wrest

[สหรัฐอเมริกา]/rest/
[สหราชอาณาจักร]/rest/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. บิดด้วยแรง; ยึดด้วยแรง; บิดเบือน
n. การบิดหรือการบีบ
Word Forms
Third Person Singularwrests
Past Tensewrested
Past Participlewrested
Present Participlewresting
Pluralwrests

วลีและการจับคู่คำ

wrestle

มวยปล้ำ

wrestling match

การแข่งขันมวยปล้ำ

wrestling championship

การแข่งขันมวยปล้ำชิงแชมป์

wrestling techniques

เทคนิคการมวยปล้ำ

ประโยคตัวอย่าง

it is difficult to wrest oneself away.

มันยากที่จะดึงตัวเองออกไป

to wrest the truth out of sb.

ที่จะขโมยความจริงออกจากใครบางคน

wrested the book out of his hands; wrested the islands from the settlers.

ขโมยหนังสือออกจากมือของเขา; ขโมยเกาะจากผู้ตั้งถิ่นฐาน

wrest a living from the barren ground

หาเลี้ยงชีพจากที่ดินที่แห้งแล้ง

wrest from Nature her secrets

ขโมยความลับจากธรรมชาติ

wrested power from the monarchy.

ขโมยอำนาจจากระบอบกษัตริย์

wrest the meaning from an obscure poem.

ขโมยความหมายจากบทกวีที่คลุมเครือ

wrested the words out of context.

ขโมยคำพูดออกจากบริบท

The usurper wrested the power from the king.

ผู้ยึดครองแย่งชิงอำนาจจากกษัตริย์

The rebels tried to wrest control of the town from government forces.

กบฏพยายามขโมยการควบคุมเมืองจากกองกำลังของรัฐบาล

The officer managed to wrest the gun from his grasp.

เจ้าหน้าที่สามารถขโมยปืนออกจากมือของเขาได้

Leila tried to wrest her arm from his hold.

เลอาห์พยายามขโมยแขนของเธอออกจากมือของเขา

they wanted to allow people to wrest control of their lives from impersonal bureaucracies.

พวกเขายื่นมือให้ผู้คนสามารถแย่งชิงอำนาจในการควบคุมชีวิตของตนเองจากระบบราชการที่ไม่เป็นส่วนตัว

you appear convinced of my guilt, and wrest every reply I have made.

คุณดูเหมือนจะเชื่อว่าฉันมีความผิด และขโมยทุกคำตอบที่ฉันเคยพูด

One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.

ตัวประกันคนหนึ่งโง่เขลาพอที่จะพยายามแย่งปืนจากมือของผู้ก่อการร้าย

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

บน Fantoma เรือบรรทุกสินค้าขนาดเล็กเริ่มระบายอุปกรณ์ขุดเจาะที่ Zentraedi จะใช้ขโมยแร่โมโนโพลจากโลกหนัก

The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there.

โรงละครเป็นโครงสร้างทรงกลมที่ปิดตาย การประลองดาบ การต่อสู้ การต่อสู้ของนักรบ และการแข่งขันอื่นๆ จัดขึ้นที่นั่น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

To wriggle is to wrest about like a worm.

การขยับตัวหรือบิดตัวเปรียบเสมือนหนอน

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

They managed to wrest control of everything in the townhouse.

พวกเขาสามารถยึดครองทุกสิ่งทุกอย่างในบ้านได้สำเร็จ

แหล่งที่มา: English little tyrant

But the pound has rallied as British lawmakers this week wrested control over the Brexit timetable away from Johnson.

แต่เงินปอนด์ได้แข็งค่าขึ้นเมื่อสัปดาห์นี้ สมาชิกรัฐสภาอังกฤษได้แย่งชิงการควบคุมตารางเวลา Brexit ออกจาก Johnson

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard September 2019 Collection

Combined French and African forces have already wrested control of the main towns in northern Mali from rebel forces.

กองกำลังผสมระหว่างฝรั่งเศสและแอฟริกันได้ยึดครองเมืองหลักในตอนเหนือของมาลีจากกองกำลังกบฏแล้ว

แหล่งที่มา: CRI Online February 2013 Collection

Local revolutionaries sought to wrest control of Madagascar from France's lingering colonial rule.

นักปฏิวัติท้องถิ่นต้องการยึดอำนาจมาดากัสการ์จากการปกครองแบบอาณานิคมที่ยังคงอยู่ของฝรั่งเศส

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

What! hope to wrest this old man's living power from his own living hands?

อะไร! หวังจะแย่งชิงอำนาจในการดำรงชีวิตของชายชราคนนี้ไปจากมือของเขาเอง?

แหล่งที่มา: Moby-Dick

They were trying to wrest control of the town from an army dominated by former Seleka rebels.

พวกเขากำลังพยายามยึดอำนาจของเมืองจากกองทัพที่ถูกครอบงำโดยอดีตกองกำลังกบฏ Seleka

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2013

Azerbaijan is trying to wrest back territory seized from it by neighbouring Armenia after the collapse of the Soviet Union.

อาเซอร์ไบจานกำลังพยายามยึดคืนดินแดนที่ถูกละเมิดโดยอาร์เมเนียประเทศเพื่อนบ้านหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The outlook for the euro-area economy is deteriorating fast, which augurs ill for attempts to wrest the finances of indebted countries under control.

แนวโน้มสำหรับเศรษฐกิจยูโรโซนกำลังแย่ลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นลางไม่ดีสำหรับความพยายามที่จะควบคุมการเงินของประเทศที่มีหนี้สิน

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

His wife wrested his knife away!

ภรรยาของเขายึดมีดของเขาไป!

แหล่งที่มา: Pan Pan

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้