| Comparative | unsolder |
unsold inventory
สินค้าคงค้าง
unsold products
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ขาย
Half the stock remain unsold.
ครึ่งหนึ่งของสินค้าคงค้างยังไม่ได้ขาย
Only several goods left unsold.
มีสินค้าเหลือเพียงไม่กี่ชิ้นที่ยังไม่ได้ขาย
Carefully unsolder the battery from the control board.
ถอดแบตเตอรี่ออกจากแผงควบคุมอย่างระมัดระวัง
The only tickets that remain unsold are for general admission.
บัตรที่ยังไม่ได้ขายมีเพียงบัตรเข้าชมทั่วไปเท่านั้น
Locate and unsolder surface mount resistor "A" (see picture below) be carefull!
ระบุตำแหน่งและถอดตัวต้านทานแบบติดตั้งบนพื้นผิว "A" (ดูรูปภาพด้านล่าง) ด้วยความระมัดระวัง!
The unsold items were marked down for clearance.
สินค้าที่ไม่ได้ขายถูกลดราคาเพื่อระบายสินค้า
The unsold tickets will be available for purchase at the door.
บัตรที่ไม่ได้ขายจะสามารถซื้อได้ที่ประตู
The unsold inventory was taking up too much space in the warehouse.
สินค้าคงคลังที่ไม่ได้ขายใช้พื้นที่ในคลังสินค้ามากเกินไป
The unsold merchandise was returned to the supplier.
สินค้าที่ไม่ได้ขายถูกส่งคืนให้กับซัพพลายเออร์
The unsold copies of the book were donated to a local charity.
หนังสือที่ไม่ได้ขายถูกบริจาคให้กับองค์กรการกุศลในท้องถิ่น
The unsold artwork was put into storage until the next exhibition.
งานศิลปะที่ไม่ได้ขายถูกนำไปเก็บไว้จนกว่าจะมีการจัดแสดงครั้งต่อไป
The unsold stocks were causing a financial loss for the company.
สินค้าคงคลังที่ไม่ได้ขายทำให้บริษัทขาดทุนทางการเงิน
The unsold property has been on the market for months.
อสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ได้ขายอยู่ในตลาดมาหลายเดือนแล้ว
The unsold cars were moved to a different lot for sale.
รถยนต์ที่ไม่ได้ขายถูกย้ายไปยังลานขายที่แตกต่างกัน
The unsold tickets for the concert will be released to the public tomorrow.
บัตรที่ไม่ได้ขายสำหรับคอนเสิร์ตจะเปิดให้ประชาชนทั่วไปในวันพรุ่งนี้
Unsold clothes never go to waste, Mason said.
เสื้อผ้าที่ขายไม่ได้จะไม่ถูกทิ้งไปเปล่าๆ เมสันกล่าว
แหล่งที่มา: VOA Slow English - BusinessI was just returning some unsold inventory to my distributors.
ฉันแค่กำลังคืนสินค้าคงคลังที่ขายไม่ได้ให้กับผู้จัดจำหน่ายของฉัน
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's mostly also made up of unused and unsold clothing.
ส่วนใหญ่ยังประกอบด้วยเสื้อผ้าที่ไม่ได้ใช้และขายไม่ได้อีกด้วย
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA glut of unsold homes pushed down prices, hurting homeowners, banks, and the overall economy.
บ้านที่ขายไม่ได้จำนวนมากทำให้ราคาลดลง ส่งผลกระทบต่อเจ้าของบ้าน ธนาคาร และเศรษฐกิจโดยรวม
แหล่งที่มา: VOA Standard January 2014 CollectionBefore midnight on Christmas Eve, children will gather around the unsold trees.
ก่อนเที่ยงคืนในคืนก่อนวันคริสต์มาส เด็กๆ จะมารวมตัวกันรอบต้นไม้ที่ขายไม่ได้
แหล่งที่มา: VOA Special October 2020 CollectionCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
ประเทศอย่างฝรั่งเศสไปไกลกว่านั้น โดยกำหนดให้ซูเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมากบริจาคอาหารที่ขายไม่ได้
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany experts also advocate for policies incentivizing grocers and restaurants to donate unsold food.
ผู้เชี่ยวชาญหลายคนยังสนับสนุนนโยบายที่จูงใจให้ร้านขายของชำและร้านอาหารบริจาคอาหารที่ขายไม่ได้
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA big question is whether Russian seaborne crude, once placed under sanctions, will go unsold.
คำถามสำคัญคือ น้ำมันดิบจากรัสเซียที่ขนส่งทางทะเล เมื่อถูกนำมาใช้ภายใต้มาตรการคว่ำบาตร จะขายไม่ได้หรือไม่
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Rotten raspberries are picked out of unsold tubs, and the good ones are reused in tarts.
ราสเบอร์รี่ที่เน่าเสียถูกนำออกจาภาชนะที่ขายไม่ได้ และราสเบอร์รี่ที่ดีจะถูกนำกลับมาใช้ทำทาร์ตอีกครั้ง
แหล่งที่มา: VOA Special March 2016 CollectionSome of the waste comes from grocery stores, where unsold food often ends up in the dumpster.
ขยะบางส่วนมาจากร้านขายของชำ ซึ่งอาหารที่ขายไม่ได้มักจะจบลงในถังขยะ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2021 Collectionunsold inventory
สินค้าคงค้าง
unsold products
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ขาย
Half the stock remain unsold.
