| Plural | vanities |
vanity mirror
กระจกสำหรับแต่งหน้า
vanity fair
งานแสดงความงาม
vanity sizing
การปรับขนาดที่เกินจริง
vanity project
โครงการที่ไม่มีประโยชน์
vanity plate
ป้ายทะเบียนรถที่สั่งทำพิเศษ
vanity metrics
ตัวชี้วัดที่ไม่มีความหมาย
vanity URL
URL ที่ไม่มีประโยชน์
vanity license
ใบอนุญาตที่ไม่จำเป็น
the vanity of human wishes.
ความฟุ้งเฟื่องของความปรารถนาของมนุษย์
a blatant appeal to vanity;
การอ้อนวอนอย่างโจ่งแจ้งให้เห็นแก่ตัว
the pomps and vanities of this world.
ความโอ้อวดและความฟุ้งเฟื่องของโลกนี้
vacancy, vanity, and inane deception.
ตำแหน่งว่าง ความหยิ่ง และการหลอกลวงที่ไร้สาระ
Vanity and virtue do not go together.
ความหยิ่งยุทธ์และความมีคุณธรรมไม่ไปด้วยกัน
couldn't dissimulate her vanity;
ไม่สามารถซ่อนความหยิ่งยุทธ์ของเธอได้
His vanity increased with years.
ความหยิ่งยุทธ์ของเขาเพิ่มขึ้นตามปีที่ผ่านไป
A man’s vanity is actually in proportion to his ignorance.
ความหยิ่งยุทธ์ของคนเรานั้นเป็นสัดส่วนกับความไม่รู้ของเขา
it flattered his vanity to think I was in love with him.
มันทำให้เขาพอใจที่คิดว่าฉันตกหลุมรักเขา
Blanche,whose tragedy is caused by her superiority complex,vanity and indulgency.
Blanche ซึ่งโศกนาฏกรรมของเธอเกิดจากความรู้สึกว่าตนเองเหนือกว่า ความหยิ่งผยอง และการยอมตามใจตัวเอง
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
[ผู้ที่มักจะดูถูกความใจกว้างและตรงไปตรงมาของน้องสาวของฉัน และตอบสนองความหยิ่งยุ่อของฉันด้วยความไม่ไว้วางใจที่ไร้ประโยชน์หรือน่าตำหนิ]
Women knew that a land where men were contented, uncontradicted and safe in possession of unpunctured vanity was likely to be a very pleasant place for women to live.
ผู้หญิงรู้ว่าดินแดนที่ผู้ชายมีความสุข ไม่ขัดแย้ง และปลอดภัยในการครอบครองความหยิ่งผยองโดยไม่ถูกท้าทายนั้น น่าจะเป็นสถานที่ที่น่าอยู่สำหรับผู้หญิง
One thing, however, rather quenched the vanities.
สิ่งหนึ่งที่กระตุ้นความอยากได้ของคนเราให้ลดลงไปอย่างมาก
Source: Little Women (Bilingual Edition)Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
ความหยิ่งยุทธ์ของคุณเป็นเรื่องที่น่าขัน และพฤติกรรมของคุณเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ
Source: Not to be taken lightly.He got too immersed in his own vanity.
เขาหมกมุ่นอยู่กับความหยิ่งยุทธ์ของตัวเองมากเกินไป
Source: NPR News September 2019 CompilationNo one can be free from jealousy and vanity.
ไม่มีใครสามารถหลุดพ้นจากความอิจฉาริษยาและความหยิ่งยุทธ์ได้
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateThis was the last expiring throb of an artist's vanity.
นี่คือความกระตือรือร้นสุดท้ายที่กำลังจะหมดไปของความหยิ่งยุทธ์ของศิลปิน
Source: American Version Language Arts Volume 6Ingel grew up not only beautifully but also she had too much vanity.
อินเจลเติบโตขึ้นไม่เพียงแต่สวยงามเท่านั้น แต่เธอยังมีความหยิ่งยุทธ์มากเกินไป
Source: 101 Children's English StoriesIt's not designed for any kind of vanities.
มันไม่ได้ออกแบบมาสำหรับความหยิ่งยุทธ์ใดๆ
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionWell did the Preacher say, " All is vanity."
เป็นที่รู้กันดีว่านักเทศน์กล่าวว่า
Source: American Original Language Arts Volume 5Don't you love her enough to put your vanity aside for one night?
คุณไม่รักเธอมากพอที่จะละทิ้งความหยิ่งยุทธ์ของคุณไปได้สักคืนหรือไง?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.
