untranslatable word
คำที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable concept
แนวคิดที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable phrase
วลีที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable meaning
ความหมายที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable expression
การแสดงออกที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable idea
แนวคิดที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable nuance
ความแตกต่างเล็กน้อยที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable joke
เรื่องตลกที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable culture
วัฒนธรรมที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable sentiment
ความรู้สึกที่ไม่สามารถแปลได้
the concept of love can sometimes feel untranslatable.
แนวคิดเรื่องความรักบางครั้งอาจรู้สึกเหมือนแปลไม่ได้
some idioms are truly untranslatable between languages.
สำนวนบางอย่างเป็นสิ่งที่แปลระหว่างภาษาไม่ได้อย่างแท้จริง
her emotions were so deep that they seemed untranslatable.
อารมณ์ของเธอมีความลึกซึ้งมากจนดูเหมือนจะแปลไม่ได้
certain cultural references can be untranslatable in a foreign context.
บางครั้งการอ้างอิงทางวัฒนธรรมอาจเป็นสิ่งที่แปลไม่ได้ในบริบทต่างประเทศ
the beauty of the poem felt untranslatable in english.
ความงดงามของบทกวีดูเหมือนจะแปลเป็นภาษาอังกฤษไม่ได้
some feelings are simply untranslatable, no matter the language.
ความรู้สึกบางอย่างเป็นสิ่งที่แปลไม่ได้เลย ไม่ว่าภาษาใด
his laughter had an untranslatable quality that made everyone smile.
เสียงหัวเราะของเขามีลักษณะที่แปลไม่ได้ซึ่งทำให้ทุกคนยิ้ม
the term has an untranslatable nuance in its original language.
คำนั้นมีความหมายที่แปลไม่ได้ในภาษาดั้งเดิม
some jokes are completely untranslatable across cultures.
มีมุกตลกที่ไม่สามารถแปลได้ในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
the artist's message felt untranslatable in any other medium.
ข้อความของศิลปินดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่แปลไม่ได้ในสื่ออื่นใด
untranslatable word
คำที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable concept
แนวคิดที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable phrase
วลีที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable meaning
ความหมายที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable expression
การแสดงออกที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable idea
แนวคิดที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable nuance
ความแตกต่างเล็กน้อยที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable joke
เรื่องตลกที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable culture
วัฒนธรรมที่ไม่สามารถแปลได้
untranslatable sentiment
ความรู้สึกที่ไม่สามารถแปลได้
the concept of love can sometimes feel untranslatable.
แนวคิดเรื่องความรักบางครั้งอาจรู้สึกเหมือนแปลไม่ได้
some idioms are truly untranslatable between languages.
สำนวนบางอย่างเป็นสิ่งที่แปลระหว่างภาษาไม่ได้อย่างแท้จริง
her emotions were so deep that they seemed untranslatable.
อารมณ์ของเธอมีความลึกซึ้งมากจนดูเหมือนจะแปลไม่ได้
certain cultural references can be untranslatable in a foreign context.
บางครั้งการอ้างอิงทางวัฒนธรรมอาจเป็นสิ่งที่แปลไม่ได้ในบริบทต่างประเทศ
the beauty of the poem felt untranslatable in english.
ความงดงามของบทกวีดูเหมือนจะแปลเป็นภาษาอังกฤษไม่ได้
some feelings are simply untranslatable, no matter the language.
ความรู้สึกบางอย่างเป็นสิ่งที่แปลไม่ได้เลย ไม่ว่าภาษาใด
his laughter had an untranslatable quality that made everyone smile.
เสียงหัวเราะของเขามีลักษณะที่แปลไม่ได้ซึ่งทำให้ทุกคนยิ้ม
the term has an untranslatable nuance in its original language.
คำนั้นมีความหมายที่แปลไม่ได้ในภาษาดั้งเดิม
some jokes are completely untranslatable across cultures.
มีมุกตลกที่ไม่สามารถแปลได้ในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
the artist's message felt untranslatable in any other medium.
ข้อความของศิลปินดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่แปลไม่ได้ในสื่ออื่นใด
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now