unphotogenic

[สหรัฐอเมริกา]/[ˌʌnfoʊˈdʒenɪk]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˌʌnfoʊˈdʒenɪk]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่ดูดีในรูปถ่าย; ไม่เหมาะสมในรูปถ่าย; ไม่เต็มใจหรือไม่ยินยอมถ่ายรูป

วลีและการจับคู่คำ

unphotogenic smile

รอยยิ้มที่ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ

being unphotogenic

การไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ

so unphotogenic

ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพมากที่สุด

look unphotogenic

ดูไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ

unphotogenic person

คนที่ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ

really unphotogenic

ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพจริงๆ

find unphotogenic

หาคนที่ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ

inherently unphotogenic

ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพโดยธรรมชาติ

seem unphotogenic

ดูเหมือนไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ

unphotogenic angle

มุมที่ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ

ประโยคตัวอย่าง

he's incredibly talented, but unfortunately, he's also quite unphotogenic.

เขาเป็นคนที่มีความสามารถมากทีเดียว แต่เสียดายที่เขาไม่ค่อยมีรูปลักษณ์ที่ดึงดูดในภาพถ่าย

the food looked delicious, but the unphotogenic lighting ruined the pictures.

อาหารดูน่าอร่อย แต่แสงที่ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพทำให้รูปภาพออกมาไม่ดี

despite being a great athlete, she's always been self-conscious about being unphotogenic.

แม้ว่าเธอจะเป็นนักกีฬาที่ยอดเยี่ยม แต่เธอกลับรู้สึกไม่มั่นใจในเรื่องการไม่มีรูปลักษณ์ที่ดึงดูดในภาพถ่ายเสมอมา

trying to get a good photo of the landscape was difficult; it was rather unphotogenic.

การพยายามถ่ายภาพทิวทัศน์ที่ดีนั้นเป็นเรื่องยาก เพราะทิวทัศน์นั้นไม่ค่อยเหมาะกับการถ่ายภาพ

my dog is adorable in person, but he looks unphotogenic in almost every picture.

สุนัขของฉันน่ารักเมื่ออยู่ใกล้ แต่ในภาพถ่ายเกือบทุกภาพมันดูไม่ค่อยน่ารักเท่าไหร่นัก

the old building had an unphotogenic facade, making it hard to capture its charm.

ตึกเก่ามีหน้าต่างที่ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพ ทำให้ยากที่จะถ่ายภาพถ่ายความน่ารักของมันออกมา

she admitted she felt unphotogenic without heavy makeup and filters on her phone.

เธอสารภาพว่ารู้สึกไม่มีรูปลักษณ์ที่ดึงดูดเมื่อไม่ได้ใช้เครื่องแต่งกายหนักและฟิลเตอร์บนโทรศัพท์มือถือ

the event organizers struggled to find a flattering angle for the unphotogenic speaker.

ผู้จัดงานมีความพยายามที่จะหาตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับนักพูดที่ไม่ค่อยเหมาะกับการถ่ายภาพ

even with professional lighting, the subject proved stubbornly unphotogenic.

แม้จะมีแสงที่มืออาชีพ แต่หัวข้อก็ยังคงแสดงให้เห็นว่าไม่ค่อยเหมาะกับการถ่ายภาพ

he's a naturally charming person, despite being notoriously unphotogenic.

เขาเป็นคนที่น่ารักโดยธรรมชาติ แม้ว่าจะมีชื่อเสียงในเรื่องการไม่มีรูปลักษณ์ที่ดึงดูดในภาพถ่าย

the product's unphotogenic design made it difficult to market effectively online.

การออกแบบที่ไม่เหมาะกับการถ่ายภาพของผลิตภัณฑ์นี้ทำให้การทำการตลาดออนไลน์เป็นเรื่องยาก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้