ครึ่งหนึ่งของสินค้าคงค้างยังไม่ได้ขาย
Only several goods left unsold.
มีสินค้าเหลือเพียงไม่กี่ชิ้นที่ยังไม่ได้ขาย
Carefully unsolder the battery from the control board.
ถอดแบตเตอรี่ออกจากแผงควบคุมอย่างระมัดระวัง
The only tickets that remain unsold are for general admission.
บัตรที่ยังไม่ได้ขายมีเพียงบัตรเข้าชมทั่วไปเท่านั้น
Locate and unsolder surface mount resistor "A" (see picture below) be carefull!
ระบุตำแหน่งและถอดตัวต้านทานแบบติดตั้งบนพื้นผิว "A" (ดูรูปภาพด้านล่าง) ด้วยความระมัดระวัง!
The unsold items were marked down for clearance.
สินค้าที่ไม่ได้ขายถูกลดราคาเพื่อระบายสินค้า
The unsold tickets will be available for purchase at the door.
บัตรที่ไม่ได้ขายจะสามารถซื้อได้ที่ประตู
The unsold inventory was taking up too much space in the warehouse.
สินค้าคงคลังที่ไม่ได้ขายใช้พื้นที่ในคลังสินค้ามากเกินไป
The unsold merchandise was returned to the supplier.
สินค้าที่ไม่ได้ขายถูกส่งคืนให้กับซัพพลายเออร์
The unsold copies of the book were donated to a local charity.
หนังสือที่ไม่ได้ขายถูกบริจาคให้กับองค์กรการกุศลในท้องถิ่น
The unsold artwork was put into storage until the next exhibition.
งานศิลปะที่ไม่ได้ขายถูกนำไปเก็บไว้จนกว่าจะมีการจัดแสดงครั้งต่อไป
The unsold stocks were causing a financial loss for the company.
สินค้าคงคลังที่ไม่ได้ขายทำให้บริษัทขาดทุนทางการเงิน
The unsold property has been on the market for months.
อสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ได้ขายอยู่ในตลาดมาหลายเดือนแล้ว
The unsold cars were moved to a different lot for sale.
รถยนต์ที่ไม่ได้ขายถูกย้ายไปยังลานขายที่แตกต่างกัน
The unsold tickets for the concert will be released to the public tomorrow.
บัตรที่ไม่ได้ขายสำหรับคอนเสิร์ตจะเปิดให้ประชาชนทั่วไปในวันพรุ่งนี้
Unsold clothes never go to waste, Mason said.
เสื้อผ้าที่ขายไม่ได้จะไม่ถูกทิ้งไปเปล่าๆ เมสันกล่าว
แหล่งที่มา: VOA Slow English - BusinessI was just returning some unsold inventory to my distributors.
ฉันแค่กำลังคืนสินค้าคงคลังที่ขายไม่ได้ให้กับผู้จัดจำหน่ายของฉัน
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's mostly also made up of unused and unsold clothing.
ส่วนใหญ่ยังประกอบด้วยเสื้อผ้าที่ไม่ได้ใช้และขายไม่ได้อีกด้วย
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA glut of unsold homes pushed down prices, hurting homeowners, banks, and the overall economy.
บ้านที่ขายไม่ได้จำนวนมากทำให้ราคาลดลง ส่งผลกระทบต่อเจ้าของบ้าน ธนาคาร และเศรษฐกิจโดยรวม
แหล่งที่มา: VOA Standard January 2014 CollectionBefore midnight on Christmas Eve, children will gather around the unsold trees.
ก่อนเที่ยงคืนในคืนก่อนวันคริสต์มาส เด็กๆ จะมารวมตัวกันรอบต้นไม้ที่ขายไม่ได้
แหล่งที่มา: VOA Special October 2020 CollectionCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
ประเทศอย่างฝรั่งเศสไปไกลกว่านั้น โดยกำหนดให้ซูเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมากบริจาคอาหารที่ขายไม่ได้
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany experts also advocate for policies incentivizing grocers and restaurants to donate unsold food.
ผู้เชี่ยวชาญหลายคนยังสนับสนุนนโยบายที่จูงใจให้ร้านขายของชำและร้านอาหารบริจาคอาหารที่ขายไม่ได้
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA big question is whether Russian seaborne crude, once placed under sanctions, will go unsold.
คำถามสำคัญคือ น้ำมันดิบจากรัสเซียที่ขนส่งทางทะเล เมื่อถูกนำมาใช้ภายใต้มาตรการคว่ำบาตร จะขายไม่ได้หรือไม่
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Rotten raspberries are picked out of unsold tubs, and the good ones are reused in tarts.
ราสเบอร์รี่ที่เน่าเสียถูกนำออกจาภาชนะที่ขายไม่ได้ และราสเบอร์รี่ที่ดีจะถูกนำกลับมาใช้ทำทาร์ตอีกครั้ง
แหล่งที่มา: VOA Special March 2016 CollectionSome of the waste comes from grocery stores, where unsold food often ends up in the dumpster.
ขยะบางส่วนมาจากร้านขายของชำ ซึ่งอาหารที่ขายไม่ได้มักจะจบลงในถังขยะ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2021 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้