

กรณีการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสม

prove_undue_influence

พิสูจน์การใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสม

undue_influence_defense

การป้องกันการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสม

ประโยคตัวอย่าง

the contract was voidable due to undue influence exerted by the business partner.

สัญญาดังกล่าวสามารถถือว่าเป็นโมฆะได้เนื่องจากมีการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมจากคู่ค้าทางธุรกิจ

the court found that the will was procured through undue influence.

ศาลได้ตัดสินว่ามรดกได้รับมาโดยใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสม

she claimed her confession was made under undue influence from police officers.

เธออ้างว่าการสารภาพของเธอเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจ

the witness testified about the undue influence exerted over the vulnerable victim.

พยานให้การพยานเกี่ยวกับการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมที่กระทำต่อผู้เสียหายที่เปราะบาง

it is difficult to prove undue influence in family matters.

เป็นเรื่องยากที่จะพิสูจน์การใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมในเรื่องครอบครัว

the company denied any undue influence over the regulatory decision.

บริษัทปฏิเสธที่จะยอมรับว่ามีการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมต่อการตัดสินใจทางการกำกับดูแล

elder abuse often involves undue influence over elderly individuals.

การทารุณผู้สูงอายุมักเกี่ยวข้องกับการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมต่อผู้สูงอายุ

the lawyer accused the opposing party of using undue influence to secure the agreement.

ทนายความกล่าวหาคู่ความว่าใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมเพื่อให้ได้ข้อตกลง

undue influence can invalidate a legal document if proven in court.

การใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมสามารถทำให้เอกสารทางกฎหมายเป็นโมฆะได้ หากสามารถพิสูจน์ได้ในศาล

the judge warned witnesses about the dangers of undue influence on juries.

ตุลาการเตือนพยานเกี่ยวกับอันตรายของการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมต่อคณะกรรมาธิการ

he alleged undue influence in the merger negotiations.

เขาอ้างว่ามีการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมในระหว่างการเจรจาการควบรวมกิจการ

parents should be aware of undue influence on their children's decisions.

ผู้ปกครองควรตระหนักถึงการใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสมต่อการตัดสินใจของลูกๆ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้