เขาจะใช้ชีวิตอย่างพึ่งพาตนเอง ใกล้ชิดกับธรรมชาติ โดยไม่มีวัตถุนิยม ความหยิ่งยุทธ์ หรือการยอมทำตาม
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesvanity mirror
กระจกสำหรับแต่งหน้า
vanity fair
งานแสดงความงาม
vanity sizing
การปรับขนาดที่เกินจริง
vanity project
โครงการที่ไม่มีประโยชน์
vanity plate
ป้ายทะเบียนรถที่สั่งทำพิเศษ
vanity metrics
ตัวชี้วัดที่ไม่มีความหมาย
vanity URL
URL ที่ไม่มีประโยชน์
vanity license
ใบอนุญาตที่ไม่จำเป็น
the vanity of human wishes.
ความฟุ้งเฟื่องของความปรารถนาของมนุษย์
a blatant appeal to vanity;
การอ้อนวอนอย่างโจ่งแจ้งให้เห็นแก่ตัว
the pomps and vanities of this world.
ความโอ้อวดและความฟุ้งเฟื่องของโลกนี้
vacancy, vanity, and inane deception.
ตำแหน่งว่าง ความหยิ่ง และการหลอกลวงที่ไร้สาระ
Vanity and virtue do not go together.
ความหยิ่งยุทธ์และความมีคุณธรรมไม่ไปด้วยกัน
couldn't dissimulate her vanity;
ไม่สามารถซ่อนความหยิ่งยุทธ์ของเธอได้
His vanity increased with years.
ความหยิ่งยุทธ์ของเขาเพิ่มขึ้นตามปีที่ผ่านไป
A man’s vanity is actually in proportion to his ignorance.
ความหยิ่งยุทธ์ของคนเรานั้นเป็นสัดส่วนกับความไม่รู้ของเขา
it flattered his vanity to think I was in love with him.
มันทำให้เขาพอใจที่คิดว่าฉันตกหลุมรักเขา
Blanche,whose tragedy is caused by her superiority complex,vanity and indulgency.
Blanche ซึ่งโศกนาฏกรรมของเธอเกิดจากความรู้สึกว่าตนเองเหนือกว่า ความหยิ่งผยอง และการยอมตามใจตัวเอง
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
[ผู้ที่มักจะดูถูกความใจกว้างและตรงไปตรงมาของน้องสาวของฉัน และตอบสนองความหยิ่งยุ่อของฉันด้วยความไม่ไว้วางใจที่ไร้ประโยชน์หรือน่าตำหนิ]
Women knew that a land where men were contented, uncontradicted and safe in possession of unpunctured vanity was likely to be a very pleasant place for women to live.
ผู้หญิงรู้ว่าดินแดนที่ผู้ชายมีความสุข ไม่ขัดแย้ง และปลอดภัยในการครอบครองความหยิ่งผยองโดยไม่ถูกท้าทายนั้น น่าจะเป็นสถานที่ที่น่าอยู่สำหรับผู้หญิง
One thing, however, rather quenched the vanities.
สิ่งหนึ่งที่กระตุ้นความอยากได้ของคนเราให้ลดลงไปอย่างมาก
Source: Little Women (Bilingual Edition)Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
ความหยิ่งยุทธ์ของคุณเป็นเรื่องที่น่าขัน และพฤติกรรมของคุณเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ
Source: Not to be taken lightly.He got too immersed in his own vanity.
เขาหมกมุ่นอยู่กับความหยิ่งยุทธ์ของตัวเองมากเกินไป
Source: NPR News September 2019 CompilationNo one can be free from jealousy and vanity.
ไม่มีใครสามารถหลุดพ้นจากความอิจฉาริษยาและความหยิ่งยุทธ์ได้
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateThis was the last expiring throb of an artist's vanity.
นี่คือความกระตือรือร้นสุดท้ายที่กำลังจะหมดไปของความหยิ่งยุทธ์ของศิลปิน
Source: American Version Language Arts Volume 6Ingel grew up not only beautifully but also she had too much vanity.
อินเจลเติบโตขึ้นไม่เพียงแต่สวยงามเท่านั้น แต่เธอยังมีความหยิ่งยุทธ์มากเกินไป
Source: 101 Children's English StoriesIt's not designed for any kind of vanities.
มันไม่ได้ออกแบบมาสำหรับความหยิ่งยุทธ์ใดๆ
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionWell did the Preacher say, " All is vanity."
เป็นที่รู้กันดีว่านักเทศน์กล่าวว่า
Source: American Original Language Arts Volume 5Don't you love her enough to put your vanity aside for one night?
คุณไม่รักเธอมากพอที่จะละทิ้งความหยิ่งยุทธ์ของคุณไปได้สักคืนหรือไง?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.
เขาจะใช้ชีวิตอย่างพึ่งพาตนเอง ใกล้ชิดกับธรรมชาติ โดยไม่มีวัตถุนิยม ความหยิ่งยุทธ์ หรือการยอมทำตาม
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now